Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:ciaux u:lie, found 0,
DFT- Laang bøo ciaux thvilie, thvy bøo ciaux kahcie. 🗣 (u: Laang bøo ciaux thvy'lie, thvy bøo ciaux kaq'cie.) 人無照天理,天無照甲子。 [wt][mo] Lâng bô tsiàu thinn-lí, thinn bô tsiàu kah-tsí.
[#]
- 1. ()
|| 比喻人若不按天理行事,大自然必定反撲。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lexkux
- u: Cit ee khie ciuo'siao`ee of'peh phaq`laang, ho laang pak'khaf'pak'chiuo, be'tirn'be'tang. 一个起酒痟的烏白拍人,予人縛跤縛手,袂振袂動。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
-
- 一個發酒瘋的隨便打人,被人家綁手綁腳,不能動彈。
- u: Cid ee zaxn'zo chviuo'siofng u sw'sym, ka tø'iern pak'khaf'pak'chiuo, hai y be'taxng ciaux lie'siorng khix phaq'phvix. 這个贊助廠商有私心,共導演縛跤縛手,害伊袂當照理想去拍片。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
-
- 這家贊助廠商有私心,處處限制導演,害他無法按照理想去拍片。
Maryknoll
- zhuilie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lie [[...]][i#] [p.]
- reasoning, inference, induction, to reason, infer the unknown from the known
- 推理
- ciaux zenglie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux zeeng'lie [[...]][i#] [p.]
- according to common sense
- 照情理
- ciaociofng paxnlie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'ciofng pan'lie [[...]][i#] [p.]
- carry on, operate, or manage according to rules, regulations
- 照章辦理
- ciaux khykafng [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'khie'kafng; ciaux khie'kafng [[...]][i#] [p.]
- done according to proper rule, according to justice, performing one's duty fully and faithfully
- 周全地,盡本份,盡孝道,循規蹈矩地
- ciaolie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'lie [[...]][i#] [p.]
- theoretically
- 照理
- ciaux lie ee iesux [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux lie ee ix'sux [[...]][i#] [p.]
- according to your idea
- 照你的意思
- ciaolie korng [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'lie korng [[...]][i#] [p.]
- speak according to reason
- 照理講
- ciaux thvilie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux thvy'lie [[...]][i#] [p.]
- according to the laws of Heaven, right, proper
- 照天理
- zunpan [wt] [HTB] [wiki] u: zwn'pan; (zwn'ciaux pan'lie) [[...]][i#] [p.]
- manage according to instructions (execute)
- 遵辦,遵照辦理
- koanciaux [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'ciaux [[...]][i#] [p.]
- look after, take care of
- 關照
- Laang bøo ciaux thvilie, thvy bøo ciaux kahcie. [wt] [HTB] [wiki] u: Laang bøo ciaux thvy'lie, thvy bøo ciaux kaq'cie. [[...]][i#] [p.]
- When man does not act according to reason, the heavens do not proceed according to the seasons — God punishes the excesses of man with droughts, floods
- 人不照天理,天不照甲子,人心不古,世風日下。
- thienlie [wt] [HTB] [wiki] u: thiefn'lie [[...]][i#] [p.]
- the laws or principles of Heaven's justice as to right an wrong, especially , as to punishment
- 天理
EDUTECH
- ciaolie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'lie [[...]] [p.]
- according to the normal principle
- 照理
EDUTECH_GTW
- ciaolie 照理 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'lie [[...]] [p.]
-
- 照理
Embree
- ciaolie [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux'lie [[...]][i#] [p.30]
- Smod/Pmod : according to commonly accepted principle
- 照理
Lim08
- u: ciaux'lie 照理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0097]
-
- 照道理講 。 <>