Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:hoat u:phoad, found 0,
DFT- 🗣 hoadphoad 🗣 (u: hoat'phoad) 活潑 [wt][mo] hua̍t-phuat
[#]
- 1. (Adj)
|| 生動而不呆板。
- 🗣le: Siaux'lieen'laang aix khaq hoat'phoad`leq, m'thafng hiaq sie'sngf. 🗣 (少年人愛較活潑咧，毋通遐死酸。) (年輕人要活潑些，不要那麼沉悶。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Siaux'lieen'laang aix khaq hoat'phoad`leq, m'thafng hiaq sie'sngf. 少年人愛較活潑咧，毋通遐死酸。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年輕人要活潑些，不要那麼沉悶。
- 🗣u: Cid ee kviax'thaau ka y hoat'phoad ee boo'viu lorng piao'hien`zhud'laai`aq. 這个鏡頭共伊活潑的模樣攏表現出來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個鏡頭將他活潑的樣子都表現出來了。
- 🗣u: IE'zar lau'sw phaix ee siog'tee khaq sie'parn, cid'mar`ee khaq hoat'phoad, khaq sym'seg. 以早老師派的宿題較死板，這馬的較活潑、較心適。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 以前老師出的作業較死板，現在的較活潑、較有趣。
Maryknoll
- hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad [[...]][i#] [p.]
- active, brisk, vigorous, a person very active and lively
- 活潑
- oaqphoad [wt] [HTB] [wiki] u: oah'phoad; (hoat'phoad) [[...]][i#] [p.]
- activity, briskness, active, brisk, vigorous
- 活潑
- phoad [wt] [HTB] [wiki] u: phoad; (phoaq) [[...]][i#] [p.]
- lively, active
- 潑
EDUTECH
- hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad [[...]]
- active and lively, vigorous
- 活潑
EDUTECH_GTW
- hoadphoad 活潑 [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad [[...]]
-
- 活潑
Embree
- hoadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'phoad [[...]][i#] [p.94]
- SV : active and lively (person), vigorous (strokes, in painting or writing characters)
- 活潑
Lim08
- u: hoat'phoad 活潑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0792] [#20965]
-
- 真有元氣 。 < 少年人不止 ∼∼ ； 字寫了真 ∼∼ ； 講話無 ∼∼ 。 >