Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣u: Goar ka y zhuy kuie'na pae, y tø si m heeng cvii. 我共伊催幾若擺，伊就是毋還錢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

我向他討了好幾次，他就是不還錢。

🗣u: Y kiong'beq ka goar zhuy`sie. 伊強欲共我摧死。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他差點把我勒死。

🗣u: Phok'ar'sviaf ka y zhuy`løh'khix! 噗仔聲共伊催落去！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

用熱烈的掌聲來歡迎表演者！

zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy [[...]][i#] [p.]

urge, to press, hasten

催

• ka y zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: ka y zhuy [[...]][i#] [p.]
  urge him to do, press him to pay
  催他

zhuichiog [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'chiog [[...]][i#] [p.]

press, expedite, to urge, to push, demand for payment

催促

• Y khiaxm lie ee cvii, lie na bøo ka y zhuichiog, y ciu m heeng lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y khiaxm lie ee cvii, lie na bøo ka y zhuy'chiog, y ciu m heeng lie. [[...]][i#] [p.]
  He owes you money, if you don't push him for payment, he will not pay it back.
  他欠你的錢,你若不催促他,他就不還你。

• Zhuichiog y khaq kirn zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhuy'chiog y khaq kirn zøx. [[...]][i#] [p.]
  urge him to do or make something it faster
  催促他快一點做。

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 33