Taiwanese-English dictionary full-text search

iuleeng [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng [[...]][i#] [p.]

spirits of the departed

幽靈

• iuleeng jinkhao [wt] [HTB] [wiki] u: iw'leeng jiin'khao [[...]][i#] [p.]
  residence moved to a location other than where a person lives for the purposes of voting in an election
  幽靈人口

Jiin buu oafnli, pid iuo kixn'iw. [wt] [HTB] [wiki] u: Jiin buu oarn'li, pid iuo kin'iw.; Jiin buu oarn'li, pid iuo kin/kun'iw. [[...]][i#] [p.]

He who does not plan for the future will find trouble at his doorstep.

人無遠慮,必有近憂。

kyjiin iw thiefn [wt] [HTB] [wiki] u: kie'jiin iw thiefn [[...]][i#] [p.]

used to express baseless anxiety, pessimistic fears (The man of Ch'i feared that the sky was about to fall, like "Chicken Little")

杞人憂天

Sit jiin cy lok, tafm jiin cy iw. [wt] [HTB] [wiki] u: Sit jiin cy lok, tafm jiin cy iw. [[...]][i#] [p.]

He who lives on a man's money should share his sorrows.

食人之祿,擔人之憂。

u: iw'jiin 優人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0063]

( 文 ) 演戲e5人 。 <>

u: kie'jiin iw'thiefn 杞人憂天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0269]

( 文 )<>

• dictionary: Htb (64829 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 36