Taiwanese-English dictionary full-text search

hoefzoe [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'zoe [[...]][i#] [p.]

be filled with remorse because of one's faults or sins

悔罪

• hoefzoe kaykøx [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'zoe kae'køx [[...]][i#] [p.]
  repent and reform
  悔罪改過

hoefkae [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae [[...]][i#] [p.]

repent and reform

悔改

• hoefkae zuxsyn [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae zu'syn [[...]][i#] [p.]
  repent and make a new start
  悔改自新

kae [wt] [HTB] [wiki] u: kae [[...]][i#] [p.]

alter, to change, to correct, reform

改

• Goar na korng (siar) mxtiøh, chviar lie ka goar kae. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar na korng (siar) m'tiøh, chviar lie ka goar kae. [[...]][i#] [p.]
  If I speak (write) incorrectly, please correct me.
  我要是說(寫) 錯了,請你改正。

• Na zøx mxtiøh, tiøqaix kae. [wt] [HTB] [wiki] u: Na zøx m'tiøh, tiøh'aix kae.; Na zøx/zøex m'tiøh, tiøh'aix kae. [[...]][i#] [p.]
  If one did something wrong, he must mend his ways.
  若做錯了,就要改。

• Hoefchiaf ee sikanpiør kae af. [wt] [HTB] [wiki] u: Hoea'chiaf ee sii'kafn'piør kae af.; Høea'chiaf ee sii'kafn'piør kae`aq. [[...]][i#] [p.]
  The railway timetable has been revised.
  火車時刻表改了。

• Thaukae ci'phiøx ee kimgiah. [wt] [HTB] [wiki] u: Thaw'kae cy'phiøx ee kym'giah. [[...]][i#] [p.]
  forge the amount of a check
  偷改支票的金額。

hoefkae [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae [[...]] 

to reform, to repent, repentance

悔過

kayhoea [wt] [HTB] [wiki] u: kae'hoea [[...]] 

to regret; to repent (see 死不改悔)

改悔

hoefkae 悔改 [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae [[...]] 

悔改

kayhoea 改悔 [wt] [HTB] [wiki] u: kae'hoea [[...]] 

(ted) to regret; to repent

改誨

hoefkae [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae [[...]][i#] [p.95]

V : repent

悔過

hoefkae [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'kae [[...]][i#] [p.95]

N : repentance

悔過

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 30