Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 kyzhud/kwzhud 🗣 (u: kie/kuo'zhud) 舉出 [wt][mo] kí-tshut/kú-tshut [#]

1. () (CE) cite an example; introduce a subject; nominate a person || 舉出
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Khaq'zar na soarn'kie y lorng ka laang kngf'kiø, cid pae y beq kaf'ki zhud'laai soarn. 較早若選舉伊攏共人扛轎，這擺伊欲家己出來選。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

以前選舉他都負責幫人做事，這次卻是他自己要出來選了。

🗣u: kie`zhud'laai 指出來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

指出來

🗣u: Soarn'kie ee sii, tvia'tvia u hau'soarn'jiin zhud aux'po, beq ka tuix'chiuo boaq'of. 選舉的時，定定有候選人出漚步，欲共對手抹烏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

選舉的時候，常常有候選人出賤招，想把對手抹黑。

Zhutkokkie [wt] [HTB] [wiki] u: Zhud'kog'kie; (Zhud) [[...]][i#] [p.]

Exodus (Catholic)

出谷紀(出)

zhutmar [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'mar [[...]][i#] [p.]

go forth to battle, offer oneself as a candidate, go out and face something

出馬

• Cid pae ee soafnkie, lie boeq zhutmar bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid pae ee soarn'kie, lie boeq zhud'mar bøo?; Cid pae ee soarn'kie, lie bøeq zhud'mar bøo? [[...]][i#] [p.]
  Will you run for election?
  這次選舉,你要出來選嗎 ?

kyzhud [wt] [HTB] [wiki] u: kie'zhud [[...]][i#] [p.]

point out

舉出

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 34