Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:khuy u:hoe, found 0,
DFT- 🗣 khui'hoe 🗣 (u: khuy'hoe) 開會 [wt][mo] khui-huē
[#]
- 1. (V)
|| 許多人聚集在一起討論事情，以解決問題。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y tai'piao kofng'sy laai khuy'hoe. 伊代表公司來開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他代表公司來開會。
- 🗣u: Goar be'kix'tid kuie tiarm beq khuy'hoe. 我袂記得幾點欲開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我忘記幾點要開會。
- 🗣u: Khuy'hoe ee jit'kii aix siar`khie'laai. 開會的日期愛寫起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開會的日期要寫下來。
- 🗣u: khuy'hoe 開會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 開會
- 🗣u: Thaau'kef liim'sii korng beq khuy'hoe, goar bøo sii'kafn thafng zhoaan zw'liau. 頭家臨時講欲開會，我無時間通攢資料。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 老闆臨時說要開會，我沒時間可準備資料。
- 🗣u: Hiøq zap hwn'zefng liao, tak'kef kex'siok khuy'hoe. 歇十分鐘了，逐家繼續開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 休息十分鐘後，大家繼續開會。
- 🗣u: Cid kae ee gi'axn cyn tiong'iaux, lie id'teng aix laai khuy'hoe. 這改的議案真重要，你一定愛來開會。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這次的議案很重要，你一定要來開會。
- 🗣u: Gi'hoe si biin'ix tai'piao khuy'hoe ee tviuu'sor. 議會是民意代表開會的場所。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 議會是民意代表開會的場所。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Laang ze oe tø ze, safm seg laang korng gvor seg oe.” Khuy'hoe na zhud'zai laang khix hoad'gieen, arn'nef buo svaf mee svaf jit ma be soaq, zuo'chii'jiin iao'si aix siør zad`cit'e khaq hør. 俗語講：「人濟話就濟，三色人講五色話。」開會若出在人去發言，按呢舞三暝三日嘛袂煞，主持人猶是愛小節一下較好。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「人多嘴雜，不同的人有不同的意見。」開會若任由每人各彈各的調，這樣子開三天三夜也是沒完沒了，主持人還是得稍微控制一下才好。
- 🗣u: Cid kefng syn khuy ee tiaxm korng lap cit'paq khof zhafm'kaf hoe'oaan tø u cit hun hoe'oaan lea'but, “kw'khaf kw'lai baq”, kii'sit cid hun lea'but tø si eng larn hoe'oaan'huix bea`ee. 這間新開的店講納一百箍參加會員就有一份會員禮物，「龜跤龜內肉」，其實這份禮物就是用咱會員費買的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這家新開的店說付一百塊參加會員就有一份會員禮物，「羊毛出在羊身上」，其實這份禮物就是我們用會員費買的。
Maryknoll
- hng'iu'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: hngg'iuu'hoe [[...]][i#] [p.]
- garden party (oan'iuhoe)
- 園遊會
- hoexgi [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'gi [[...]][i#] [p.]
- meeting, council, conference, session
- 會議
- ienkii [wt] [HTB] [wiki] u: ieen'kii [[...]][i#] [p.]
- be postponed, defer, extend a time-limit, adjourn
- 延期
- khui'hoe [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'hoe; (khay'hoe) [[...]][i#] [p.]
- opening of a meeting, begin a meeting, hold a meeting
- 開會
- khuy sarngpiedhoe [wt] [HTB] [wiki] u: khuy saxng'piet'hoe [[...]][i#] [p.]
- give a farewell party
- 開送別會
- sijit [wt] [HTB] [wiki] u: sii'jit [[...]][i#] [p.]
- time, the date
- 時日
EDUTECH_GTW
- khuihoe 開會 [wt] [HTB] [wiki] u: khuy/khuii'hoe [[...]]
-
- 開會
Embree
- khuihoe [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'hoe [[...]][i#] [p.161]
- VO : hold a meeting, open a meeting
- 開會
Lim08
- u: khuy'hoe 開會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0365] [#32037]
-
- （ 日 ） <>