Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:khaf u:taw, found 0,
DFT- 🗣 kha'taw 🗣 (u: khaf'taw) 跤兜 [wt][mo] kha-tau
[#]
- 1. (N)
|| 附近、左右。
- 🗣le: Y zhaf'pud'tøf go'zap hoex hid khaf'taw. 🗣 (伊差不多五十歲彼跤兜。) (他大約五十歲左右。)
- 2. (N)
|| 腳邊、腳下。
- 🗣le: pe'buo khaf'taw 🗣 (爸母跤兜) (父母膝下)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Yn taw toax ti svoaf'khaf. 𪜶兜蹛佇山跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他們家住在山腳下。
- 🗣u: Yn taw chviax cyn ze e'khaf'chiuo'laang. 𪜶兜倩真濟下跤手人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他家僱用很多手下。
- 🗣u: Yn taw ee zaux'khaf pviax kaq ciog zhefng'khix! 𪜶兜的灶跤摒甲足清氣！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他家的廚房打掃得很乾淨！
- 🗣u: Su'liim ia'chi'ar kvar'nar goarn taw ee zaux'khaf`leq! 士林夜市仔敢若阮兜的灶跤咧！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 士林夜市好像我家廚房一樣！比喻常去士林夜市。
- 🗣u: Goarn taw mngg'khaf'khao khngx cit tuy zngf'ar'kag. 阮兜門跤口囥一堆磚仔角。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我家門口放了一堆破磚塊。
- 🗣u: Y u'viar tngg'khaf'zhngf, khix laang taw ze`løh'khix tø m zay thafng khie`laai. 伊有影長尻川，去人兜坐落去就毋知通起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他真的很長屁股，去人家家裡坐著就不起來了。
- 🗣u: hoong'tex khaf'taw 皇帝跤兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 天子腳下。即京城。
- 🗣u: Y zhaf'pud'tøf go'zap hoex hid khaf'taw. 伊差不多五十歲彼跤兜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他大約五十歲左右。
- 🗣u: pe'buo khaf'taw 爸母跤兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 父母膝下
- 🗣u: U cyn ze laang e ti Baq'zaxng'zeq hid kafng ee cviax'tiofng'taux, ka zhvef kef'nng zhai ti thoo'khaf'taw. 有真濟人會佇肉粽節彼工的正中晝，共生雞卵𫞼佇塗跤兜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 有很多人在端午節那天正午時分，把生雞蛋立在地上。
Lim08
- u: khaf'taw 腳兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0172] [#29689]
-
- ( 1 ) 膝 ( sek / chhek ) 下 。
( 2 ) 厝內e5土地房間 。 <( 1 ) 父母 ∼∼ 。 >
- u: kun sviaa'khaf'taw 近城腳兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0381] [#37303]
-
- 城e5附近 。 <>
- u: mngg'khaf'taw 門腳兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0920] [#41450]
-
- ＝ [ 門腳口 ] 。 <>
- u: sviaa'khaf'taw 城腳兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0627] [#52163]
-
- ＝ 「 城腳 」 。 <>