Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:hym u:hym, found 0,
DFT
🗣 himsien 🗣 (u: hym'sien) 欣羨 [wt][mo] him-siān [#]
1. (V) || 羨慕、歆羨。
🗣le: (u: Y tvia'tvia zhud'kog, ho laang cyn hym'sien.) 🗣 (伊定定出國，予人真欣羨。) (他常常出國，讓人很羨慕。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 himsiorng 🗣 (u: hym'siorng) 欣賞 [wt][mo] him-sióng [#]
1. (V) || 以喜愛的眼光領略美好的事物。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 hym 🗣 (u: hym) 欣 [wt][mo] him [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 hym 🗣 (u: hym) 鑫 [wt][mo] him [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 hym 🗣 (u: hym) 歆 [wt][mo] him [#]

tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Y ka hoef'kafn paai'zøx cit liet, ho laang hym'siorng. 伊共花矸排做一列，予人欣賞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他把花瓶排成一排，讓人欣賞。
🗣u: Y ee zog'uii ho laang cviaa hym'siorng. 伊的作為予人誠欣賞。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他的所做所為讓人很欣賞。
🗣u: Y tvia'tvia zhud'kog, ho laang cyn hym'sien. 伊定定出國，予人真欣羨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他常常出國，讓人很羨慕。
🗣u: Khvoax laang teq toax viuu'laau, lie karm be hym'sien? 看人咧蹛洋樓，你敢袂欣羨？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看別人住洋樓，你難道不會羨慕嗎？
🗣u: E'tid koex'jit tø hør`aq, m'biern hym'sien pat'laang hør'giah. 會得過日就好矣，毋免欣羨別人好額。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
日子過得下去就好，不用羨慕別人富裕。
🗣u: hym'siorng ge'sut zog'phirn 欣賞藝術作品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
欣賞藝術作品
🗣u: Khvoax lirn afng'ar'bor karm'zeeng ciaq hør, sit'zai ho laang hym'sien. 看恁翁仔某感情遮好，實在予人欣羨。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
看你們夫妻倆感情這麼好，實在讓人羨慕。
🗣u: Laang y tøf “iux'siux khaf, hør'mia tea”, kiexn'na zhud'mngg tø u sw'ky ka y zaix, ho laang u'kaux hym'sien`ee. 人伊都「幼秀跤，好命底」，見若出門就有司機共伊載，予人有夠欣羨的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
人家他可是「富貴人家」，每每出門就有司機接送，讓人很羨慕。
🗣u: Lie u'viar cyn hør'mia, “zaai'zuo'siu svaf ji zoaan”, ho laang u'kaux hym'sien`ee`laq! 你有影真好命，「財子壽三字全」，予人有夠欣羨的啦！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你真的很好命，「有錢、子女多、長壽健康，三樣俱足」，讓人十分羨慕！
Maryknoll
hym [wt] [HTB] [wiki] u: hym [[...]][i#] [p.]
glad, gladly, joyful, delighted, happy
欣
himbo [wt] [HTB] [wiki] u: hym'bo [[...]][i#] [p.]
long after, desire greatly
羨慕
himhie [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hie [[...]][i#] [p.]
joyful, happy, delight
欣喜
himhie iogkoong [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hie iok'koong [[...]][i#] [p.]
be beside oneself with joy
欣喜若狂
himhym hiorng'eeng [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hym hioxng'eeng [[...]][i#] [p.]
blossoming like flowers in spring, (said of business, financial, situation prospering, flourishing
欣欣向榮
himhoong [wt] [HTB] [wiki] u: hym'hoong [[...]][i#] [p.]
happy to be present on a joyful occasion
欣逢
himsien [wt] [HTB] [wiki] u: hym'sien [[...]][i#] [p.]
long for, much desire, to envy in good sense, admire
羨慕,欣羨
himsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: hym'siorng [[...]][i#] [p.]
appreciation, appreciate, enjoy
欣賞
him'uix [wt] [HTB] [wiki] u: hym'uix [[...]][i#] [p.]
delighted, satisfied, comforted, contented, satisfaction, joy
欣慰
hoanhym [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hym [[...]][i#] [p.]
jubilation, joy
歡欣
hoanhym kofbuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'hym kor'buo [[...]][i#] [p.]
be overjoyed, very pleased, dancing with joy
歡欣鼓舞
sien [wt] [HTB] [wiki] u: sien [[...]][i#] [p.]
desire, long for, admire, estimate highly, covert
羨
siorng [wt] [HTB] [wiki] u: siorng; (sviuo) [[...]][i#] [p.]
reward, bestow, to grant, give to an inferior, enjoy, appreciate (moonlight), (now, a polite expression) be given the honor of...
賞
EDUTECH
himbo [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'bo [[...]] 
long for, desire greatly
渴慕
himsien [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'sien [[...]] 
have a strong desire to be
羨慕
himsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'siorng [[...]] 
delight in, fin pleasure in, enjoy, appreciate
欣賞
himsoan [wt] [HTB] [wiki] u: hym'soan [[...]] 
have a strong desire to be
羨慕
himtvar [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'tvar [[...]] 
bear's gall
熊膽
EDUTECH_GTW
himbo 欣慕 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'bo [[...]] 
欣慕
himcviuo 熊掌 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'cviuo [[...]] 
熊掌
himsien 欣羨 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'sien [[...]] 
欣羨
himsiorng 欣賞 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'siorng [[...]] 
欣賞
himsoan 欣羨 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'soan [[...]] 
羨慕
himtvar 熊膽 [wt] [HTB] [wiki] u: hym/hiim'tvar [[...]] 
熊膽
Embree
himbo [wt] [HTB] [wiki] u: hym'bo [[...]][i#] [p.85]
Ve : long for, desire greatly
渴慕
himsien [wt] [HTB] [wiki] u: hym'sien [[...]][i#] [p.85]
Ve : have a strong desire to be (in what appears to be a better situation)
羨慕
himsiorng [wt] [HTB] [wiki] u: hym'siorng [[...]][i#] [p.85]
Ve : delight in, find pleasure in, enjoy (literature, studies), appreciate (a person)
欣賞
u: hym'siorng'hoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.85]
N : appreciation meeting (for art, literature, music, etc)
欣賞會
himsoan [wt] [HTB] [wiki] u: hym'soan [[...]][i#] [p.85]
Ve : have a strong desire to be (in what appears to be a better situation)
羨慕
u: toa'hym [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270]
V : bawl at, talk loudly
大喊
Lim08
u: hym 欣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#19634]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 歡喜 。 <( 2 )∼ 賀 ； ∼ 羨 ； ∼ 慕 。 >
u: hym 廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#19635]
大聲威嚇 。 < 大聲ka7伊 ∼-- 去 ； 大 ∼ 使呆 ( gai5 ) 錢 ＝ 大聲威嚇來使用bai2錢 。 >
u: hym'bo 欣慕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19648]
( 文 ) 欣羨 。 <>
u: hym'hie 欣喜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19649]
( 文 ) 欣然歡喜 。 <>
u: hym'sien 欣羨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640/B0641] [#19650]
欣慕 。 < 無錢 ∼∼ 粿大塊 ＝ 無資金e5人欣羨有錢人 。 >
u: hym'hym 欣欣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19651]
欣然 。 <>
u: hym'hø 欣賀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19652]
( 文 ) 欣然祝賀 。 <>
u: hym'hoaq him喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19653]
大聲hoah來嚇人 。 <>
u: hym'jieen 欣然 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#19654]
( 文 )<>
u: toa'hym 大廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0436] [#64096]
大聲威嚇 ( hat ) 。 < ～ ～ 使呆 ( gai5 ) 錢 ＝ 大聲威嚇使用磨損e5 bai2錢 。 >
u: hym 忻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#69116]
( 姓 )<>
u: hym 訢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0640] [#69118]
( 姓 )<>
u: hym'hym 廞廞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641/B0641] [#69119]
＝ [ 廞 ] 。 <>