Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:kiw u:khaf, found 0,
DFT- kiukha'kiuchiuo 🗣 (u: kiw'khaf'kiw'chiuo) 勼跤勼手 [wt][mo] kiu-kha-kiu-tshiú
[#]
- 1. (Exp)
|| 縮手縮腳、畏首畏尾。
- 🗣le: Zøx'sefng'lie aix kvar, kiw'khaf'kiw'chiuo zøx be kviaa. (做生理愛敢，勼跤勼手做袂行。) (做生意要膽子大，畏首畏尾不做不成。)
tonggi: ; s'tuix:
- kiukhaf 🗣 (u: kiw'khaf) 勼跤 [wt][mo] kiu-kha
[#]
- 1. (V)
|| 抽腳、抽腿、退卻、裹足。因突發狀況而打消本來的意願。
- 🗣le: Tai'cix zøx iao'boe cit'pvoax, be'taxng kiw'khaf. (代誌做猶未一半，袂當勼跤。) (事情做不到一半，不能就此縮手。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: kiw'khaf'kiw'chiuo 勼跤勼手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 畏首畏尾
- 🗣u: Tai'cix zøx iao'boe cit'pvoax, be'taxng kiw'khaf. 代誌做猶未一半，袂當勼跤。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情做不到一半，不能就此縮手。
- 🗣u: Zøx'sefng'lie aix kvar, kiw'khaf'kiw'chiuo zøx be kviaa. 做生理愛敢，勼跤勼手做袂行。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 做生意要膽子大，畏首畏尾不做不成。
Maryknoll
- kiw [wt] [HTB] [wiki] u: kiw; (siog) [[...]][i#] [p.]
- shrink
- 縮
- kiukhaf [wt] [HTB] [wiki] u: kiw'khaf; (khaf kiw khie'laai) [[...]][i#] [p.]
- draw up the legs, sever one's connection with, withdraw from an undertaking
- 縮腿,退出某事
EDUTECH
- kiukhaf [wt] [HTB] [wiki] u: kiw'khaf [[...]]
- to withdraw from an undertaking
- 退出
EDUTECH_GTW
- kiukhaf 勼跤 [wt] [HTB] [wiki] u: kiw'khaf [[...]]
-
- 退出
Embree
- kiukhaf [wt] [HTB] [wiki] u: kiw'khaf [[...]][i#] [p.139]
- VO : withdraw from an undertaking
- 退出
Lim08
- u: kiw'khaf 縮腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0279] [#34411]
-
- ( 1 ) ka7腳kiu起來 。
( 2 ) 退出事業等 ， 退出朋友e5交陪 。 <>
- u: kiw'khaf'tiaxm 縮腳站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0279] [#34412]
-
- 隱遁 ， 無插 ( chhap ) 世事 。 <∼∼∼ 無插事 。 >