Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:chih u:køf, found 0,
DFT- angkøchiahchih 🗣 (u: aang'køf'chiaq'chih) 紅膏赤蠘 [wt][mo] âng-ko-tshiah-tshi̍h
[#]
- 1. (Exp)
|| 臉色紅潤，形容身體健康。
- 🗣le: Y ciah kaux chid'zap'goa`aq, iao'køq si aang'køf'chiaq'chih. (伊食到七十外矣，猶閣是紅膏赤蠘。) (他活到七十多歲了，還是臉色紅潤身體健康。)
tonggi: ; s'tuix:
- oaikøchiqzhoah 🗣 (u: oay'køf'chih'zhoah) 歪膏揤斜 [wt][mo] uai-ko-tshi̍h-tshua̍h
[#]
- 1. (Adj)
|| 歪七扭八。歪斜不正的樣子。
- 🗣le: Cit niar svaf zheng kaq oay'køf'chih'zhoah, u'kaux phvae'khvoax. (一領衫穿甲歪膏揤斜，有夠歹看。) (一件衣服穿得歪七扭八，真難看。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Cit niar svaf zheng kaq oay'køf'chih'zhoah, u'kaux phvae'khvoax. 一領衫穿甲歪膏揤斜，有夠歹看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 一件衣服穿得歪七扭八，真難看。
- 🗣u: Y ciah kaux chid'zap'goa`aq, iao'køq si aang'køf'chiaq'chih. 伊食到七十外矣，猶閣是紅膏赤蠘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他活到七十多歲了，還是臉色紅潤身體健康。
Maryknoll
- angkøchiahchi [wt] [HTB] [wiki] u: aang'køf'chiaq'chi [[...]][i#] [p.]
- ruddy good health
- 紅光滿面
- oaikøf chiqzhoah [wt] [HTB] [wiki] u: oay'køf chih'zhoah [[...]][i#] [p.]
- winding (path, line), tortuous (person), dishonest
- 彎彎曲曲,不正直的,不老實的
Lim08
- u: aang'køf'chiaq'chih 紅膏赤蠘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0031] [#867]
-
- 面紅kong3 - kong3身體勇壯e5人 。 <>
- u: chih'køf chhih8膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0114] [#7904]
-
- 毛蟹腹肚內e5黃卵 。 <>