Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:heq, found 0,

DFT
🗣 `heq 🗣 (u: `heq) t [wt][mo] --heh [#]
1. (Int) affirmative || 表示肯定應答的語氣。
🗣le: Heq, lie korng arn'nef tiøh. 🗣 (嘿,你講按呢著。) (是,你說得對。)
🗣le: Heq`aq, goar zay`aq. 🗣 (嘿啊,我知啊。) (對呀,我知道啊。)
2. (Int) amazing; astonishment; awe || 表示驚訝的語氣。
🗣le: Heq! Lie of kafn'ar tea tau'iuu`oq! 🗣 (嘿!你烏矸仔貯豆油喔!) (嘿!你黑瓶子裝醬油喔!意為讓人看不出來、意想不到。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hehhehkiøx 🗣 (u: heq'heq'kiøx) 嚇嚇叫 [wt][mo] heh-heh-kiò [#]
1. (Adj) || 喧鬧的聲響。
🗣le: Goa'khao heq'heq'kiøx si teq zhoxng sviar'miq? 🗣 (外口嚇嚇叫是咧創啥物?) (外頭鬧轟轟的是在幹什麼?)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 heq 🗣 (u: heq) p [wt][mo] heh [#]
1. (V) to make people afraid or scared || 使人害怕。
🗣le: Lie maix heq'kviaf`goar. 🗣 (你莫嚇驚我。) (你不要嚇我。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hvehkviaf/hehkviaf 🗣 (u: heq'kviaf) 嚇驚 [wt][mo] heh-kiann [#]
1. (V) || 恫嚇。用言語或行為嚇人,使人害怕。
🗣le: Y si ka lie heq'kviaf`ee. 🗣 (伊是共你嚇驚的。) (他是嚇你的。)
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk
🗣u: Maix tix siao'kuie'ar'khag ti hiaf ka laang heq'kviaf. 莫戴小鬼仔殼佇遐共人嚇驚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
不要戴面具在那邊嚇人。
🗣u: Cid ee girn'ar khaq pix'sux, lie m'thafng sviw phvae, e khix ka y heq'kviaf`tiøh. 這个囡仔較閉思,你毋通傷歹,會去共伊嚇驚著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這個孩子比較內向害羞,你不要太兇,會把他嚇著了。
🗣u: Heq, lie korng arn'nef tiøh. 嘿,你講按呢著。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
是,你說得對。
🗣u: Heq`aq, goar zay`aq. 嘿啊,我知啊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
對呀,我知道啊。
🗣u: Heq! Lie of kafn'ar tea tau'iuu`oq! 嘿!你烏矸仔貯豆油喔! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
嘿!你黑瓶子裝醬油喔!意為讓人看不出來、意想不到。
🗣u: Lie maix heq'kviaf`goar. 你莫嚇驚我。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你不要嚇我。
🗣u: Y si ka lie heq'kviaf`ee. 伊是共你嚇驚的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他是嚇你的。
🗣u: Goa'khao heq'heq'kiøx si teq zhoxng sviar'miq? 外口嚇嚇叫是咧創啥物? [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
外頭鬧轟轟的是在幹什麼?

Lim08
u: afn'hiøq afn'heq(漳) 安息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022/A0022] [#1053]
休息 。 <>
u: harng'heg harng'heg/heq 哄嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0538/B0538] [#20089]
威脅 ; 恐嚇 。 < 大聲 ∼∼ 人 ; 兩人相 ∼∼ 。 >
u: heq'heq 嚇嚇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0758/B0759] [#69359]
( 同 ) = [ 嚇 ( heh )] 。 <>