Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:hwn u:khuy, found 0,
DFT- 🗣 hunkhuy 🗣 (u: hwn'khuy) 分開 [wt][mo] hun-khui
[#]
- 1. (V)
|| 分離、分散。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Yn pe'ar'kviar ti chiaf'thaau hwn'khuy. 𪜶爸仔囝佇車頭分開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們父子在車站分手。
- 🗣u: Haux'laam, haux'lie aix hwn'khuy khia ti nng'peeng. 孝男、孝女愛分開徛佇兩爿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 孝子、孝女要分開站在兩邊。
- 🗣u: Nng laang siøf'siaam, cyn kuo lorng m hwn`khuy. 兩人相尋，真久攏毋分開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 兩個人相互環抱，很久都不分開。
- 🗣u: Peh'bie hoan peh'bie, zhøx'bie hoan zhøx'bie, aix hwn'khuy khngx, m'thafng siøf'lam. 白米還白米，糙米還糙米，愛分開囥，毋通相濫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 白米歸白米，糙米歸糙米，要分開放，不要混在一起。
- 🗣u: Hiøq zap hwn'zefng liao, tak'kef kex'siok khuy'hoe. 歇十分鐘了，逐家繼續開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 休息十分鐘後，大家繼續開會。
- 🗣u: Goarn zaf'bor'kviar beq kex cixn'zeeng, goar ka y khuy'phoax korng “afng'ar'bor si siøf'khiaxm'zex”, aix ho'siofng zwn'tiong, hwn'yn ciaq e kuo'tngg. 阮查某囝欲嫁進前，我共伊開破講「翁仔某是相欠債」，愛互相尊重，婚姻才會久長。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我女兒出嫁前，我開導他說「夫妻是前世因果」，要互相尊重，婚姻才能長久。
Maryknoll
- hunkhay [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khay; (hwn'khuy) [[...]][i#] [p.]
- break down into smaller parts, segregate, to divide into individual parts or portions
- 分開
- hunkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]][i#] [p.]
- divide into parts, to separate, sever, classify
- 分開
EDUTECH
- hunkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]]
- separate
- 分開
EDUTECH_GTW
- hunkhuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]]
-
- 分開
Embree
- hunkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]][i#] [p.102]
- V : separate
- 分開
- hunkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'khuy [[...]][i#] [p.102]
- N : separation (act, cf hun-li7)
- 分開
Lim08
- u: hwn'khuy 分開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0710] [#22929]
-
- 離開 ， 分離 。 <>
- u: khuy'kofng'hwn 開公分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0359] [#32072]
-
- 共同事業等e5費用分攤 。 <>