Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:hin u:hin, found 0,
DFT
🗣 hin/hun 🗣 (u: hin/hun) 恨p [wt][mo] hīn/hūn [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiøhhun/khiøhhin 🗣 (u: khiøq'hin/hun) 抾恨 [wt][mo] khioh-hīn/khioh-hūn [#]
1. (V) || 記恨、懷恨。將仇恨記在心裡。
🗣le: Y hid ee laang cyn gaau khiøq'hin, lie maix khix jiar`y. 🗣 (伊彼个人真𠢕抾恨，你莫去惹伊。) (他那個人很會記恨，你別去惹他。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 oarnhun/oarnhin 🗣 (u: oaxn'hun/hin) 怨恨 [wt][mo] uàn-hūn [#]
1. (V) || 埋怨忿恨。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 siu'hun/siu'hin 🗣 (u: siuu'hun/hin) 仇恨 [wt][mo] siû-hūn/siû-hīn [#]
1. () (CE) to hate; hatred; enmity; hostility || 仇恨
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thornghun/thornghin 🗣 (u: thoxng'hun/hin) 痛恨 [wt][mo] thòng-hūn [#]
1. () (CE) to detest; to loathe; to abhor || 痛恨
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Y m'na bøo khiøq'hin, hoarn'tøx'tngr køq laai ka larn taux'svaf'kang. 伊毋但無抾恨，反倒轉閣來共咱鬥相共。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他不但沒有記恨，反倒來幫我們忙。
🗣u: Y cyn hør'liong, laang tuix y phvae'sviaf'saux, y ma be khiøq'hin. 伊真好量，人對伊歹聲嗽，伊嘛袂抾恨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他度量大，人家對他大小聲，他也不會記恨。
🗣u: Y hid ee laang cyn gaau khiøq'hin, lie maix khix jiar`y. 伊彼个人真𠢕抾恨，你莫去惹伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他那個人很會記恨，你別去惹他。
🗣u: Y cyn gaau khiøq'hin, lie cin'liong maix teg'sid`y. 伊真𠢕抾恨，你盡量莫得失伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他很會記恨，你盡量別得罪他。
🗣u: Yn'ui u khiøq'hin ti`leq, goar be'sorng kaq y ze kang tøq. 因為有抾恨佇咧，我袂爽佮伊坐仝桌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我和他有過節，不爽跟他同桌吃飯。
Maryknoll
armhin [wt] [HTB] [wiki] u: axm'hin; axm'hin/hun [[...]][i#] [p.]
secretly hate
暗恨
aohin [wt] [HTB] [wiki] u: aux'hin; aux'hin/hun [[...]][i#] [p.]
resentful
悔恨
zuxhin [wt] [HTB] [wiki] u: zu'hin; zu'hin/hun [[...]][i#] [p.]
self-hate
自恨
hin [wt] [HTB] [wiki] u: hin; hin/hun; (hun) [[...]][i#] [p.]
resent, hate, regret, hatred
恨
hin bøextaxng... [wt] [HTB] [wiki] u: hin be'taxng...; hin/hun bøe'taxng...; (hin'be'tid...) [[...]][i#] [p.]
my great regret is that I am unable to…, I wish I could…
恨不得,恨不能
hixnthvy-oarntøe [wt] [HTB] [wiki] u: hin'thvy'oaxn'te; hin/hun'thvy-oaxn'tøe [[...]][i#] [p.]
bear a grudge against, complain
恨天怨地
hoarsiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hoax'siaw [[...]][i#] [p.]
abolish, remove
化消
hoai'hin [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'hin; hoaai'hin/hun; (hoaai'hun) [[...]][i#] [p.]
cherish resentment, bear a grudge
懷恨
hun [wt] [HTB] [wiki] u: hun; (hin) [[...]][i#] [p.]
resent, to hate, to regret (see "hin")
恨
Id sitciog seeng chienkor hin. [wt] [HTB] [wiki] u: Id sid'ciog seeng chiefn'kor hin. [[...]][i#] [p.]
A moment's error will bring about sorrow for a thousand years.
一失足成千古恨
jibkud [wt] [HTB] [wiki] u: jip'kud [[...]][i#] [p.]
penetrate into the bones, exceedingly
入骨
kayhin [wt] [HTB] [wiki] u: kae'hin; kae'hin/hun [[...]][i#] [p.]
feel satisfied or avenged
解恨
khiehin [wt] [HTB] [wiki] u: khix'hin; khix'hin/hun [[...]][i#] [p.]
be angry, be resentful, be hateful
氣恨
khiøhhun [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'hin; (khiøq'hun, khiøq'oaxn) [[...]][i#] [p.]
harbor deep resentment
抱恨,懷恨
khiøh'oaxn [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'oaxn; (khiøq'hin) [[...]][i#] [p.]
cherish deep enmity in one's heart
埋怨
khøfhin [wt] [HTB] [wiki] u: khør'hin; khør'hin/hun; (khør'hun) [[...]][i#] [p.]
hateful, abominable
可恨
kiehin [wt] [HTB] [wiki] u: kix'hin; kix'hin/hun [[...]][i#] [p.]
bear grudges
記恨
kiu'hin [wt] [HTB] [wiki] u: kiuu'hin; kiuu'hin/hun [[...]][i#] [p.]
hatred, spite, animosity, enmity, hostility
仇恨
koeahin [wt] [HTB] [wiki] u: koex'hin; koex'hin/hun [[...]][i#] [p.]
recurrent hatred
記恨
kutzhøea [wt] [HTB] [wiki] u: kud'zhoea; kud'zhøea [[...]][i#] [p.]
marrow, bone narrow
骨髓
loxhin [wt] [HTB] [wiki] u: lo'hin; lo'hin/hun [[...]][i#] [p.]
full of rage and spite
怒恨
nawhin [wt] [HTB] [wiki] u: nao'hin; nao'hin/hun [[...]][i#] [p.]
annoyed at, be vexed at, to hate
惱恨
oarnhun [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'hin [[...]][i#] [p.]
hatred, to hate, bear a grudge against
怨恨
phauxhin [wt] [HTB] [wiki] u: phau'hin; phau'hin/hun [[...]][i#] [p.]
bear a grudge against, complain
抱恨
phauxhin ciongsyn [wt] [HTB] [wiki] u: phau'hin ciofng'syn [[...]][i#] [p.]
feel remorse for the rest of one's life
抱恨終身
phøxhin [wt] [HTB] [wiki] u: phø'hin; phø'hin/hun [[...]][i#] [p.]
have gnawing regret
抱恨
pørkiuu soat'hin [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'kiuu soad'hin [[...]][i#] [p.]
wipe out a grievance
報仇雪恨
sitciog [wt] [HTB] [wiki] u: sid'ciog [[...]][i#] [p.]
stumble, make a slip
失足
soat'hin [wt] [HTB] [wiki] u: soad'hin; soad'hin/hun [[...]][i#] [p.]
wipe out a grievance, avenge one's grudge
雪恨
thornghun [wt] [HTB] [wiki] u: thoxng'hin [[...]][i#] [p.]
hate exceedingly
痛恨
torhin [wt] [HTB] [wiki] u: tox'hin; tox'hin/hun [[...]][i#] [p.]
be very envious, bitter envy, hate born of envy to hate
妒恨
EDUTECH
hin [wt] [HTB] [wiki] u: hin [[...]] 
hate
恨
zuxhin [wt] [HTB] [wiki] u: zu'hin [[...]] 
be remorseful, repine on one's fate
EDUTECH_GTW
hixnmia 恨命 [wt] [HTB] [wiki] u: hin'mia [[...]] 
恨命
Embree
hin [wt] [HTB] [wiki] u: hin [[...]][i#] [p.85]
V : hate
恨
hoaihun [wt] [HTB] [wiki] u: hoaai'hin/hun [[...]][i#] [p.91]
VO : cherish resentment, bear ill-will
懷恨
u: iaxm'hin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107]
V : hate, abhor
厭恨
khiøhhun [wt] [HTB] [wiki] u: khiøq'hin/hun [[...]][i#] [p.157]
VO : harbor enmity
記仇
oarnhun [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'hin/hun [[...]][i#] [p.191]
V : hate
怨恨
u: peh'hin'kii'baai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199]
N chiah : white-eared sibia, Heterophasia auricularis
白耳畫眉
u: peh'hin'oe'baai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199]
N/Orn chiah : white-eared sibia, Heterophasia auricularis
白耳畫眉
thornghun [wt] [HTB] [wiki] u: thoxng'hin/hun [[...]][i#] [p.289]
V : hate bitterly
痛恨
Lim08
u: khiøq'hun khiøq'hin(漳) 拾恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0315/A0315] [#30901]
起怨恨 ； 抱怨恨 。 <>
u: tox'hun tox'hin(漳)/tox'hɨn(泉) 妒恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0459/B0458/B0459] [#65283]
嫉妒怨恨 。 <>
u: hin'hin 恨恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0639/B0640] [#69115]
＝ [ 恨 ( hin7 )] 。 <>