Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 sioghøee 🗣 (u: siok'hoee hee siok'høee) 贖回 [wt][mo] sio̍k-huê/sio̍k-hê [#]

1. () (CE) to redeem || 贖回
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y zøx'laang cviaa khorng'khaix, nii'tafng'goeh'zeq lorng e khix saxng lea, siw'tiøh mih'kvia ee peeng'iuo na ka thef'sii, y lorng e korng “buu safm pud seeng lea”, au hoee ma køq kex'siok saxng. 伊做人誠慷慨，年冬月節攏會去送禮，收著物件的朋友若共推辭，伊攏會講「無三不成禮」，後回嘛閣繼續送。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他做人非常慷慨，遇到過年過節都會送禮物給朋友，收到禮物的朋友要是婉謝，他都會說「無三不成禮」，下回還是繼續送。

høee [wt] [HTB] [wiki] u: hoee; høee [[...]][i#] [p.]

return, to go back, to revert to, to go to its original source, to revolve, a time, a turn, Mohammedanism

回

• cidhøee [wt] [HTB] [wiki] u: cit hoee; cit'høee [[...]][i#] [p.]
  one time, once
  一回

• laihøee [wt] [HTB] [wiki] u: laai'hoee; laai'høee [[...]][i#] [p.]
  going and returning
  來回

• sioghøee [wt] [HTB] [wiki] u: siok'hoee; siok'høee [[...]][i#] [p.]
  buy back, redeem, to ransom
  贖回

• siuhøee [wt] [HTB] [wiki] u: siw'hoee; siw'høee [[...]][i#] [p.]
  take back
  收回

• tui'hoee [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'hoee; tuy'hoee [[...]][i#] [p.]
  receive back a lost article
  追回

sioghøee [wt] [HTB] [wiki] u: siok'hoee; siok'høee [[...]][i#] [p.]

redeem, to ransom

贖回

sioghøee [wt] [HTB] [wiki] u: siok'hoee; siok'høee [[...]][i#] [p.236]

V : redeem, ransom, atone

贖回

u: hoee'siok 回贖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0805] [#21178]

[ 典 ] 到期e5時 , 所有者還錢theh8回典物 。 <>

u: siok'hoee 贖回 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0697] [#53750]

賠償買轉來 。 <∼∼ 字紙 ＝ 付錢買回當 ( tng3 ) 票 。 >

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 33