Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:khie u:goaan, found 0,
DFT
🗣 khygoaan 🗣 (u: khie'goaan) 起源 [wt][mo] khí-guân [#]
1. () (CE) origin; to originate; to come from || 起源
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Sef'goaan 1940 nii khie'khix ee Taai'oaan'laang zhaf'pud'tøf lorng u siu Jit'purn kaux'iok. 西元1940年起去的臺灣人差不多攏有受日本教育。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
西元1940年以前的臺灣人差不多都有接受日語教育。
🗣u: Goa'mar yn zhux si u lak leeng ee toa'zhux'khie, svaf'zap nii zeeng yn'ui toa'lo beq huxn'khoaq, ho'leeng ho laang siaq nng leeng`khix, goa'tviaa khuy'zøx toa chiaf'lo. Zorng`si “niuu'svoax suy phoax, kud'keq goaan'zai”, jip'khix zhux'lai iw'goaan khvoax e tiøh khaq'zar ee khix'phaix. 外媽𪜶厝是有六龍的大厝起，三十年前因為大路欲楦闊，護龍予人削兩龍去，外埕開做大車路。總是「涼傘雖破，骨格原在」，入去厝內猶原看會著較早的氣派。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
外婆家是有三對廂房的大宅第，三十年前因為道路要拓寬，廂房被拆掉兩排，外庭院闢成大馬路。不過「外觀被毀，氣派猶存」，進去屋裡仍可看到從前的氣派。
🗣u: Y zu siaux'lieen tø tuix e'karng khie'khix Taai'pag zøx'sefng'lie, ti hiaf zhoa'bor svef'kviar, kaux'tvaf go'zap'goa tafng`aq, m'køq “li hviw, bøo li khviw”, korng Taai'gie ee sii iw'goaan u e'karng khviw. 伊自少年就對下港起去臺北做生理，佇遐娶某生囝，到今五十外冬矣，毋過「離鄉，無離腔」，講臺語的時猶原有下港腔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他年輕時就從南部上去臺北做生意，在那裡娶妻生子，至今五十多年了，不過「離鄉，不離腔」，說臺語時仍然有南部腔。
Maryknoll
khygoaan [wt] [HTB] [wiki] u: khie'goaan [[...]][i#] [p.]
origin, beginning, genesis
起源
siw khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: siw khie'laai [[...]][i#] [p.]
accept, receive, put away
收下,收起來
EDUTECH
goaan-khythaau [wt] [HTB] [wiki] u: goaan-khie'thaau [[...]] 
the very origin
起初
khygoaan [wt] [HTB] [wiki] u: khie'goaan [[...]] 
origin
起源
EDUTECH_GTW
khygoaan 起源 [wt] [HTB] [wiki] u: khie'goaan [[...]] 
起源
Embree
goaan-khythaau [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'khie'thaau [[...]][i#] [p.72]
Nt/Bib : the very beginning
起初
khygoaan [wt] [HTB] [wiki] u: khie'goaan [[...]][i#] [p.155]
N : origin
起源
Lim08
u: khie'zhud goaan'zofng 起出 原贓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0272] [#30107]
押收贓物 。 <>
u: khie'goaan 起源 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0267] [#30123]
源起頭 。 <>