Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:chy u:køf, found 0,
DFT- 🗣 chikøf 🗣 (u: chy'køf) 痴哥 [wt][mo] tshi-ko
[#]
- 1. (N)
|| 色狼、好色之徒。
- 🗣le: Lie zheng kaq hiaq zhefng'liaang, m kviaf khix tuo'tiøh chy'køf? 🗣 (你穿甲遐清涼，毋驚去拄著痴哥？) (你穿得那麼暴露，不怕遇上色狼？)
- 2. (Adj)
|| 好色。形容男子露出好色的樣子。
- 🗣le: Y cyn chy'køf. 🗣 (伊真痴哥。) (他很好色。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 chikøsiin 🗣 (u: chy'køf'siin) 痴哥神 [wt][mo] tshi-ko-sîn
[#]
- 1. (N)
|| 男子所流露出的好色神情。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie zheng kaq hiaq zhefng'liaang, m kviaf khix tuo'tiøh chy'køf? 你穿甲遐清涼，毋驚去拄著痴哥？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你穿得那麼暴露，不怕遇上色狼？
- 🗣u: Y cyn chy'køf. 伊真痴哥。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他很好色。
- 🗣u: Zar'khie khix hngg`lie zøq'sid, soaq khix ho chy'køf'zhao liaam kaq kuy khox'khaf. 早起去園裡作穡，煞去予痴哥草黏甲規褲跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 早上去園裡工作，卻被鬼針草沾得滿褲管都是。
Maryknoll
- chikøf [wt] [HTB] [wiki] u: chy'køf [[...]][i#] [p.]
- bawdy, lecherous, salacious (said of a man)
- 好色(男人)
EDUTECH
- chikøf [wt] [HTB] [wiki] u: chy/chii'køf [[...]]
- person rude to woman
- 輕浮
Embree
- chikøf [wt] [HTB] [wiki] u: chy'køf [[...]][i#] [p.52]
- N ê : man who acts rudely in the presence of women (cf chhio-ko)
- 輕浮
Lim08
- u: chy'køf 痴哥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0114] [#7918]
-
- 好女色 。 <>