Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:hoxng u:tong, found 0,
DFT- 🗣 horngtong 🗣 (u: hoxng'tong) 放蕩 [wt][mo] hòng-tōng
[#]
- 1. (V)
|| 行為放縱，不務正業。
- 🗣le: Lie ciah beq kaq svaf'zap`aq, m'thafng køq'zaix hoxng'tong`løh'khix`aq. 🗣 (你食欲甲三十矣，毋通閣再放蕩落去矣。) (你已經快三十歲了，不可以再放縱不務正業了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Lie m'thafng hoxng'tong koex id'sefng. 你毋通放蕩過一生。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要放蕩過一生。
- 🗣u: hoxng'tong 放蕩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 放蕩
- 🗣u: Lie ciah beq kaq svaf'zap`aq, m'thafng køq'zaix hoxng'tong`løh'khix`aq. 你食欲甲三十矣，毋通閣再放蕩落去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你已經快三十歲了，不可以再放縱不務正業了。
- 🗣u: Siaux'lieen hoxng'tong, hofng'huix hak'giap, cyn m'tat. 少年放蕩，荒廢學業，真毋值。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 少年時放蕩，荒廢了學業，很不值得。
- 🗣u: Lie m'thafng køq hoxng'tong`aq, aix ui kaf'ki ee ciofng'laai sied'siorng! 你毋通閣放蕩矣，愛為家己的將來設想！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你不要再放蕩了，要為自己的未來著想！
- 🗣u: Siaux'lieen ee sii hoxng'tong aix chid'thøo, lau`laai bøo'pvoax'hang. 少年的時放蕩愛𨑨迌，老來無半項。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 年輕的時候遊手好閒，老了一無是處。
- 🗣u: Y kyn'nii sviw hoxng'tong, ho siefn'svy ka y lok'te. 伊今年傷放蕩，予先生共伊落第。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他今年太愛玩，被老師留級。
Maryknoll
- horngtong [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tong [[...]][i#] [p.]
- dissipated, lead a dissolute life, debauchery
- 放蕩
- tong [wt] [HTB] [wiki] u: tong [[...]][i#] [p.]
- vast, dissipated, wanton, licentious, of loose morals, cleanse, wash away, to shake, to move to and fro
- 蕩
EDUTECH
- horngtong [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tong [[...]]
- undisciplined, loose, disorderly, dissipate, debauchery
- 放蕩
EDUTECH_GTW
- horngtong 放蕩 [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tong [[...]]
-
- 放蕩
Embree
- horngtong [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tong [[...]][i#] [p.99]
- SV : undisciplined, loose, disorderly, wild
- 放蕩
- horngtong [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'tong [[...]][i#] [p.99]
- N : loose or wild conduct, dissipation, debauchery
- 放蕩
- u: hoxng'tong'kviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99]
- N ê : prodigal son, delinquent child
- 浪子
Lim08
- u: hoxng'tong 放蕩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0838] [#21544]
-
- 放縱私慾 。 < 敢來 ∼∼ 破了錢 。 >