Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:cviuo, found 0,
DFT- 🗣 ahcviuo 🗣 (u: aq'cviuo) 鴨掌 [wt][mo] ah-tsiúnn
[#]
- 1. (N)
|| 鴨子的足掌。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Cviuo 🗣 (u: Cviuo) 蔣 [wt][mo] Tsiúnn
[#]
- 1. ()
|| 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 cviuo 🗣 (u: cviuo) 掌p [wt][mo] tsiúnn
[#]
- 1. (N) palm of hand; sole of foot
|| 手或腳的中心部分。
- 🗣le: hiim cviuo 🗣 (熊掌) (熊掌)
- 🗣le: tng'cviuo 🗣 (斷掌) (斷掌)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 cviuo 🗣 (u: cviuo) 槳 [wt][mo] tsiúnn
[#]
- 1. (N) oar; paddle
|| 划船時,在船旁撥水讓船前進的用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 cviwar 🗣 (u: cviuo'ar) 槳仔 [wt][mo] tsiúnn-á
[#]
- 1. (N)
|| 槳。在船旁撥水使船前進的用具。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 tngxcviuo 🗣 (u: tng'cviuo) 斷掌 [wt][mo] tn̄g-tsiúnn
[#]
- 1. (N)
|| 掌紋呈一直線橫貫手掌。手紋橫斷的人。
- 🗣le: Tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang. 🗣 (斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。) (相命學上認為斷掌的男人有官運,斷掌的女人會剋夫。這是迷信的說法,毫無根據,不可相信。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Tngxcviuo za'pof zøx sviuokafng, tngxcviuo za'bor ciuo khangpaang./Tngxcviuo za'pof zøex sviuokafng, tngxcviuo za'bor ciuo khangpaang. 🗣 (u: Tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang. Tng'cviuo zaf'pof zøx/zøex sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang.) 斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 [wt][mo] Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng.
[#]
- 1. ()
|| 斷掌的男子可以做大官,斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷,所以適合當官;女子斷掌是剋夫命,會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋,按命相言,斷掌者乃有決斷力、能幹之人,這種舊思維是以往命相師的無稽之談,不宜輕信。
- 🗣le: Siok'gie korng, “Tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang.” IE'zar cid kux bøo'viar'bøo'ciaq ee oe, hai'sie cit'koar tng'cviuo ee zaf'bor'laang, cyn'cviax si bea'mia. 🗣 (俗語講:「斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。」以早這句無影無跡的話,害死一寡斷掌的查某人,真正是買命。) (俗語說:「男子斷掌,比較果斷,適合當官;女子斷掌,是剋夫命,會守寡。」從前這句毫無根據的話,害慘一些斷掌的婦女,真是要命。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Laang korng tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang. 人講斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗云斷掌的男人有福氣,會當官,但是斷掌的女人卻會剋夫,而獨守空閨。
- 🗣u: hiim cviuo 熊掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 熊掌
- 🗣u: tng'cviuo 斷掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 斷掌
- 🗣u: Tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang. 斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 相命學上認為斷掌的男人有官運,斷掌的女人會剋夫。這是迷信的說法,毫無根據,不可相信。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Tng'cviuo zaf'pof zøx sviux'kafng, tng'cviuo zaf'bor ciuo khafng'paang.” IE'zar cid kux bøo'viar'bøo'ciaq ee oe, hai'sie cit'koar tng'cviuo ee zaf'bor'laang, cyn'cviax si bea'mia. 俗語講:「斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。」以早這句無影無跡的話,害死一寡斷掌的查某人,真正是買命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗語說:「男子斷掌,比較果斷,適合當官;女子斷掌,是剋夫命,會守寡。」從前這句毫無根據的話,害慘一些斷掌的婦女,真是要命。
Maryknoll
- ahcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: aq'cviuo [[...]][i#] [p.]
- duck's web-foot
- 鴨掌
- chinchiwpid [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'chiuo'pid; (chyn'pid) [[...]][i#] [p.]
- written in one's own hand, one's own handwriting
- 親筆
- cviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo [[...]][i#] [p.]
- an oar
- 槳
- cviwtø [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'tø [[...]][i#] [p.]
- grasp the tiller, to steer
- 掌舵
- zuncviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'cviuo [[...]][i#] [p.]
- an oar
- 船槳
- himcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: hiim'cviuo [[...]][i#] [p.]
- bear's paw (as delicacy)
- 熊掌
- khorngle [wt] [HTB] [wiki] u: khoxng'le [[...]][i#] [p.]
- pair, husband and wife (a polite expression)
- 伉儷
- liuohiah [wt] [HTB] [wiki] u: liux'hiah; (thuq'cviuo) [[...]][i#] [p.]
- bald on forehead and crown of head
- 額高,禿額
- tngxcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: tng'cviuo [[...]][i#] [p.]
- have a line all the way across one's palm
- 斷掌紋
- tø [wt] [HTB] [wiki] u: tø; (toa) [[...]][i#] [p.]
- rudder, helm
- 舵
EDUTECH
- chiacviuo [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'cviuo [[...]]
- conductress; conductor of a bus
-
- chiwcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'cviuo [[...]]
- palm of the hand
- 手掌
- cviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo [[...]]
- oar
- 槳
- cviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo [[...]]
- prize, reward
- 獎
- cviwhagkym [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'hak'kym [[...]]
- scholarship, fellowship
- 獎學金
- cviwhuun [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'huun [[...]]
- lines on palm of hand
- 掌紋
- cviwkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]]
- lottery ticket
- 獎券
- cviwkym [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'kym [[...]]
- prize-money
- 獎金
- kørcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: køx'cviuo [[...]]
- row a boat
- 划漿
- pacviuo [wt] [HTB] [wiki] u: paf/paa'cviuo [[...]]
- hand with open fingers
- 巴掌
EDUTECH_GTW
- chiacviuo 車掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'cviuo [[...]]
- conductor, conductress
- 車掌
- chiwcviuo 手掌 [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'cviuo [[...]]
-
- 手掌
- cviwhuun 掌痕 [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'huun [[...]]
-
- 掌紋
- cviwkoaxn 獎券 [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]]
-
- 獎券
- cviwkym 獎金 [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'kym [[...]]
-
- 獎金
- himcviuo 熊掌 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'cviuo [[...]]
-
- 熊掌
- liorng-Cviuo 兩蔣 [wt] [HTB] [wiki] u: liorng-cviuo [[...]]
-
- 兩蔣
- pacviuo 巴掌 [wt] [HTB] [wiki] u: paf/paa'cviuo [[...]]
-
- 巴掌
Embree
- u: zeeng'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25]
- N ki, siang : front paw(s)
- 前掌
- cviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo [[...]][i#] [p.35]
- N : prize, reward
- 獎
- cviuo [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo [[...]][i#] [p.35]
- N ki : oar
- 槳
- u: cviuo'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35]
- N châng : bird's nest fern, Neottopteris nidus
- 掌草
- u: cviuo'zhao'sym'zhao [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35]
- N châng : a kind of nattle, Elatostema lineolatum
- 冷清草
- cviwhagkym [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'hak'kym [[...]][i#] [p.35]
- N : scholarship, fellowship
- 獎學金
- cviwhuun [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'huun [[...]][i#] [p.35]
- N tiâu : lines on the palm of the hand
- 掌紋
- cviwkym [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'kym [[...]][i#] [p.35]
- N : prize-money
- 獎金
- cviwkoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: cviuo'koaxn [[...]][i#] [p.35]
- N tiuⁿ : lottery ticket
- 獎券
- chiwcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'cviuo [[...]][i#] [p.58]
- N : palm of the hand
- 手掌
- u: go'cviuo'laam'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.71]
- N châng : Konishi neolitsea, Neolitsea konishii
- 玉山新木薑子
- u: kex'zuun to'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128]
- Sph : make a difficult voyage (only fig, of a troublesome affair)
- 渡難關
- kørcviuo [wt] [HTB] [wiki] u: køx'cviuo [[...]][i#] [p.140]
- VO : row a boat
- 划漿
- u: koex'zuun to'cviuo; køex'zuun to'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146]
- Sph : make a difficult voyage (fig, of a troublesome affair)
- 渡難關
- pacviuo [wt] [HTB] [wiki] u: paf'cviuo [[...]][i#] [p.194]
- M : hand (open with fingers extended as a sign meaning 5, 50, 500, etc)
- 巴掌
- u: siefn'paf'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229]
- N châng : prickly-pear cactus, Opuntia thuna
- 仙巴掌
- u: tng'cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.268]
- VO : have a line right across one's palm
- 斷掌紋
Lim08
- u: aq'bea'cviuo aq'bøea'cviuo 押尾槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0007] [#74]
-
- 操作正peng5 e5船舵 。 <>
- u: aq'cviuo 押槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#98]
-
- 划 ( hoa5 ) 槳 。 <>
- u: aq'cviuo 鴨掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004,A0005] [#99]
-
- 鴨e5掌 。 <>
- u: aq'thaau'cviuo 押頭槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0004] [#167]
-
- 操作船舵 。 <>
- u: bea'cviuo bøea'cviuo 尾槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0764,B0849/B0867] [#2112]
-
- 船尾e5槳手或操縱hit所在e5船向 。 < 押 ∼∼ 。 >
- u: zhao'kof aq'cviuo 草菇 鴨掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0595] [#6396]
-
- 鴨掌摻草菇e5料理 。 <>
- u: chiuo'cviuo 手掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0143] [#8770]
-
- 手心 、 手內 。 <>
- u: cit'paf'cviuo 一巴掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0216] [#12631]
-
- ( 1 ) 單手 , 一個掌 。
( 2 ) 指單手e5指 ( chaiN2 ) 數 , 五 , 五十 , 五百等e5意思 。 <( 1 )∼∼∼ 大 。 >
- u: cviuo 獐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132/B0185] [#12990]
-
- 台灣產e5小鹿 。 <∼ 對鹿 。 >
- u: cviuo 蔣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132/B0185] [#12991]
-
- ( 姓 )<>
- u: cviuo 鱉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132/B0185] [#12992]
-
- 海龜 。 <>
- u: cviuo 掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132/B0185] [#12993]
-
- ( 1 ) 手心 。
( 2 ) 鴨 、 鵝等用腳拂 ( poeh8 ) 水 。 <( 1 ) 手 ∼ ; 抉 ( koat ) 手 ∼ = 拍手 ; 熊 ∼ 。
( 2 ) 鴨腳 ∼ ; 鵝 ∼ 。 >
- u: cviuo 槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0132/B0185] [#12994]
-
- 划 ( ko3 ) 船e5槳 。 一副 ~ ; 用 ~ 划船 ; 篙放落就是 ~ = 指做工無歇睏 。 <>
- u: cviuo'chiuo 槳手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0143] [#12995]
-
- 槳e5柄 。 <>
- u: cviuo'zhør'sym'zhao 蔣草心草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0142] [#12996]
-
- ( 植 ) 蓴 ( sun5 ) 麻科 , 莖葉搗碎來糊刀傷kap phah傷 。 <>
- u: cviuo'hiøh 槳葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0147/B0186] [#12997]
-
- 槳頭前扁闊e5部分 。 <>
- u: cviuo'huun 掌痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0148/B0186] [#12998]
-
- 手掌e5紋 。 <>
- u: cviuo'khaw 槳扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0136/B0185] [#12999]
-
- 槳縛倚船緣e5繩索 。 <>
- u: cviuo'po 槳pou7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0149] [#13000]
-
- 縛槳kap船邊緣支柱e5索 。 <>
- u: cviuo'sym cvior'sym(浦) 掌心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0140/B0186] [#13001]
-
- 手底 ; 手掌e5窩心 。 <>
- u: cviuo'svix 掌扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0140/B0186] [#13002]
-
- 葵扇e5一種 。 <>
- u: cviuo'thiaq 槳摘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#13003]
-
- 槳頭丁字形e5橫木 。 <>
- u: cviuo'tiafm 槳砧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0144] [#13004]
-
- 掛槳e5木架 。 <>
- u: cviuo'tiofng 掌中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0145] [#13005]
-
- 手掌內底 。 <>
- u: gøo'cviuo 鵝掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0529] [#16657]
-
- = [ 鵝腳掌 ] 。 <>
- u: gøo'khaf'cviuo 鵝腳掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0529] [#16658]
-
- 鵝e5腳掌 。 <>
- himcviuo 熊掌 [wt] [HTB] [wiki] u: hiim'cviuo [[...]][i#] [p.B0641] [#19642]
-
- ( 1 ) 熊e5手 。
( 2 ) 熊e5掌 , 做藥用 。 <>
- u: ji'cviuo 二槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0738] [#25398]
-
- 用正手koe3船e5時e5倒爿槳 。 <>
- u: jiuu'cviuo 柔槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0740] [#26057]
-
- 靜靜仔划槳 。 <>
- u: kaq'cviuo 較槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#26444]
-
- 試用新槳看合用無 。 <>
- u: kex'zuun to'cviuo køex'zuun to'cviuo 過船渡槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0416/A0463/A0511] [#28237]
-
- 坐渡船 。 <∼∼∼∼ tioh8細膩 。 >
- u: khaf'zeeng'cviuo 腳前掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#29098]
-
- 腳e5頭前部分 。 <>
- u: khvoax'cviuo 看掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0436] [#31352]
-
- 看手相算命 。 <>
- u: køx'cviuo 划槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0487] [#34581]
-
- 用槳划船 。 <>
- u: nng'paf'cviuo 兩巴掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0506] [#42821]
-
- ( 1 ) 雙手e5掌 。
( 2 ) 指雙手e5指頭e5數字 , 就是十 、 百 、 千 、 萬等 。 <( 1 )∼∼∼ 大 ; 伊 ∼∼∼ 去南洋than3 hiah濟錢tng2來 。 >
- u: paf'cviuo 巴掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#44209]
-
- 手掌 。 = [ 巴仙掌 ] 。 < 大 ∼∼ sian3一下hou7你 。 >
- u: paf'siefn'cviuo 巴仙掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0564] [#44822]
-
- 手掌 。 < 一 ∼∼∼ = 單手 , 指五 、 五十 、 五百等e5數 。 >
- u: pad'cviuo'zuun 八槳船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0594/B0594] [#44865]
-
- 八支槳e5船 。 <>
- u: phaq'chiuo'cviuo 打手掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0566] [#45764]
-
- ( 1 ) phah掌心e5刑 。
( 2 ) 拍手 。 <( 1 ) 秀才hou7縣太爺罰 ∼∼∼ 。
( 2 )∼∼∼ 喝彩 。 >
- u: phvae'cviuo'lo 歹槳路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0581] [#46097]
-
- 歹使槳e5船路 。 <>
- u: poeq'cviuo 八槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0884] [#48770]
-
- = [ 八 ( pat ) 槳船 ] 。 <>
- u: siafng'cviuo'ar 雙槳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0646] [#52321]
-
- 小船 , 舢舨 。 <>
- u: sioxng'cviuo'hoad 相掌法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0701] [#53858]
-
- 看手掌相命e5方法 。 <>
- u: thaux'cviuo'zoaa 透掌蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0033] [#59430]
-
- ( 病 ) 生蛇e5一種 。 <>
- u: thaau'cviuo 頭槳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0033] [#59515]
-
- [ 紅頭仔船 ] 等控制方向e5舵 ( toa7 ) 槳 , 船頭倒爿e5槳 。 < 划 ( ko3 ) ∼∼ 。 >
- u: tng'cviuo 斷掌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0396] [#63570]
-
- 掌紋連接做一條 。 < ~ ~ ta - pou做相公 ; ~ ~ cha - bou2守空房 。 >