Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:chyn u:pid, found 0,
DFT- chinpid 🗣 (u: chyn'pid) 親筆 [wt][mo] tshin-pit
[#]
- 1. () (CE) in one's own handwriting
|| 親筆
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie høo'pid tiøh chyn'syn zao cid zoa? 你何必著親身走這逝？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你為何一定要親自跑這一趟？
- 🗣u: Y zu sex'haxn thak'zheq tø siu'tiøh chyn'cviaa pafng'zan, sviu'be'kaux ti Bie'kog pid'giap liao'au, lieen chyn'cviaa koex'syn ma m tngr`laai, laang korng “zuun koex zuie bøo huun”, y sit'zai cyn bøo siøq'zeeng. 伊自細漢讀冊就受著親情幫贊，想袂到佇美國畢業了後，連親情過身嘛毋轉來，人講「船過水無痕」，伊實在真無惜情。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他從小讀書就受到親戚的贊助，想不到在美國畢業之後，就連親戚過世也不肯回來，人家說「船過水無痕」，他真是很不珍惜親情。
Maryknoll
- chinchiwpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'chiuo'pid; (chyn'pid) [[...]][i#] [p.]
- written in one's own hand, one's own handwriting
- 親筆
- chinpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'pid [[...]][i#] [p.]
- write with one's own hand
- 親筆
- chinpitsixn [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'pid'sixn; (chyn'pid ee phoef) [[...]][i#] [p.]
- letter in one's own handwriting
- 親筆信
- pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]][i#] [p.]
- pen, pencil, brush, a stroke in a character, write, compose
- 筆
EDUTECH
- chinpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'pid [[...]]
- personally, written by one's own hand
- 親筆
EDUTECH_GTW
- chinpid 親筆 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'pid [[...]]
-
- 親筆
Embree
- chinpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'pid [[...]][i#] [p.56]
- Pmod : personally (in one's own handwriting)
- 親筆
Lim08
- u: chyn'pid 親筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0227] [#8319]
-
- 親手寫e5 。 <∼∼ 蹟 ； 我e5 ∼∼ 字 。 >