Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:juu u:zhuo, found 0,
DFT- 🗣 juzhuo 🗣 (u: juu'zhuo) 如此 [wt][mo] jû-tshú/lû-tshú
[#]
- 1. (Adv)
|| 這樣。
- 🗣le: (u: kix'jieen juu'zhuo) 🗣 (既然如此) (既然如此)
- 🗣le: (u: goaan'laai juu'zhuo) 🗣 (原來如此) (原來如此)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 juzhwjuzhuo 🗣 (u: juu'zhuo'juu'zhuo) 如此如此 [wt][mo] jû-tshú-jû-tshú/lû-tshú-lû-tshú
[#]
- 1. (Exp)
|| 不過爾爾。不過就是這樣而已。
- 🗣le: (u: Pud'køx si juu'zhuo'juu'zhuo nia'nia.) 🗣 (不過是如此如此爾爾。) (不過爾爾罷了。)
- 2. (Exp)
|| 如此云云，表示就是這樣。
- 🗣le: (u: Tai'cix tø si juu'zhuo'juu'zhuo.) 🗣 (代誌就是如此如此。) (事情就是這樣。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: juu'zhuo 如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 如此
- 🗣u: kix'jieen juu'zhuo 既然如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 既然如此
- 🗣u: goaan'laai juu'zhuo 原來如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 原來如此
- 🗣u: Pud'køx si juu'zhuo'juu'zhuo nia'nia. 不過是如此如此爾爾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不過爾爾罷了。
- 🗣u: Tai'cix tø si juu'zhuo'juu'zhuo. 代誌就是如此如此。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情就是這樣。
Maryknoll
- beng kay juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: beng kay juu'zhuo [[...]][i#] [p.]
- It is ordained.
- 命該如此
- goanlaai juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'laai juu'zhuo [[...]][i#] [p.]
- I see, Now I understand what you mean So, that's what it is!
- 原來如此
- juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: juu'zhuo [[...]][i#] [p.]
- thus, like this
- 如此
- kerngjieen [wt] [HTB] [wiki] u: kexng'jieen [[...]][i#] [p.]
- in a way thought to be rather unlikely, somewhat unexpectedly, somewhat to one's surprise
- 竟然
- puttan juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: pud'tan juu'zhuo [[...]][i#] [p.]
- not only so...
- 不但如此
- tan [wt] [HTB] [wiki] u: tan [[...]][i#] [p.]
- but, however, yet, only, merely
- 但
EDUTECH
- juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: jw/juu'zhuo [[...]]
- like this, thus
- 如此
- putkøx-juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: pud'køx-juu'zhuo [[...]]
- so-so, barely acceptable
- 不過如此
EDUTECH_GTW
- juzhuo 如此 [wt] [HTB] [wiki] u: jw/juu'zhuo [[...]]
-
- 如此
- putkøx-juzhuo 不過如此 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'køx-juu'zhuo [[...]]
-
- 不過如此
Embree
- juzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: juu'zhuo [[...]][i#] [p.119]
- IE/R : thus, such and such matters, like this
- 如此
Lim08
- u: zhuo'juu'kym 此如今 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0342] [#9654]
-
- ( 文 ) 現今 ， 現在 。 <>
- u: juu'zhuo 如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/A0738] [#26133]
-
- ( 文 ) an2 - ni 。 <>
- u: juu'zhuo'ar juu'zhuo 如此仔 如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/A0739] [#26134]
-
- 互相分be7出優劣高低 。 <>
- u: juu'zhuo'juu'zhuo 如此如此 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0781/A0739] [#26135]
-
- ( 1 )( 文 ) 云云 ， to7是an2 - ni 。
( 2 ) ＝ [ 如此仔 如此 ] 。 <>