Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:eeng u:giap, found 0,
DFT- 🗣 enggiap 🗣 (u: eeng'giap) 營業 [wt][mo] îng-gia̍p
[#]
- 1. (V)
|| 以營利為目的的事業,通常指經商或是做生意。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Koex'nii'sii'ar cid kefng tiaxm ciaux'sioong eeng'giap. 過年時仔這間店照常營業。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 過年的時候這間店照常營業。
- 🗣u: kefng'eeng su'giap 經營事業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 經營事業
- 🗣u: eeng'giap'khøx 營業課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 營業課
- 🗣u: eeng'giap 營業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 營業
- 🗣u: Tafng'po eeng'giap'zhux au køx goeh goeh'zhef khie'pong, tak'kef kaf'iuu! 東部營業處後個月月初起磅,逐家加油! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 東部營業處下個月月初起動,大家加油!
- 🗣u: Su'giap kaw ho hau'svef liao'au, tø si eeng'syn`aq. 事業交予後生了後,就是閒身矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事業交給兒子經營以後,就是清閒的人了。
- 🗣u: Cid taai chiaf si zu'kaf'iong`ee, bøo eeng'giap'paai. 這台車是自家用的,無營業牌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這輛車是自家轎車,沒有營業牌照。
- 🗣u: AF'hog cirm`ar ee hau'svef lorng zhoa'bor svef'kviar`aq, lau'afng koex'syn liao'au, hau'svef syn'pu suii'laang bøo'eeng su'giap, kox girn'ar, y soaq tiøh kaf'ki cit ee laang sefng'oah, cyn'cviax si “zap kviar zap syn'pu, zhwn cit ee lau koar'hu”. 阿福嬸仔的後生攏娶某生囝矣,老翁過身了後,後生新婦隨人無閒事業、顧囡仔,伊煞著家己一个人生活,真正是「十囝十新婦,賰一个老寡婦」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿福嬸的兒子都娶老婆生小孩了,老伴去世以後,兒子媳婦各自忙事業、顧小孩,他卻得自己一個人生活,真的是「兒女多不是福」。
Maryknoll
- zwjim [wt] [HTB] [wiki] u: zuo'jim [[...]][i#] [p.]
- person in charge, superintendent, the responsible (head) official
- 主任
- enggiap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap [[...]][i#] [p.]
- engage in business, business operation
- 營業
- enggiap cipciaux [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap cib'ciaux [[...]][i#] [p.]
- business license
- 營業執照
- enggiabhuix [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'huix [[...]][i#] [p.]
- business expenses, operating costs
- 營業費
- enggiap ni'to [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap nii'to [[...]][i#] [p.]
- fiscal year
- 營業年度
- enggiap pørkøx [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap pøx'køx [[...]][i#] [p.]
- business reports
- 營業報告
- enggiap sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap sii'kafn [[...]][i#] [p.]
- business hours
- 營業時間
- enggiabsor [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'sor [[...]][i#] [p.]
- place of business
- 營業所
- enggiap-søex [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'soex; eeng'giap'søex [[...]][i#] [p.]
- business tax
- 營業稅
- engli suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'li'su'giap; eeng'li su'giap [[...]][i#] [p.]
- profit-making enterprise
- 營利事業
- keng'eeng suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'eeng su'giap [[...]][i#] [p.]
- do (transact) business
- 經營事業
- kok'eeng suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kog'eeng su'giap [[...]][i#] [p.]
- government enterprise
- 國營事業
- kong'eeng suxgiap [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'eeng su'giap [[...]][i#] [p.]
- public enterprises, government-owned businesses
- 公營事業
- labsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lap'soex; lap'søex [[...]][i#] [p.]
- pay taxes
- 納稅
- sor [wt] [HTB] [wiki] u: sor [[...]][i#] [p.]
- place, location, position, building, office, a relative pronoun: he who, that which, they who, those which (it precedes the antecedent and is placed quite differently from the other relative particles "e" in combination with verbs it forms a phrase like a verbal noun or gerund)
- 所
- soex [wt] [HTB] [wiki] u: soex; søex; (sex) [[...]][i#] [p.]
- taxes, revenue, duty on commodities, customs dues, rent, to rent, let
- 稅,租
- tegciorng enggiap [wt] [HTB] [wiki] u: tek'ciorng eeng'giap [[...]][i#] [p.]
- special business operations (such as cabarets, bars, wine houses)
- 特種營業
EDUTECH
- enggiabsor [wt] [HTB] [wiki] u: efng/eeng'giap'sor [[...]]
- business office
- 營業所
- enggiap [wt] [HTB] [wiki] u: efng/eeng'giap [[...]]
- on business, open for business
- 營業
- engzø-giap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'zø-giap [[...]]
- construction business
- 營造業
EDUTECH_GTW
- enggiap 營業 [wt] [HTB] [wiki] u: efng/eeng'giap [[...]]
-
- 營業
- enggiap-sor 營業所 [wt] [HTB] [wiki] u: efng/eeng'giap-sor [[...]]
-
- 營業所
Embree
- engzø-giap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'zø'giap [[...]][i#] [p.67]
- N : construction business
- 營造業
- enggiap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap [[...]][i#] [p.67]
- VO : do business <kin-a2-jit8 u7 the eng5-giap8 : (the shop) is open for business today>
- 營業
- enggiap [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap [[...]][i#] [p.67]
- Nmod : business
- 營業
- enggiabsor [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'sor [[...]][i#] [p.67]
- N keng : business office
- 營業所
Lim08
- u: eeng'giap 營業 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0076] [#15678]
-
- 做seng - li2 , 辦事 。 <>
- u: eeng'giap'ciar 營業者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0076] [#15679]
-
- 做seng - li2 e5人 。 <>
- u: eeng'giap'paai 營業牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0076] [#15680]
-
- 做seng - li2 e5牌照 。 <>
- u: eeng'giap'sex eeng'giap'søex 營業稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0076] [#15681]
-
- 做seng - li2 ai3納e5稅金 。 <>
- enggiap-sor 營業所 [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'giap'sor [[...]][i#] [p.A0076] [#15682]
-
- 做seng - li2 e5所在 。 <>