Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:khiexn, found 0,
DFT
🗣 kau-khiernsngr 🗣 (u: kau-khiexn'sngr) 厚譴損 [wt][mo] kāu-khiàn-sńg [#]
1. (Adj) || 迷信、忌諱。
🗣le: Y cid ee laang ciog kau'khiexn'sngr, tak hang tai'cix lorng tiøh khvoax'jit. 🗣 (伊這个人足厚譴損，逐項代誌攏著看日。) (他這個人很迷信，做每件事都得看日子。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiernlor 🗣 (u: khiexn'lor) 芡滷 [wt][mo] khiàn-lóo [#]
1. (N) || 一種烹調方法。把肉下鍋，放進佐料爆香，再加入醬油、香料等調味，然後勾芡成濃汁，可以淋在麵等食物上，增添口感和風味。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiernphafng 🗣 (u: khiexn'phafng) 芡芳 [wt][mo] khiàn-phang [#]
1. (V) || 烹飪時把蔥蒜等香料爆香以引出香味。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiernsngr 🗣 (u: khiexn'sngr) 譴損 [wt][mo] khiàn-sńg [#]
1. (N) || 忌諱。
🗣le: U ee laang cviaa kau'khiexn'sngr, zøx sviar'miq tai'cix lorng tiøh køq khvoax'jit. 🗣 (有的人誠厚譴損，做啥物代誌攏著閣看日。) (有的人有很多禁忌，無論做什麼事情都還得擇日。)
2. (N) || 做法術以躲避災禍，趨吉避凶。
🗣le: zøx'khiexn'sngr 🗣 (做譴損) (迷信禁忌以巫術做蠱來趨吉避凶。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiexn 🗣 (u: khiexn) 芡t [wt][mo] khiàn [#]
1. (V) (cooking technique) to temper (spices) || 爆香。
🗣le: Cid pvoaa zhaix na khiexn cit'koar zhafng'ar e khaq phafng. 🗣 (這盤菜若芡一寡蔥仔會較芳。) (這道菜爆一點蔥花比較香。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 khiexn 🗣 (u: khiexn) 譴t [wt][mo] khiàn [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 zøx-khiernsngr/zøex-khiernsngr 🗣 (u: zøx zoex'khiexn'sngr zøx/zøex-khiexn'sngr) 做譴損 [wt][mo] tsò-khiàn-sńg/tsuè-khiàn-sńg [#]
1. (V) || 作法。施用法術以趨吉避凶或以巫蠱陷害別人。
🗣le: Y beq iong hid tviw huu'ar ka laang zøx'khiexn'sngr. 🗣 (伊欲用彼張符仔共人做譴損。) (他想用那張符籙對人家作法。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: Cid pvoaa zhaix na khiexn cit'koar zhafng'ar e khaq phafng. 這盤菜若芡一寡蔥仔會較芳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
這道菜爆一點蔥花比較香。
🗣u: Y cid ee laang ciog kau'khiexn'sngr, tak hang tai'cix lorng tiøh khvoax'jit. 伊這个人足厚譴損，逐項代誌攏著看日。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他這個人很迷信，做每件事都得看日子。
🗣u: Y beq iong hid tviw huu'ar ka laang zøx'khiexn'sngr. 伊欲用彼張符仔共人做譴損。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
他想用那張符籙對人家作法。
🗣u: U ee laang cviaa kau'khiexn'sngr, zøx sviar'miq tai'cix lorng tiøh køq khvoax'jit. 有的人誠厚譴損，做啥物代誌攏著閣看日。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
有的人有很多禁忌，無論做什麼事情都還得擇日。
🗣u: zøx'khiexn'sngr 做譴損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
迷信禁忌以巫術做蠱來趨吉避凶。
🗣u: Hid ee sefng'lie'laang ciog kau'khiexn'sngr, pud'sii zao'khix hid kefng biø kiuu khvoax sefng'lie u thafng khaq sun'si`leq`bøo, soaq m zay “afng'ii sun oe'boea, kea taang hai zexng'laang”, lai'tea zoaan si kea'paau ee taang'ky, ho yn piern cyn ze cvii`khix. 彼个生理人足厚譴損，不時走去彼間廟求看生理有通較順序咧無，煞毋知「尪姨順話尾，假童害眾人」，內底全是假包的童乩，予𪜶諞真濟錢去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
那位生意人很迷信，常常跑去那間廟宇祈求生意能不能順遂一些，卻不曉得「靈媒會順著對方的心意說話，假冒之乩童故意裝神弄鬼來欺騙人」，裡面全是假的乩童，被他們騙走很多錢。
Maryknoll
zøx khiernsngr [wt] [HTB] [wiki] u: zøx khiexn'sngr; zøx/zøex khiexn'sngr [[...]][i#] [p.]
perform superstitious rites, exorcize
做迷信
kau khiernsngr [wt] [HTB] [wiki] u: kau khiexn'sngr [[...]][i#] [p.]
very superstitious
很迷信
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]][i#] [p.]
reprimand, reprove
譴
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]][i#] [p.]
mix glutinous things by stirring (as paste or dough)
燒製糊黏物
khiernzeg [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'zeg [[...]][i#] [p.]
reprimand, to blame, to reproach
譴責
khiernphafng [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'phafng [[...]][i#] [p.]
flavor with onion or mushroom before frying (something)
爆香
khiernsngr [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'sngr [[...]][i#] [p.]
superstitious rites or notions
迷信
khiernthiefn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'thiefn [[...]][i#] [p.]
gawk while walking around
仰頭(形容無精打采)
EDUTECH
khiernkhiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'khiexn [[...]] 
bend up (head)
khiernkhiexn`leq [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'khiexn`leq [[...]] 
make flavor by fire
khiernlor [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'lor [[...]] 
make a savory sauce of chopped onions
作菜鹵
khiernphafng [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'phafng [[...]] 
make food fragrant
爆香
khiernsngr [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'sngr [[...]] 
taboo
忌誨
khiernthaau [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'thaau [[...]] 
flavorful fried meat, shrimp, vegetable, etc
佐料
khiernzeg [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'zeg [[...]] 
blame
譴責
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]] 
put the head back, look upward, facing upward
抬
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]] 
make flavor oil by frying on fire
爆香
EDUTECH_GTW
khiernphafng 芡芳 [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'phafng [[...]] 
爆香
khiernzeg 譴責 [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'zeg [[...]] 
譴責
Embree
u: khiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156]
V : eat or drink (very informal)
吃
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]][i#] [p.156]
V : put the head back, look upwards
抬
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]][i#] [p.156]
SV : facing upwards
抬
u: khiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.156]
V : throw at (pVmod oe7/boe7-tioh8)
拋
khiexn [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn [[...]][i#] [p.156]
V : flavor (cooking oil with green onions, leeks, garlic, ginger, etc. before frying vegetables or fish)
爆香
khiernzeg [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'zeg [[...]][i#] [p.156]
V/N : blame
譴責
khiernlor [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'lor [[...]][i#] [p.156]
V : make a savory sauce of chopped onions and soy sauce
作菜鹵
khiernphafng [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'phafng [[...]][i#] [p.156]
V : make (food) fragrant (by addition onions, ginger, etc., during cooking)
爆香
khiernsngr [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'sngr [[...]][i#] [p.156]
N : taboo
忌誨
khiernthaau [wt] [HTB] [wiki] u: khiexn'thaau [[...]][i#] [p.156]
N : flavorful fried meat, shrimp, vegetables, etc. (served over rice or noodles)
佐料
Lim08
u: zaf'bor khiexn'sngr 查某摼損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0578] [#4190]
cha - bou2人gau5受迷信禁忌 。 <>
u: kau'khiexn'sngr 厚摼損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0196] [#27890]
真重視民間信仰 。 <>
u: kau'khiexn'thaau 厚khian3頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0196] [#27891]
真gau5恭維 ， 真gau5 phou5 - lan7 - pha 。 <>
u: khie'khiexn 起khian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30180]
( 1 ) 開始 。 na2 m7 ~~? ( 2 ) 出全力 。 <( 2 ) hit隻船teh ∼∼ loh 。 >
u: khie'khiexn'thaau 起khian3頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0264] [#30181]
要求一項物件等e5時m7明講干但beh hong5 ioh , 婉轉講話 。 ( 2 ) 爭論為tioh8嬴無理強辯 ， chhoe7藉口 。 ( 3 ) 藉口辭退 。 < 要求一項物件等e5時m7明講干但beh hong5 ioh , 婉轉講話 。 ( 2 ) 爭論為tioh8嬴無理強辯 ， chhoe7藉口 。 ( 3 ) 藉口辭退 。 >
u: khiexn khian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0294] [#30609]
( 1 ) 出力攪撈 ( la7 ) 。 ( 2 ) 決勝負 。 ( 3 ) （ 戲 ） 做 ， 華語e5 「 搞 」 、 [ 幹 ] 。 <( 1 )∼ 糊 。 ( 2 ) kap伊 ∼-- 一下 。 >
u: khiexn'zeg 譴責 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0297] [#30610]
( 文 )<>
u: khiexn'chiuo'kaw khian3手勾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0297] [#30611]
at手pa3 ( 比賽手腕力 ) 。 <>
u: khiexn'kor 亙古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296/A0301] [#30612]
古早古早 。 <∼∼ 未有 。 >
u: khiexn'koo khian3糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#30613]
攪撈糊a2 , 製造糊a2 。 <>
u: khiexn'lor 摼鹵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0298] [#30614]
加汁落去滷e5料理 。 <>
u: khiexn'phafng 摼香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0297] [#30615]
煮物件為tioh8加味 , 先下 ( he7 ) 蔥頭等落去鍋裡炒 ， 加藥味 ， 加芳味 。 <>
u: khiexn'sviux khian3相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#30616]
心肝bai2 , 凍霜koh心肝bai2 , 乞食根性 ， 討厭e5人 。 <>
u: khiexn'sngr 摼損 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#30617]
( 民間信仰 ) 符咒 。 < 厚 ∼∼; 做 ∼∼ 。 >
u: khiexn'thaau 摼頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#30618]
( 1 ) 料理下芳料e5藥味 。 ( 2 ) 參照 ： [ 起khian3頭 ] 。 <( 1 )∼∼ 好 ＝ 料理e5鹹chiaN2 tu2好 。 ( 2 )∼∼-- e5話 ＝ 婉轉e5話 ; 厚 ∼∼ ＝ 好嘴尾 ; 起 ∼∼ ＝ 暗示無明講 。 >
u: khiexn'thiefn 見天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0297] [#33023]
kiah8頭向 ( ng3 ) 天看e5姿勢 。 < 行路 ∼∼∼∼ 。 >
u: siao'khiexn 小khian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0635] [#52612]
卑鄙小人 。 <>
u: siøh'khiexn 俗摼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0706] [#53688]
＝ [ sioh8癖 ] 。 <>
u: khiexn 譴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0294] [#67411]
( 姓 )<>
u: khiexn'khiexn 摼摼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295] [#67414]
＝ [ khian3 ] 。 <>
u: khiexn'khiexn 健健 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295] [#67415]
勇健e5加強形容語 。 < 勇 ∼∼ 。 >
u: khiexn'khiexn 見見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0295] [#67416]
仰向e5款式 。 < 頭殼 ∼∼ 。 >