Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:jiin u:cid, found 0,
DFT- 🗣 jincid 🗣 (u: jiin'cid) 人質 [wt][mo] jîn-tsit/lîn-tsit
[#]
- 1. () (CE) hostage
|| 人質
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Cid ee axn'kvia si jiin'luun py'kiok. 這个案件是人倫悲劇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個案件是人倫悲劇。
- 🗣u: Goarn cid ee tafn'ui ee jiin'oaan bøo'kaux, khafng'khoex ciaq e zøx be oaan. 阮這个單位的人員無夠，工課才會做袂完。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我們這個單位的人數不足，工作才完成不了。
- 🗣u: Cid liap thoo'tau cyn jiin. 這粒塗豆真仁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這顆花生很飽滿。
- 🗣u: Lie cid ee py'phie ee siao'jiin. 你這个卑鄙的小人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你這個卑鄙的小人。
- 🗣u: Cid ee toa sien'jiin khix ho laang oafn'orng, sit'zai bøo thvy'lie! 這个大善人去予人冤枉，實在無天理！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個大善人被冤枉，實在沒有天理！
- 🗣u: Cid zuie ee thoo'tau cyn par'jiin. 這水的塗豆真飽仁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這批花生很飽滿。
- 🗣u: Cid ee hau'soarn'jiin sviaf'sex u'kaux toa. 這个候選人聲勢有夠大。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這個候選人聲勢浩大。
- 🗣u: Li'iong y ee cid'khoaan zøx sw'jiin ee tai'cix. 利用伊的職權做私人的代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 利用他的職權來做私人的事情。
- 🗣u: Cid tvax ee zhar thoo'tau, tak liap tøf jiin'jiin'jiin. 這擔的炒塗豆，逐粒都仁仁仁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這一攤的炒花生，每一顆都非常飽滿。
- 🗣u: Cid purn gan'gie'cip sor siw ee Taai'oaan'oe, tak kux tøf jiin'jiin'jiin. 這本諺語集所收的臺灣話，逐句都仁仁仁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這本諺語集所收的臺灣話，每一句都是精挑細選的。
- 🗣u: Cid nng ee zexng'jiin sor korng ee oe cyn oar'ix. 這兩个證人所講的話真倚意。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這兩個證人所講的話意思很接近。
- 🗣u: Kerng'hofng thuy'zheg cid kvia mia'axn khør'leeng u bo'au ee zoong'kviax'jiin. 警方推測這件命案可能有幕後的藏鏡人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 警方推測這宗命案可能有幕後的黑手。
Maryknoll
- citgiap kunjiin [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kwn'jiin [[...]][i#] [p.]
- career or professional soldier
- 職業軍人
- huy Sincid jin'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: huy Siin'cid jiin'oaan [[...]][i#] [p.]
- laity
- 非神職人員
- jincid [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'cid [[...]][i#] [p.]
- hostage
- 人質
- sincid jin'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: siin'cid jiin'oaan [[...]][i#] [p.]
- clergy
- 神職人員
EDUTECH_GTW
- jincid 人質 [wt] [HTB] [wiki] u: jyn/jiin'cid [[...]]
-
- 人質
Embree
- u: siin'cid jiin'oaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233]
- N/RC : clergy
- 神職人員