Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:hox u:zuie, found 0,
DFT- horzuie 🗣 (u: hox'zuie) 戽水 [wt][mo] hòo-tsuí
[#]
- 1. (V)
|| 潑水、灑水。
- 🗣le: Syn'khw khix hox'zuie hox'hox`leq, ciaq be hiaq joah. (身軀去戽水戽戽咧，才袂遐熱。) (身體去潑一潑水，才不會那麼熱。)
- 2. (V)
|| 引水灌溉。
- 🗣le: Jit'thaau khaq koex`leq ciaq hox'zuie, zhaix ciaq be liefn'liefn`khix. (日頭較過咧才戽水，菜才袂蔫蔫去。) (等陽光不那麼烈時再灌溉，菜才不會枯萎。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Ka zuie hox ho taf. 共水戽予焦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 把水汲乾。
- 🗣u: hox'zuie 戽水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 潑水
- 🗣u: Syn'khw khix hox'zuie hox'hox`leq, ciaq be hiaq joah. 身軀去戽水戽戽咧，才袂遐熱。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 身體去潑一潑水，才不會那麼熱。
- 🗣u: Jit'thaau khaq koex`leq ciaq hox'zuie, zhaix ciaq be liefn'liefn`khix. 日頭較過咧才戽水，菜才袂蔫蔫去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 等陽光不那麼烈時再灌溉，菜才不會枯萎。
Maryknoll
- horzuie [wt] [HTB] [wiki] u: hox'zuie [[...]][i#] [p.]
- bail water with a bucket or both hands so as to empty the container, throw water on someone or something
- 打水
Lim08
- u: hox'zuie 戽水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0817] [#22063]
-
- 用戽斗ka7水戽起來 。 <>