Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:khiorng, found 0,
DFT- 🗣 khiofngkviaf 🗣 (u: khiorng'kviaf) 恐驚 [wt][mo] khióng-kiann
[#]
- 1. (Adv)
|| 恐怕、惟恐。
- 🗣le: Tai'cix khiorng'kviaf'kvix bøo hiaq'ni karn'tafn. 🗣 (代誌恐驚見無遐爾簡單。) (事情恐怕沒那麼簡單。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiofnglioong 🗣 (u: khiorng'lioong) 恐龍 [wt][mo] khióng-liông
[#]
- 1. () (CE) dinosaur; CL:頭|头[tou2]; (slang) ugly person
|| 恐龍
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiofngpox 🗣 (u: khiorng'pox) 恐怖 [wt][mo] khióng-pòo
[#]
- 1. (Adj)
|| 可怕。形容因受到威脅或驚嚇而產生的恐懼。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khiorng 🗣 (u: khiorng) 恐 [wt][mo] khióng
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Cid pae ee kiab'sox khiorng'kviaf e tøo be koex. 這擺的劫數恐驚會逃袂過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這次的災難恐怕逃不過。
- 🗣u: Khiorng'kviaf y e ha tok'chiuo. 恐驚伊會下毒手。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 恐怕他會下毒手。
- 🗣u: Tai'cix khiorng'kviaf'kvix bøo hiaq'ni karn'tafn. 代誌恐驚見無遐爾簡單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情恐怕沒那麼簡單。
- 🗣u: Y zøx khafng'khoex zøx kaq bøo'mee'bøo'jit, khiorng'kviaf e phaq'phvae syn'thea. 伊做工課做甲無暝無日,恐驚會拍歹身體。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他夜以繼日的做事,恐怕會傷身。
- 🗣u: Kofng'hngg'lai axm'søo'søo, khvoax tiøh ciog khiorng'pox. 公園內暗趖趖,看著足恐怖。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 公園裡黑漆漆,看起來很恐怖。
- 🗣u: Hoq! Ciaq khiorng'pox! 謼!遮恐怖! [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 天啊!這麼恐怖!
- 🗣u: Zøx zhof'huii'ar na bøo sefng laam'thng, tarn siøf'hør liao'au, tea zuie khiorng'kviaf e siap`zhud'laai. 做粗瓷仔若無先淋碭,等燒好了後,貯水恐驚會洩出來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 做陶器要是沒先上釉,等燒好之後,裝水恐怕會滲漏出來。
- 🗣u: Saxng hef zøx lea'but sviw liau'siao, khiorng'kviaf bøo'kaux'khvoax. 送彼做禮物傷料小,恐驚無夠看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 送那個當禮物太不起眼,恐怕不夠看。
- 🗣u: Goar juo khvoax juo bøo tuix'taang, khiorng'kviaf si phiexn'kiok. 我愈看愈無對同,恐驚是騙局。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我愈看愈覺得不對勁,恐怕是騙局。
- 🗣u: Pag'hae'hvoa ee siao'kao'erng cyn khiorng'pox, tak'nii lorng u laang ho y kar`khix, m'køq tiøx'hii ee laang phaq'sie bøo thex, laang korng, “Bak'ciw khvoax ti koea, khaf tah'tiøh hoea.” Yn lorng m zay thafng kviaf. 北海岸的痟狗湧真恐怖,逐年攏有人予伊絞去,毋過釣魚的人拍死無退,人講:「目睭看佇粿,跤踏著火。」𪜶攏毋知通驚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 北海岸的瘋狗浪很恐怖,每年都有人被它捲走,不過釣魚的人打死不退,人家說「眼睛看著糕品,腳踩到火」,他們都不知道該害怕。
Maryknoll
- byjiin-kex [wt] [HTB] [wiki] u: bie'jiin'kex; bie'jiin-kex [[...]][i#] [p.]
- use a pretty woman as a snare
- 美人計
- zengsiefn khiofnghiø [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'siefn khiorng'hiø [[...]][i#] [p.]
- anxious to be ahead of others, afraid to fall behind
- 爭先恐後
- hegzuo-khiofnghad [wt] [HTB] [wiki] u: hek'zuo'khiorng'had; hek'zuo-khiorng'had [[...]][i#] [p.]
- nuclear threat
- 核子恐嚇
- iwsi bukhiorng [wt] [HTB] [wiki] u: iuo'si buu'khiorng [[...]][i#] [p.]
- There is no fear when one has something to fall back on.
- 有恃無恐
- kengzex khiofnghoong [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex khiorng'hoong [[...]][i#] [p.]
- financial straits, economic crisis
- 經濟恐慌
- khiorng [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng [[...]][i#] [p.]
- fear, fearful, apprehensive, terror
- 恐
- khiofnghad [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'had [[...]][i#] [p.]
- blackmail, threaten, terrorize
- 恐嚇
- khiofnghatzoe [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'had'zoe [[...]][i#] [p.]
- blackmailing (offense of), intimidation, extortion
- 恐嚇罪
- khiofnghoong [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'hoong [[...]][i#] [p.]
- panic, consternation
- 恐慌
- khiofnghoong [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'hoong [[...]][i#] [p.]
- fear, suspicion
- 惶恐
- khiofnghoong put'afn [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'hoong pud'afn [[...]][i#] [p.]
- suspicious and uneasy
- 恐慌不安
- khiorng khao bupiin [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng khao buu'piin [[...]][i#] [p.]
- word of mouth is no evidence or proof (of a transaction), word of mouth cannot be trusted — a written document is necessary
- 恐口無憑
- khiofngkhu [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'khu [[...]][i#] [p.]
- fear, dread, fright, scare
- 恐懼
- khiofngkviaf [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'kviaf; (kviaf'ar, khiorng'phvax) [[...]][i#] [p.]
- I fear that, I am afraid that. Probably, perhaps
- 恐怕
- khiofnglioong [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'lioong [[...]][i#] [p.]
- dinosaur
- 恐龍
- khiofngpox [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox [[...]][i#] [p.]
- terror, horror, fear
- 恐怖
- khiofngpox-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox zuo'gi; khiorng'pox-zuo'gi [[...]][i#] [p.]
- terrorism
- 恐怖主義
- khiofngpox huxnzuo [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox hun'zuo [[...]][i#] [p.]
- terrorists
- 恐怖份子
- khiofngpox-si'tai [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox sii'tai; khiorng'pox-sii'tai [[...]][i#] [p.]
- age of terror, reign of terror
- 恐怖時代
- pox [wt] [HTB] [wiki] u: pox [[...]][i#] [p.]
- afraid, frightened, alarmed, frighten, to scare, threaten
- 怖
EDUTECH
- ikhiorng [wt] [HTB] [wiki] u: ii'khiorng [[...]]
- for fear that; lest; only to be afraid of
- 唯恐
- kengkhiorng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'khiorng [[...]]
- frightened; scared
- 驚恐
- khiofnghad [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'had [[...]]
- to frighten, to terrify, to scarwe, to intimidate, to threaten
- 恐嚇
- khiofngheg [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'heg [[...]]
- blackmail, intimidate, threaten, intimidation
- 恐嚇
- khiofnghoong [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'hoong [[...]]
- panicky, frightened, terrified
-
- khiofngkhu [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'khu [[...]]
- dread, fear, to fear
- 恐懼
- khiofngkviaf [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'kviaf [[...]]
- be afraid that, fear that
- 恐怕
- khiofnglioong [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'lioong [[...]]
- a dinosaur
- 恐龍
- khiofngphvax [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'phvax [[...]]
- be afraid that, fear that, probably
- 恐怕
- khiofngpox [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox [[...]]
- fearful, frightful, fear, fright, terror
- 恐怖
- khiofngpox-hunzuo [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox-hwn'zuo [[...]]
- terrorist
- 恐怖分子
- khiofngpox-sitai [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox-sii'tai [[...]]
- the age of terror
- 恐怖時代
- khiofngpox-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox-zuo'gi [[...]]
- terrorism
- 恐怖主義
- khiorng [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng [[...]]
- afraid of; to fear that
- 恐
EDUTECH_GTW
- ikhiorng 惟恐;唯恐 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'khiorng [[...]]
- (ce) for fear that; lest; also written 惟恐
- 唯恐
- kengkhiorng 驚恐 [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'khiorng [[...]]
-
- 驚恐
- khiofnghad 恐嚇 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'had [[...]]
-
- 恐嚇
- khiofnghoong 恐惶 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'hoong [[...]]
-
- 恐惶
- khiofngkviaf 恐驚 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'kviaf [[...]]
-
- 恐驚
- khiofngphvax 恐怕 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'phvax [[...]]
-
- 恐怕
- khiofngpox 恐怖 [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox [[...]]
-
- 恐怖
- lo-hie-sw-iw-py-khiorng-kviaf 怒喜思憂悲恐驚 [wt] [HTB] [wiki] u: lo-hie-sw-iw-py-khiorng-kviaf [[...]]
-
- 怒喜思憂悲恐驚
Embree
- u: aang'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]
- N chiah : Chinese roseate tern, eastern roseate tern, Sterna dougallii bangsi
- 紅燕鷗
- u: zefng'siefn khiorng'ho [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.24]
- Sph : fight for (a seat, a place on a vehicle, an article being sold, etc)
- 爭先恐後
- u: zhofng'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.61]
- N chiah : black-naped tern, Sterna sumatrana
- 蒼燕鷗
- u: hiefn'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84]
- N chiah : Philippine noddy, Anous stolidus pileatus
- 玄燕鷗
- u: kuie'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150]
- N chiah : Caspian tern, Hydroprogne tschegrava tschegrava
- 裡海燕鷗
- khiofngheg [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'heg [[...]][i#] [p.157]
- V : blackmail, intimidate, threaten
- 恐嚇
- khiofngheg [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'heg [[...]][i#] [p.157]
- V : blackmail, intimidation, threat
- 恐嚇
- khiofngpox [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox [[...]][i#] [p.157]
- SV : fearful, frightful
- 恐怖
- khiofngpox [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'pox [[...]][i#] [p.157]
- SV : fear, fright, terror
- 恐怖
- khiofngphvax [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng'phvax [[...]][i#] [p.157]
- V : be afraid that, fear that
- 恐怕
- u: of'zw'iexn'of'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188]
- N chiah : Nordmann's tern, Sterna hirundo longipennis
- 燕鷗
- u: peh'baai'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198]
- N chiah : bridled tern, Sterna anaetheta anaetheta
- 白眉燕鷗
- u: phuu'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.218]
- N/Ent chiah : Chinese whiskered tern, Chlidonias hybrida swinhoei
- 黑腹燕鷗
- u: siør'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235]
- N chiah : eastern little tern, Asiatic little tern, sterna albifrons sinensis
- 小燕驅
- u: toa'khiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.271]
- N chiah : large crestata tern, eastern crested tern, Sterna bergii crestata
- 大鳳頭燕鷗
Lim08
- u: hoong'khiorng 惶恐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0834] [#21596]
-
- ( 文 ) 驚惶 。 <>
- u: khiorng 恐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0308/A0299] [#30973]
-
- ( 文 )<∼ 驚 ; ∼ 懼 ( khu7 ) 。 >
- u: khiorng'had 恐喝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#30974]
-
- <∼∼ 取財 。 >
- u: khiorng'heg zhuo'zaai 恐嚇取財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#30975]
-
- ( 日 )<>
- u: khiorng'hoong 恐惶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0311] [#30976]
-
- 恐懼 。 <>
- u: khiorng'khu 恐懼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0309] [#30977]
-
- ( 文 )<>
- u: khiorng'kviaf 恐驚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0309] [#30979]
-
- 可能 。 <∼∼ 無半個人來 。 >
- u: khiorng'phvax 恐怕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0310] [#30980]
-
- 恐驚 。 <∼∼ tai7 - chi3 be7成 。 >
- u: khiorng'pox 恐怖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0311] [#30981]
-
- ( 日 ) <>
- u: khiorng'uix 恐畏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0308] [#30982]
-
- 恐懼 , 恐怖 。 < 一百項 ∼∼ = 逐項long2驚 。 >