Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:ciarng u:ciarng, found 0,

DFT

🗣 ciafngcix 🗣 (u: ciarng'cix) 長志 [wt][mo] tsiáng-tsì [#]: 1. (V) || 上進。有志氣，能奮發向上。; 🗣le: (u: Laang na ciarng'cix, tø u ky'hoe zhud'thoad.) 🗣 (人若長志，就有機會出脫。) (人若有志氣，就有機會出人頭地。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciarng 🗣 (u: ciarng) 掌^b [wt][mo] tsiáng [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofnghak-kym/ciafnghak-kym 🗣 (u: ciorng/ciarng'hak-kym) 獎學金 [wt][mo] tsióng-ha̍k-kim [#]: 1. () (CE) scholarship; CL:個|个[ge4] || 獎學金
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofnghang/ciafnghang 🗣 (u: ciorng/ciarng'hang) 獎項 [wt][mo] tsióng-hāng [#]: 1. () (CE) award; prize; CL:項|项[xiang4] || 獎項
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngkoaxn/ciafngkoaxn 🗣 (u: ciorng/ciarng'koaxn) 獎券 [wt][mo] tsióng-kuàn [#]: 1. () (CE) raffle or lottery ticket || 獎券
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngkym/ciafngkym 🗣 (u: ciorng/ciarng'kym) 獎金 [wt][mo] tsióng-kim [#]: 1. (N) || 為獎勵而發給的現金。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngle/ciafngle 🗣 (u: ciorng/ciarng'le) 獎勵 [wt][mo] tsióng-lē [#]: 1. (V) || 以贈予榮譽或財物等作為獎賞鼓勵。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngpaai/ciafngpaai 🗣 (u: ciorng/ciarng'paai) 獎牌 [wt][mo] tsióng-pâi [#]: 1. () (CE) medal (awarded as a prize) || 獎牌
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngphirn/ciafngphirn 🗣 (u: ciorng/ciarng'phirn) 獎品 [wt][mo] tsióng-phín [#]: 1. () (CE) award; prize || 獎品
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngzng/ciafngzng 🗣 (u: ciorng/ciarng'zng) 獎狀 [wt][mo] tsióng-tsn̄g [#]: 1. (N) || 為獎勵而頒發的證書。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngzo/ciafngzo 🗣 (u: ciorng/ciarng'zo) 獎助 [wt][mo] tsióng-tsōo [#]: 1. () (CE) award || 獎助
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciofngzoxkym/ciafngzoxkym 🗣 (u: ciorng/ciarng'zo-kym) 獎助金 [wt][mo] tsióng-tsōo-kim [#]: 1. () (CE) scholarship || 獎助金
tonggi: ; s'tuix:
🗣 ciorng/ciarng 🗣 (u: ciorng/ciarng) 獎 [wt][mo] tsióng [#]: 1. (V) to praise; to acclaim; to commend; to compliment || 稱讚、表揚。; 🗣le: (u: ciorng'le) 🗣 (獎勵) (獎勵); 2. (N) || 為了表揚或鼓勵而發的物品或金錢。; 🗣le: (u: ciorng'poef) 🗣 (獎杯) (獎杯); 🗣le: (u: ciorng'zng) 🗣 (獎狀) (獎狀); 🗣le: (u: ciorng'kym) 🗣 (獎金) (獎金); 3. (N) || 博彩或遊戲中贏得的金錢。; 🗣le: (u: thaau'ciorng) 🗣 (頭獎) (頭獎); 🗣le: (u: tek'ciorng) 🗣 (特獎) (特獎)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Patciarng Khøef 🗣 (u: Pad'ciarng'khef Pad'ciarng Khøef) 八掌溪 [wt][mo] Pat-tsiáng-khe [#]: 1. () || 附錄－地名－溪川名
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pøciorng/pøciarng 🗣 (u: pøf'ciorng/ciarng) 褒獎 [wt][mo] po-tsióng [#]: 1. (V) || 讚揚獎勵。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tiøqciorng/tiøqciarng 🗣 (u: tiøh'ciorng/ciarng) 著獎 [wt][mo] tio̍h-tsióng/tio̍h-tsiáng [#]: 1. (V) || 得獎。獲得獎賞。; 🗣le: (u: Y khix zhafm'kaf lorng'thok pie'saix, u tiøh'ciorng`neq!) 🗣 (伊去參加朗讀比賽，有著獎呢！) (他去參加朗讀比賽，得獎了呢！); 2. (V) || 中獎。因彩券、獎券或統一發票等對中號碼，而獲得獎品或獎金。; 🗣le: (u: Y bea zhae'koaxn tiøh'ciorng, toong'su lorng kiøx y aix chviar.) 🗣 (伊買彩券著獎，同事攏叫伊愛請。) (他買彩券中獎，同事們都叫他要請客。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk

🗣u: Laang na ciarng'cix, tø u ky'hoe zhud'thoad. 人若長志，就有機會出脫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 人若有志氣，就有機會出人頭地。
🗣u: Ho Suo Iam'buun ee Suun'iaang'ciarng phaq`tiøh, cit kaq'cie ee siw'lien hien phøx'kofng. 予史豔文的純陽掌拍著，一甲子的修煉現破功。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 被史豔文的純陽掌打中，一甲子的修煉馬上破功。
🗣u: Laang khvoax larn bøo, larn tiefn'tøx aix khaq phaq'pviax. Siok'gie korng, “Kef'sae løh'thoo, ia u svaf zhuxn iefn.” Larn na e ciarng'cix, laang tø m kvar khvoax'soef`larn. 人看咱無，咱顛倒愛較拍拚。俗語講：「雞屎落塗，也有三寸煙。」咱若會長志，人就毋敢看衰咱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 人家看不起我們，我們反而要更努力。俗話說：「雞屎落地，也有三寸煙。」我們要是能奮發向上，人家就不敢把我們看扁了。

Maryknoll

ag [wt] [HTB] [wiki] u: ag [[...]][i#] [p.]

hold fast, grasp, grip

握

ciafng'ag [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng'ag [[...]][i#] [p.]
in one's grasp, within one's power, at the mercy of
掌握

zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'koaan [[...]][i#] [p.]

regime, political power

政權

ciafng'ag zerngkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng'ag zexng'koaan [[...]][i#] [p.]
take the reins of government, hold the administrative power, be or come into power
掌握政權

ciarng [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng; (ciorng) [[...]][i#] [p.]