Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:kafm u:sym, found 0,
DFT- kamsym 🗣 (u: kafm'sym) 甘心 [wt][mo] kam-sim
[#]
- 1. (Adv)
|| 寧願、情願。自己願意，沒有半點勉強。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Ui'tiøh beq zhoa lie zøx bor, tø'sngx korng ao'sym'hied, goar ma kafm'goan. 為著欲娶你做某，就算講嘔心血，我嘛甘願。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 為了娶你為妻，就算嘔心瀝血，我也甘願。
- 🗣u: Siør'soad jiin'but Giok'khefng'sør tø si ti goa'khao chi hoef'bii, sym'kafm'zeeng'goan ka y ciaux'kox. 小說人物玉卿嫂就是佇外口飼花眉，心甘情願共伊照顧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小說人物玉卿嫂就是在外面養小白臉，心甘情願照顧他。
Maryknoll
- zenggoan [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'goan [[...]][i#] [p.]
- perfectly willing, voluntarily
- 情願
- kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym [[...]][i#] [p.]
- cf. "kam-goan"
- 甘心
- kamsym bengbok [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym beeng'bok [[...]][i#] [p.]
- die without dissatisfaction, die happy
- 甘心瞑目
- kamsym zenggoan [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym zeeng'goan [[...]][i#] [p.]
- heartily willing, thoroughly pleased (to do a work or give a gift)
- 甘心情願
- kamsym jymsiu [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym jirm'siu [[...]][i#] [p.]
- willing to endure
- 甘心忍受
- kamsym log'ix [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym lok'ix [[...]][i#] [p.]
- freely, cordially
- 甘心樂意
- m-kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: m'kafm'sym; m-kafm'sym [[...]][i#] [p.]
- un-willing
- 不甘心
- sym kafm zeeng goan [wt] [HTB] [wiki] u: sym kafm zeeng goan [[...]][i#] [p.]
- be totally willing, willingly
- 心甘情願
EDUTECH
- kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: kafm/kaam'sym [[...]]
- willing
- 甘心
- put'kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kafm'sym [[...]]
- unwilling; not reconciled to
- 不甘心
EDUTECH_GTW
- kamsym 甘心 [wt] [HTB] [wiki] u: kafm/kaam'sym [[...]]
-
- 甘心
- put'kamsym 不甘心 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kafm'sym [[...]]
- not reconciled to; not resigned to
- 不甘心
Embree
- kamsym [wt] [HTB] [wiki] u: kafm'sym [[...]][i#] [p.123]
- SV : willing
- 甘心
Lim08
- u: kafm'sym 甘心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0221] [#26974]
-
- 甘願 。 <∼∼ 受苦 ; ∼∼ 情願 ; ∼∼ 做牛 , 驚無犁thang拖 。 >
- u: m'kafm'sym 不甘心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0916] [#41089]
-
- 感覺遺憾 。 <>