Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:jieen u:au, found 0,
DFT- jien'au 🗣 (u: jieen'au) 然後 [wt][mo] jiân-āu/liân-āu
[#]
- 1. (Conj)
|| 之後。比較文言的說法。
- le: Girn'ar aix sefng øh pee, jieen'au ciaq øh kviaa. 🗣 (囡仔愛先學爬，然後才學行。) (小孩要先學爬，之後才學走路。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: AF'efng suy'jieen si zeeng'laang'kviar, m'køq yn au'buo kang'khoarn ka y siøq'mia'mia. 阿英雖然是前人囝，毋過𪜶後母仝款共伊惜命命。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 阿英雖然是前妻的小孩，不過他的後母一樣對他疼愛有加。
- 🗣u: Girn'ar aix sefng øh pee, jieen'au ciaq øh kviaa. 囡仔愛先學爬，然後才學行。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小孩要先學爬，之後才學走路。
- 🗣u: Y suy'jieen si saxn'chiaq kaf'teeng zhud'syn, m'køq y bøo jin'mia, pviax kaux zoex'au zhud'thaau'thvy. 伊雖然是散赤家庭出身，毋過伊無認命，拚到最後出頭天。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他雖然是清寒家庭出身，但是他不認命，拼到最終出人頭地。
Maryknoll
- jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: jieen'au [[...]][i#] [p.]
- after that
- 然後
- tuxzuie [wt] [HTB] [wiki] u: tu'zuie [[...]][i#] [p.]
- soak in water for a short time
- 浸水
EDUTECH
- jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: jiefn/jieen'au [[...]]
- then, and then, afterwards
- 然後
EDUTECH_GTW
- jien'au 然後 [wt] [HTB] [wiki] u: jiefn/jieen'au [[...]]
-
- 然後
Embree
- jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: jieen'au [[...]][i#] [p.116]
- Ccl : (indicates succession in time): afterwards, then, and then
- 然後
- jien'au [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'au; jieen'au [[...]][i#] [p.169]
- : Ccl (indicates succession in time): afterwards, then, and then (cf jian5-au7)
- 然後
Lim08
- u: jieen'au 然後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0742/A0742/A0742] [#25538]
-
- 了後 ； 其後 。 <∼∼ chiah koh參詳 。 >