Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:khaq u:sw, found 0,
DFT- khahsw 🗣 (u: khaq'sw) 較輸 [wt][mo] khah-su
[#]
- 1. (V)
|| 不如、比不上。
- 1: Lie lieen cid'tiarm'ar tø'lie tøf m'bad, khaq'sw cit ee bøo thak'zheq`ee. (你連這點仔道理都毋捌，較輸一个無讀冊的。) (你連這點道理都不懂，還不如一個沒受教育的人。)
tonggi: mxtat; s'tuix:
- Saxng y hii, khahsw kax y liah hii. 🗣 (u: Saxng y hii, khaq'sw kax y liah hii.) 送伊魚，較輸教伊掠魚。 [wt][mo] Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî.
[#]
- 1. ()
|| 比喻濟助他人，不如教他謀生的技能。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lexkux
- u: Kvoaf'sy laai'kaux boea'zam, khaq sw'bin`ee sae tøx'thaau'thuii, thee'zhud syn zexng'kix, sex'bin perng'liexn'tngr, tøx'viaa. 官司來到尾站，較輸面的使倒頭槌，提出新證據，勢面反輾轉，倒贏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
-
- 官司來到尾聲，居劣勢的一方的使出回馬槍，提出新證據，局勢逆轉，反敗為勝。
- u: IE'zar lau'sw phaix ee siog'tee khaq sie'parn, cid'mar`ee khaq hoat'phoad, khaq sym'seg. 以早老師派的宿題較死板，這馬的較活潑、較心適。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
-
- 以前老師出的作業較死板，現在的較活潑、較有趣。
- u: Hee'kof'thaau ciah`khie'laai bøo khaq'sw leeng'hee. 蝦蛄頭食起來無較輸龍蝦。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
-
- 毛緣扇蝦吃起來不遜於龍蝦。
Maryknoll
- øefsøex [wt] [HTB] [wiki] u: ea'sex; øea'søex [[...]][i#] [p.]
- short (in stature)
- 矮小
- khahsw [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'sw [[...]][i#] [p.]
- be inferior in some quality
- 較差,遜於
- ørsukhaq kimsioxngciarng [wt] [HTB] [wiki] u: øx'sw'khaq kym'siong'ciarng [[...]][i#] [p.]
- The Oscar (award)
- 奧斯卡金像獎
EDUTECH
- khahsw [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'sw [[...]] [p.]
- inferior, no better than
- 較差,遜於
EDUTECH_GTW
- khahsw 較輸 [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'sw [[...]] [p.]
-
- 較輸
Lim08
- u: khaq'sw 較輸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0171] [#29180]
-
- ( 1 ) 較無好 。
( 2 ) 雖然 ， 但是 。
( 3 ) … 較好 。 <( 1 )∼∼ 伊 ; ∼∼ 淡薄 =∼∼ 分賬 ( siau3 ) 。
( 2 )∼∼ 無 ; 你behan2 - ni ∼∼ 我behan2 - ni 。
( 3 ) 若beh倩hit款 -- e5大人 ∼∼ 倩一個gin2 - a2 ; ∼∼ 莫應去 。 >