Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:khoee u:khoee, found 0,
DFT- 🗣 khoee 🗣 (u: khoee) 葵t [wt][mo] khuê
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 khøechiuo 🗣 (u: khoee khee'chiuo khøee'chiuo) 瘸手 [wt][mo] khuê-tshiú/khê-tshiú
[#]
- 1. (Adj)
|| 手部有毛病不靈活，也用來罵人行動笨拙。
- 🗣le: Lie si khoee'chiuo si`bøo? Mih'kvia theh kaq lag'lag`khix. 🗣 (你是瘸手是無？物件提甲落落去。) (你是瘸手是不是？東西拿到掉下去。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khøee 🗣 (u: khoee khee khøee) 瘸 [wt][mo] khuê/khê
[#]
- 1. (Adj) deformed or paralyzed (hands or feet); crippled
|| 指手腳有問題，行動不便的樣子。
- 🗣le: khoee'khaf 🗣 (瘸跤) (跛腳)
- 🗣le: khoee'chiuo 🗣 (瘸手) (瘸手)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khøekhaf 🗣 (u: khoee khee'khaf khøee'khaf) 瘸跤 [wt][mo] khuê-kha/khê-kha
[#]
- 1. (Adj)
|| 瘸腿、跛腳。腳有毛病，走路不方便。
- 🗣le: Y khoee'khaf, kviaa'lo bøo hofng'pien. 🗣 (伊瘸跤，行路無方便。) (他瘸腿，走路不方便。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 khøesvix/khoesvix 🗣 (u: khoee'svix) 葵扇 [wt][mo] khuê-sìnn
[#]
- 1. (N)
|| 蒲扇、芭蕉扇。用蒲葵做成的扇子，又稱為「芭蕉扇」(pa-tsiau-sìnn)；也用來泛指一般的扇子。
- 🗣le: Cid'mar cyn ciør laang iong khoef'svix teq iet'hofng`aq. 🗣 (這馬真少人用葵扇咧擛風矣。) (現在很少人用扇子來搧風了。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Iong khoee'svix iet'hofng. 用葵扇擛風。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 拿扇子搧風。
- 🗣u: khoee'khaf 瘸跤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 跛腳
- 🗣u: khoee'chiuo 瘸手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 瘸手
- 🗣u: Lie si khoee'chiuo si`bøo? Mih'kvia theh kaq lag'lag`khix. 你是瘸手是無？物件提甲落落去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你是瘸手是不是？東西拿到掉下去。
- 🗣u: Y khoee'khaf, kviaa'lo bøo hofng'pien. 伊瘸跤，行路無方便。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他瘸腿，走路不方便。
Maryknoll
- khoee [wt] [HTB] [wiki] u: khoee; khøee; (khee) [[...]][i#] [p.]
- deformed or paralyzed hands or feet
- 癱瘓,瘸
- khøechiuo [wt] [HTB] [wiki] u: khoee'chiuo; khøee'chiuo [[...]][i#] [p.]
- deformed or paralyzed arms (hands)
- 手癱瘓
- khøekhaf [wt] [HTB] [wiki] u: khoee'khaf; khøee'khaf [[...]][i#] [p.]
- deformed or paralyzed foot (leg)
- 瘸腿
- khøekhaf-phoarsviux [wt] [HTB] [wiki] u: khoee'khaf'phoax'sviux; khøee'khaf-phoax'sviux [[...]][i#] [p.]
- maimed, greatly deformed
- 殘障
- khoekhoee [wt] [HTB] [wiki] u: khoee'khoee [[...]][i#] [p.]
- action un-nimble
- 動作不靈活
- kiexnkhofng [wt] [HTB] [wiki] u: kien'khofng [[...]][i#] [p.]
- health, healthy
- 健康
Embree
- khøee [wt] [HTB] [wiki] u: khoee; khøee [[...]][i#] [p.160]
- SV : crippled, impaired
- 瘸
Lim08
- u: kau'khoee 厚khoe5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0197/A0196] [#27894]
-
- ( 1 ) ( gin2 - a2 ) 多病 。
( 2 ) ( gin2 - a2 ) gau5 tiuN ， gau5 lui 。 <>
- u: khee khoee(漳)/khəe(泉) khøee 瘸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0404/A0456/A0509] [#29843]
-
- 殘障致到腳手不便 。 < 腳 ∼ 手折 ( chih8 ); ∼ 腳 ∼ 手 ; ∼ 腳破相 ( siuN3 ) 。 >