Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:khax, found 0,
DFT
🗣 kharciaxng 🗣 (u: khax'ciaxng) kha51 tsiang11 [wt][mo] khà-tsiàng [#]
1. () mom (term of endearment). from Japanese 母ちゃん (kāchan) || 母親。源自日語かあちゃん(kaachan)，日語漢字為「母ちゃん」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khariuu 🗣 (u: khax'iuu) 敲油 [wt][mo] khà-iû [#]
1. (V) || 揩油、敲竹槓。以強迫性的手段謀取利益或占人便宜。
🗣le: Y tak kae sviar'miq mih'kvia lorng bøo beq zaq, kafn'naf sviu'beq ka laang khax'iuu. 🗣 (伊逐改啥物物件攏無欲紮，干焦想欲共人敲油。) (他每次什麼東西都不帶，只想向人揩油。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kharmngg/khar'mngg 🗣 (u: khax'mngg) 敲門 [wt][mo] khà-mn̂g [#]
1. (V) || 敲門。拍門，叫門。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kharsaxng 🗣 (u: khax'saxng) kha51 sang11 [wt][mo] khà-sàng [#]
1. () mother. from Japanese 母さん (kāsan) || 母親。源自日語かあさん(kaasan)，日語漢字為「母さん」。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khax 🗣 (u: khax) 敲t [wt][mo] khà [#]
1. (V) rap; knock gently (as to knock off cigarette ash); to call someone (by phone); to telephone || 擊、叩。
🗣le: khax'phoax 🗣 (敲破) (敲破)
🗣le: khax'mngg 🗣 (敲門) (敲門)
🗣le: khax tien'oe 🗣 (敲電話) (打電話)
2. (V) to alter clothing || 修改衣服。
🗣le: Khox'khaf na sviw tngg tø theh'khix khax khaq tea`leq. 🗣 (褲跤若傷長就提去敲較短咧。) (褲腳如果太長就拿去改短。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khax tiexn'oe 🗣 (u: khax tien'oe) 敲電話 [wt][mo] khà tiān-uē [#]
1. (V) || 打電話。
🗣le: Y u khax tien'oe laai zherng'kar. 🗣 (伊有敲電話來請假。) (他有打電話過來請假。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Y koaxn'six zar'khuxn, koex kao tiarm tø m'thafng køq khax tien'oe ho`y. 伊慣勢早睏，過九點就毋通閣敲電話予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他習慣早睡，過九點就不要打電話給他。
🗣u: khax'iuu 敲油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲竹槓
🗣u: Sviax'tuo'sviax, goar ciaq iøq y bøo beq laai, y tø khax tien'oe korng beq zherng'kar`aq. 聖拄聖，我才臆伊無欲來，伊就敲電話講欲請假矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
巧極了，我才猜他不來，他就打電話來請假了。
🗣u: Y khax tien'oe korng beq laai, keq'tngr'jit y tø laai`aq. 伊敲電話講欲來，隔轉日伊就來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他打電話說要來，隔天他就來了。
🗣u: khax'phoax 敲破 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲破
🗣u: khax'mngg 敲門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
敲門
🗣u: khax tien'oe 敲電話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
打電話
🗣u: Khox'khaf na sviw tngg tø theh'khix khax khaq tea`leq. 褲跤若傷長就提去敲較短咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
褲腳如果太長就拿去改短。
🗣u: Y tak kae sviar'miq mih'kvia lorng bøo beq zaq, kafn'naf sviu'beq ka laang khax'iuu. 伊逐改啥物物件攏無欲紮，干焦想欲共人敲油。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他每次什麼東西都不帶，只想向人揩油。
🗣u: Y u khax tien'oe laai zherng'kar. 伊有敲電話來請假。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他有打電話過來請假。
🗣u: khax hwn'sae 敲薰屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
把菸灰從菸上敲掉
🗣u: Lie thaau'tuo'ar khax tien'oe laai ee sii, goar tuo'teq sea'syn'khw. 你頭拄仔敲電話來的時，我拄咧洗身軀。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
你剛剛打電話來的時候，我正巧在洗澡。
🗣u: Zhux`lie khax tien'oe laai, kiøx y kvoar'kirn tøx'tngr`khix. 厝裡敲電話來，叫伊趕緊倒轉去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
家裡打電話來，叫他趕緊回家。
🗣u: Goar ciaq sviu'korng beq khix zhoe`lie, lie tø khax tien'oe laai`aq. 我才想講欲去揣你，你就敲電話來矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
我正打算要去找你，你就打電話來了。
Maryknoll
iuzuie [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'zuie [[...]][i#] [p.]
side profit or outside gaining in a deal such as kickbacks, well off
油水,闊氣,有錢
khax [wt] [HTB] [wiki] u: khax; (khaux, khox) [[...]][i#] [p.]
rap, knock gently (as to knock off cigarette ash)
扣,敲
kharzefng [wt] [HTB] [wiki] u: khax'zefng [[...]][i#] [p.]
toll a bell
鳴鐘
kharchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: khax'chiaf [[...]][i#] [p.]
truck
卡車
khax hunzhøef [wt] [HTB] [wiki] u: khax hwn'zhoef; khax hwn'zhøef; (khax hwn'zhef) [[...]][i#] [p.]
knock the tobacco (ash) out of a pipe
敲煙斗(煙管)
khariuu [wt] [HTB] [wiki] u: khax'iuu [[...]][i#] [p.]
make some outside gains not included in a deal, report a purchase at blown-up price (so that one gets the difference), to squeeze
揩油,敲竹槓
Kharkaebiaau [wt] [HTB] [wiki] u: Khax'kaix'biaau [[...]][i#] [p.]
BCG vaccine
卡介苗
khar'mngg [wt] [HTB] [wiki] u: khax'mngg [[...]][i#] [p.]
knock at a door
扣(敲) 門
kharphvix [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phvix [[...]][i#] [p.]
card
卡片
khax tiexn'oe [wt] [HTB] [wiki] u: khax tien'oe [[...]][i#] [p.]
phone, to telephone
打電話
khax tiexnpøx [wt] [HTB] [wiki] u: khax tien'pøx [[...]][i#] [p.]
telegraph
打電報
khahpinzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: khaq'pyn'zhexng; (khax'pyn'chiafng) [[...]][i#] [p.]
carbine
卡賓槍
koankhax [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'khax [[...]][i#] [p.]
check point customs barrier
關卡
tan [wt] [HTB] [wiki] u: tan; (taxn) [[...]][i#] [p.]
give birth to, be born
誕
uxbaq [wt] [HTB] [wiki] u: u'baq [[...]][i#] [p.]
there is flesh, fleshy, not very skinny
有錢,不那麼瘦
EDUTECH
khariuu [wt] [HTB] [wiki] u: khax'iuu [[...]] 
to extort, to blackmail
揩油
kharkhax`leq [wt] [HTB] [wiki] u: khax'khax`leq [[...]] 
dial the telephone
kharmngg [wt] [HTB] [wiki] u: khax'mngg [[...]] 
knock the door rather strongly
扣(敲) 門
kharphoax [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phoax [[...]] 
to break by striking or knocking
敲破
kharsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: khax'svoax [[...]] 
to strike to separate apart
扣散
kharzax [wt] [HTB] [wiki] u: khax'zax [[...]] 
to extort; to blackmail
敲詐
kharzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: khax'zhuix [[...]] 
to knock into pieces
敲碎
khax [wt] [HTB] [wiki] u: khax [[...]] 
to knock, to tap, to beat, to blackmail, to extort, to make a telephone call, to send a telegram
叩; 打
EDUTECH_GTW
kharzhuix 敲碎 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'zhuix [[...]] 
(ted) to knock into pieces
扣碎
khar'iuu 敲油 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'iuu [[...]] 
揩油
khar'mngg 敲門 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'mngg [[...]] 
敲門
kharchiaf 卡車 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'chiaf [[...]] 
v[khahchiaf]
卡車
kharphoax 敲破 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phoax [[...]] 
(ted) to break by striking or knocking
扣破
kharphvix 卡片 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'phvix [[...]] 
卡片
kharsvoax 敲散 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'svoax [[...]] 
(ted) to strike to separate apart
扣散
kharthofng 卡通 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'thofng [[...]] 
(CE) cartoon (loanword)
卡通
kharzax 敲詐 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'zax [[...]] 
(ted) to extort; to blackmail
扣詐
Embree
khax [wt] [HTB] [wiki] u: khax [[...]][i#] [p.152]
V : rap, tap (cf kong3)
叩
khax [wt] [HTB] [wiki] u: khax [[...]][i#] [p.152]
V : call (on the telephone)
打
u: khax [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152]
V : make over (older person's clothing for a child)
裁
u: khax'pvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152]
N : card (also khah-phiN3)
卡片
u: khax'tien'oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152]
VO : make a telephone call
打電話
Lim08
u: khax 扣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0163] [#29066]
( 1 ) 敲 。 ( 2 ) 裁切衫褲 。 <( 1 )∼ 熏屎 ; ∼ 眠床枋 ; ∼ 鐵釘 ; ∼ 箱枋 ; ∼ 糕a2 = 做糕a2 e5時ka7材料敲入去模型內 ; ∼ 門 ; hou7雷公 ∼-- 死 。 ( 2 )∼ 衫 ; ∼ khah短 。 >
u: khax'zheg 扣粟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#29067]
割稻用ke - khi2桶拍了 , 拾拍無tioh8留落來e5稻穗來拍粟做米糧 。 <>
u: khax'chiuo'bak 扣手目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0174] [#29068]
phah - tioh8手骨目 ( 手腕e5凸骨 ) 。 <>
u: khax'køf'ar 扣糕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0168] [#29069]
做 [ 糕仔 ] e5時ka7材料敲入去模型內 。 <>
khar'mngg 扣門 [wt] [HTB] [wiki] u: khax'mngg [[...]][i#] [p.A0181] [#29070]
<>
u: khax'thiq'tefng 扣鐵釘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0175] [#29071]
khiu2 ( 拔 ) 鐵釘e5時 , 先敲釘頭hou7振動chiah khah好勢khiu2 。 <>
u: khax'tien 扣電 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0175] [#29072]
敲電報 。 <>
u: khax'khax 扣扣]… [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0165/A0181] [#67248]
＝ [ 扣 ( kha3 )] 。 <>