Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:kaix u:siau, found 0,
DFT- kaesiau 🗣 (u: kaix'siau) 介紹 [wt][mo] kài-siāu
[#]
- 1. (V)
|| 引薦。居間接洽、牽合雙方認識。
- 🗣le: Goar laai kaix'siau lirn nng ee sek'sai. (我來介紹恁兩个熟似。) (我來引薦你們兩個認識。)
- 2. (V)
|| 引進。帶入或引進新事物。
- 🗣le: kaix'siau syn sarn'phirn (介紹新產品) (引進新產品)
tonggi: ; s'tuix:
- siauxkaix 🗣 (u: siau'kaix) 紹介 [wt][mo] siāu-kài
[#]
- 1. (V)
|| 幫人居間引進。源自日語。
- 🗣le: Kaux sii'zun aix maa'hoaan lie ka goar siau'kaix ho lirn thaau'kef. (到時陣愛麻煩你共我紹介予恁頭家。) (到時候要麻煩你把我介紹給你的老闆。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Goar laai kaix'siau lirn nng ee sek'sai. 我來介紹恁兩个熟似。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我來引薦你們兩個認識。
- 🗣u: kaix'siau syn sarn'phirn 介紹新產品 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 引進新產品
- 🗣u: zu'gvor kaix'siau 自我介紹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 自我介紹
- 🗣u: Y kaix'siau ee sefng'lie nar u khør'leeng bøo thiw'thaau. 伊介紹的生理哪有可能無抽頭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他介紹的生意怎麼可能沒有好處。
- 🗣u: Yn nng ee bøo siøf'bad, larn laai kaix'siau ho yn sek'sai. 𪜶兩个無相捌，咱來介紹予𪜶熟似。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們兩個還不相識，我們來介紹讓他們認識。
- 🗣u: Kaux sii'zun aix maa'hoaan lie ka goar siau'kaix ho lirn thaau'kef. 到時陣愛麻煩你共我紹介予恁頭家。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 到時候要麻煩你把我介紹給你的老闆。
- 🗣u: Peeng'iuo ka lie kaix'siau thaau'lo tofng'jieen cyn hør, m'køq ti kofng'sy sviu'beq u hoad'tiern, lie ma aix jin'cyn øh, kud'lat zøx, laang korng, “Moee'laang pør jip paang, bøo pør cit'six'laang.” 朋友共你介紹頭路當然真好，毋過佇公司想欲有發展，你嘛愛認真學、骨力做，人講：「媒人保入房，無保一世人。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 朋友將工作介紹給你當然很好，但是在公司想要有進展，你也要認真學、努力做事，人家說：「師父領進門，修行在個人。」
Maryknoll
- citgiap kaesiauxsor [wt] [HTB] [wiki] u: cid'giap kaix'siau'sor [[...]][i#] [p.]
- employment agency
- 職業介紹所
- zuxkie kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: zu'kie kaix'siau [[...]][i#] [p.]
- introduce oneself
- 自己介紹
- zuxgvor kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: zu'gvor kaix'siau [[...]][i#] [p.]
- self introduction
- 自我介紹
- kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau; (siau'kaix) [[...]][i#] [p.]
- introduce, introduction
- 介紹
- siau [wt] [HTB] [wiki] u: siau [[...]][i#] [p.]
- connect, continue, join, hand down, imitate a predecessor
- 紹
- siauxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: siau'kaix [[...]][i#] [p.]
- introduce, introduction, present, recommend, suggest, let know, brief
- 介紹
EDUTECH
- kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau [[...]]
- introduce, introduction
- 介紹
- kaesiau-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau-jiin [[...]]
- middleman, sponsor
- 介紹人
- kaesiau-zng [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau-zng [[...]]
- letter of introduction, letter of recommendation
- 介紹信
EDUTECH_GTW
- kaesiau 介紹 [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau [[...]]
-
- 介紹
- kaesiauxjiin 介紹人 [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'jiin [[...]]
-
- 介紹人
- kaesiauxzng 介紹狀 [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'zng [[...]]
-
- 介紹信
- siauxkaix 紹介 [wt] [HTB] [wiki] u: siau'kaix [[...]]
-
- 紹介
Embree
- kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau [[...]][i#] [p.122]
- V : introduce
- 介紹
- kaesiau [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau [[...]][i#] [p.122]
- N : introduction
- 介紹
- kaesiau-zng [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'zng [[...]][i#] [p.122]
- N tiuⁿ : letter of introduction
- 介紹信
- kaesiau-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: kaix'siau'jiin [[...]][i#] [p.122]
- N ê : middleman, sponsor
- 介紹人
- siauxkaix [wt] [HTB] [wiki] u: siau'kaix [[...]][i#] [p.231]
- V : introduce (persons, subject)
- 介紹
Lim08
- u: kaix'siau 介紹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0186] [#26637]
-
- 紹介 。 <∼∼ 狀 。 >
- u: siau'kaix 紹介 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0635] [#52725]
-
- （ 日 ） 介紹 。 <>