Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣u: Hien'tai ee zuie'khog'ar sog'kaf zøx`ee khaq ze. 現代的水觳仔塑膠做的較濟。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

現代的水瓢多半是塑膠製的。

🗣u: Lie tvia'tvia aix kaf'ki cit ee zao'khix bøo kiux'sefng'oaan ee hae'pvy siuu'zuie, kirn'zoah'ban e zhud'tai'cix. 你定定愛家己一个走去無救生員的海邊泅水，緊縒慢會出代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

你老是喜歡自己一個人跑去沒有救生員的海邊游泳，早晚會出事。

🗣u: Huy'ciw cyn ze kog'kaf yn'ui ky'hngf, peq'svex iaw'ky'sid'tngx, cyn ze girn'ar lorng “pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy”, ho laang cyn m'kafm. 非洲真濟國家因為飢荒，百姓枵飢失頓，真濟囡仔攏「腹肚若水櫃，胸坎若樓梯」，予人真毋甘。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

非洲很多國家因為飢荒，人民三餐不繼，很多兒童都「骨瘦如柴，卻又挺個大肚子」，讓人很不捨。

🗣u: Siok'gie korng “khøx svoaf svoaf e pafng, khøx zuie zuie e taf”, ban'hang tai'cix khøx kaf'ki khix phaq'pviax, si siong urn'taxng ee po'sox. 俗語講「靠山山會崩，靠水水會焦」，萬項代誌靠家己去拍拚，是上穩當的步數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

俗話說「靠山山會倒，靠人人會跑」，凡事靠自己努力奮鬥，是最妥當的方法。

zawzuyar [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zuie'ar [[...]][i#] [p.]

petty businessman who picks up small items to do business on his own account, sometimes smuggling goods on a small scale as a single individual

跑單幫

• Y ka'ti bøo tiaxm, sofie lorng teq zøx zawzuyar senglie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kaf'ti bøo tiaxm, sor'ie lorng teq zøx zao'zuie'ar sefng'lie. [[...]][i#] [p.]
  He doesn't' have a store so he can only sell goods here and there to do business.
  他自己沒有店,所以都在做流動生意。

zuyzhayoexkaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zhae'oe'kaf [[...]][i#] [p.]

watercolorist

水彩畫家

zuyzuie [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zuie [[...]][i#] [p.]

watery

太稀

• Cid poef ka'py zuyzuie. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid poef kaf'py zuie'zuie. [[...]][i#] [p.]
  This cup of coffee is too watery.
  這杯咖啡太稀了。

zuykaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kaf [[...]][i#] [p.]

glue

膠水

• Eng zuykaf liaam [wt] [HTB] [wiki] u: Eng zuie'kaf liaam [[...]][i#] [p.]
  to glue
  用膠水黏

kaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaf [[...]][i#] [p.]

glue, gum, resin, sticky, some sort of jelly made from animals

膠

• zuykaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kaf [[...]][i#] [p.]
  common glue
  膠水

• hofkutkaf [wt] [HTB] [wiki] u: hor'kud'kaf [[...]][i#] [p.]
  strengthening gelatin from tiger's bones
  虎骨膠

• kaukaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaau'kaf [[...]][i#] [p.]
  glue (jelly) made from monkey bones
  猴膠

• logkag-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: lok'kag'kaf; lok'kag-kaf [[...]][i#] [p.]
  strengthening gelatin from deer-horn
  鹿角膠

• siongkaf [wt] [HTB] [wiki] u: sioong'kaf [[...]][i#] [p.]
  resin from the fir-tree
  松膠

• sokkaf [wt] [HTB] [wiki] u: sog'kaf [[...]][i#] [p.]
  plastic
  塑膠

kazuie [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zuie [[...]][i#] [p.]

sizing (for a rug), hair spray, hair-set

膠水

kazuie [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zuie [[...]] 

liquid glue, mucilage, spray hair-net

膠水

zuykaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kaf [[...]] 

glue

膠水

kazuie 膠水 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zuie [[...]] 

膠水

zuykaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'kaf [[...]][i#] [p.44]

N : glue

膠水

u: zuie'kaf'tafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.44]

N châng : small-leaved barringtonia, Barringtonia racemosa

水茄苳

kazuie [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zuie [[...]][i#] [p.120]

N : liquid glue, mucilage, spray hair-net

膠水

u: zuie'kaf 水膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0323] [#14832]

精製e5透明膠 。 <>

u: zuie'kaf'zoah 水蟉蠘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0323] [#14833]

( 動 )<>

u: zuie'kaf'tafng 水茄苳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0323] [#14838]

＝ [ 細葉 基盤腳樹 ] 。 <>

u: kaf'zuie 膠水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0176] [#26402]

( 1 ) 膠e5水 ， 樹奶糊 。 ( 2 ) 肉 、 果子等較有汁 。 ( 3 ) 布料食糊 。 <( 2 ) chit條蕃薯khah無 ∼∼; kiat8魚 ( 香魚 ) khah大尾才有 ∼∼ 。 ( 3 ) chit塊布khah有食 ∼∼; 召 ∼∼-- e5布看了khah肥 。 >

u: tiaux'kaf'zuie 吊膠水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0241] [#62243]

＝ [ 吊膠 ] 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 98