Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:goa u:kaw, found 0,
DFT- 🗣 goaxkaw 🗣 (u: goa'kaw) 外交 [wt][mo] guā-kau
[#]
- 1. (N)
|| 以和平的方法,處理對外的關係。通常或指一國的外交政策,或指處理外交的程序。
- 2. (N)
|| 外務員。
- 🗣le: Y ti yn kofng'sy zøx goa'kaw. 🗣 (伊佇𪜶公司做外交。) (他是他們公司的外務員。)
- 3. (N)
|| 指個人處理對外關係的手腕。
- 🗣le: Y ee goa'kaw be'bae. 🗣 (伊的外交袂䆀。) (他的人際關係不錯。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 kaugoa 🗣 (u: kaw'goa) 郊外 [wt][mo] kau-guā
[#]
- 1. (N)
|| 城市街區的外圍邊緣地帶。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y khør'pie si kofng'sy ee Goa'kaw po'tviuo. 伊可比是公司的外交部長。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他就像公司的外交部長。
- 🗣u: goa'kaw 外交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 外交
- 🗣u: Y ti yn kofng'sy zøx goa'kaw. 伊佇𪜶公司做外交。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他是他們公司的外務員。
- 🗣u: Y ee goa'kaw be'bae. 伊的外交袂䆀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的人際關係不錯。
- 🗣u: Y laang lerng'li, goa'kaw køq hør, sor'ie peeng'iuo cviaa ze. 伊人伶俐,外交閣好,所以朋友誠濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他聰明靈巧,交際手腕又好,所以朋友很多。
- 🗣u: Chviu y hid khoarn ciah voar'lai soeq voar'goa ee laang, larn m'thafng kaq y kaw'poee. 像伊彼款食碗內說碗外的人,咱毋通佮伊交陪。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 像他那種吃裡扒外的人,我們不要和他往來。
- 🗣u: Hiøq'khuxn'jit y chiaang'zai zhoa cit'kef'hoea'ar khix kaw'goa chid'thøo. 歇睏日伊常在𤆬一家伙仔去郊外𨑨迌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 假日他經常帶領全家人去郊外遊玩。
- 🗣u: Zøx goa'kaw`ee, na'si giap'zeg hør, sefng'kvoaf kaf'syn id'tit laai, m'køq “hoef bøo paq jit aang, laang bøo chiefn jit hør”, na tuo'tiøh sii'ky bae, giap'zeg bøo hør, tø aix thaxn ky'hoe hak'sip, seeng'tiorng, ciaq be ho laang kiøx tngr'khix ciah'kaf'ki. 做外交的,若是業績好,升官加薪一直來,毋過「花無百日紅,人無千日好」,若拄著時機䆀,業績無好,就愛趁機會學習、成長,才袂予人叫轉去食家己。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 跑業務的,如果業績好,升官加薪一直來,不過「花無百日紅,人無千日好」,要是遇到景氣差,業績不好的時候,就要趁機會學習、成長,才不會被炒魷魚。
Maryknoll
- citgiap goaxkaw kvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap goa'kaw kvoaf [[...]][i#] [p.]
- career diplomat
- 職業外交官
- goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]][i#] [p.]
- diplomacy, diplomatic, foreign relations
- 外交
- goaxkaw zerngzheg [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw zexng'zheg [[...]][i#] [p.]
- foreign policy
- 外交政策
- goaxkaukaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kaf [[...]][i#] [p.]
- skillful diplomat, expert in diplomacy
- 外交家
- goaxkaukaix [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kaix [[...]][i#] [p.]
- diplomatic circles
- 外交界
- goaxkaukvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kvoaf [[...]][i#] [p.]
- diplomatic official, diplomat
- 外交官
- goaxkaw koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw koafn'he [[...]][i#] [p.]
- diplomatic relations
- 外交關係
- goaxkau'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'oaan [[...]][i#] [p.]
- canvasser
- 外交員
- goaxkaw-po [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'po; goa'kaw-po [[...]][i#] [p.]
- Ministry of Foreign Affairs
- 外交部
- goaxkaw suleng [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw suu'leng [[...]][i#] [p.]
- diplomatic language-tactful remarks (literally), euphemisms, circumlocutions
- 外交辭令
- goaxkaw-thoaan [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'thoaan; goa'kaw-thoaan [[...]][i#] [p.]
- diplomatic corps
- 外交團
- Goaxkauthoaan ee zwsek [wt] [HTB] [wiki] u: Goa'kaw'thoaan ee zuo'sek [[...]][i#] [p.]
- Dean of the Diplomatic Corps
- 外交團的主席
- hongciafm [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'ciafm [[...]][i#] [p.]
- one's course, an aim, a plan, policy, principle
- 方針
- hongkaw iafgoa [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kaw iar'goa [[...]][i#] [p.]
- wilderness, desolate area
- 荒郊野外
- kaugoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'goa [[...]][i#] [p.]
- suburbs (of a city)
- 郊外
- keng'iuu [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'iuu [[...]][i#] [p.]
- pass through, go by way of
- 經由
- koanhe [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'he [[...]][i#] [p.]
- relation, connection, with reference to, have to do with
- 關係
- kokbiin goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: kog'biin goa'kaw [[...]][i#] [p.]
- people-to-people diplomacy
- 國民外交
- piebit goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: pix'bit goa'kaw [[...]][i#] [p.]
- secret diplomacy
- 秘密外交
- po [wt] [HTB] [wiki] u: po [[...]][i#] [p.]
- class, sort, department, section, division, genus, cabinet ministry, volume, complete work, novel, writing
- 部
EDUTECH
- goaxkau'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'oaan [[...]]
- salesman of a company
- 外勤人員
- goaxkaukaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw/kaau'kaf [[...]]
- diplomat
- 外交家
- goaxkaukvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw/kaau'kvoaf [[...]]
- diplomatic officer
- 外交官
- goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]]
- diplomacy, foreign relation, salesmanship, ability to make friends
- 外交
- Goaxkaw-Po [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw-po [[...]]
- the Ministry of Foreign Affairs
- 外交部
- goaxkaw-suo [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw-suo [[...]]
- diplomatic history, history of foreign relations
- 外交史
- kaugoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'goa [[...]]
- suburb, outskirt
- 郊外
EDUTECH_GTW
- goaxkaw 外交 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]]
-
- 外交
- kaugoa 郊外 [wt] [HTB] [wiki] u: kaw/kaau'goa [[...]]
-
- 郊外
Embree
- goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]][i#] [p.72]
- N : diplomacy, foreign relations
- 外交
- goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]][i#] [p.72]
- N : salesmanship
- 外交
- goaxkaw [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw [[...]][i#] [p.72]
- N : ability to make friends easily
- 外交
- goaxkaukaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kaf [[...]][i#] [p.72]
- N ê : diplomat
- 外交家
- goaxkaukvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'kvoaf [[...]][i#] [p.72]
- N ê : diplomatic officer
- 外交官
- goaxkau'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'oaan [[...]][i#] [p.72]
- N ê : salesman (for a company or factory)
- 外勤人員
- Goaxkaw-Po [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'po [[...]][i#] [p.72]
- N : The Ministry of Foreign Affairs
- 外交部
- goaxkaw-suo [wt] [HTB] [wiki] u: goa'kaw'suo [[...]][i#] [p.72]
- N : diplomatic history, history of foreign relations
- 外交史
- kaugoa [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'goa [[...]][i#] [p.125]
- N : suburb, outskirts (of a city or town)
- 郊外
Lim08
- u: goa'høo'kaw 外壕溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0515] [#16689]
-
- 城池外圍e5溝 。 <>
- u: goa'kaw 外交 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0513] [#16704]
-
- ( 日 ) 對外e5交際 。 < 好 ∼∼ 。 >
- u: goa'kaw'thoaan 外交團 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0513] [#16705]
-
- ( 日 ) <>
- u: kaw'goa 郊外 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0197] [#27951]
-
- ( 文 )<∼∼ 遊賞 。 >