Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:koef u:tiin, found 0,
DFT- 🗣 barn-koef chiuu-tiin 🗣 (u: barn-koef chiuu-tiin) 挽瓜揫藤 [wt][mo] bán-kue-tshiû-tîn
[#]
- 1. (Exp)
|| 順藤摸瓜、追根究柢。依循線索澈底探查事情。
- 🗣le: (u: Kiarm'hofng barn'koef'chiuu'tiin, ka sor'u ee hiaam'hoan lorng zafng`tiøh, ciaq zøx'cit'khuxn zorng ka yn khie'sox.) 🗣 (檢方挽瓜揫藤，共所有的嫌犯攏㨑著，才做一睏總共𪜶起訴。) (檢方抽絲剝繭，將所有的嫌犯都逮到，才一口氣把他們全部起訴。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: barn'koef'chiuu'tiin 挽瓜揫藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 順藤採瓜。比喻在一件複雜的事情中理出頭緒，探究真相。
- 🗣u: zhaix'koef'tiin 菜瓜藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 絲瓜藤
- 🗣u: Kiarm'hofng barn'koef'chiuu'tiin, ka sor'u ee hiaam'hoan lorng zafng`tiøh, ciaq zøx'cit'khuxn zorng ka yn khie'sox. 檢方挽瓜揫藤，共所有的嫌犯攏㨑著，才做一睏總共𪜶起訴。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 檢方抽絲剝繭，將所有的嫌犯都逮到，才一口氣把他們全部起訴。
Maryknoll
- bafnkoef chiutiin [wt] [HTB] [wiki] u: barn'koef chiuu'tiin [[...]][i#] [p.]
- trace the vine and get a melon, get a clue and follow it up step by step, so as to learn the truth of a matter
- 摘瓜抽藤,追根究底
- chiuu [wt] [HTB] [wiki] u: chiuu [[...]][i#] [p.]
- pull toward us with a rope, haul in using alternate hands (hand over hand)
- 拉曳,追溯
- koe'aftiin [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'tiin [[...]][i#] [p.]
- melon-vines
- 瓜藤
- tiin [wt] [HTB] [wiki] u: tiin [[...]][i#] [p.]
- tendrils, vines, cane, climbing plants, rattan, various sorts of creeping plants, long trailing stems of vines, potatoes or creepers
- 藤,籐
EDUTECH_GTW
- koetiin 瓜藤 [wt] [HTB] [wiki] u: koef/koee'tiin [[...]]
-
- 瓜藤
Embree
- u: barn'koef chiuu'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9]
- sph : trace a clue until one learns the truth of a matter
- 追問到底
- u: koef'hiafng'tiin; køef'hiafng'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
- N châng : Paederia scandens
- 雞香藤
- u: koef'puxn'tiin; køef'puxn'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
- N châng : Paederia scandens
- 雞糞藤
- u: koef'sae'ar'tiin; køef'sae'ar'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
- N châng : Melothria maderospatana
- 雞屎仔藤
- u: koef'sae'tiin; køef'sae'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
- N châng : Chinese knotweed, Polygonum chinense
- 火炭母草
- u: koef'sae'tiin; køef'sae'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145]
- N châng : Paederia scandens
- 雞屎藤
- u: peh'koef'sae'tiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200]
- N châng : Taiwan tuber fleeceflower, Polygonum hypoleucum
- 臺灣何首烏
Lim08
- u: aang'koef'sae'tiin 紅雞屎籐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0031] [#843]
-
- ( 植 ) 一種藥草 。 有去毒e5作用 ， 治小兒消化不良 ； 莖根有止瀉功效 ； ma7治感冒kap腎臟症頭 。 <>
- u: barn'koef chiuu'tiin 挽瓜揪藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0552] [#1782]
-
- 對tai7 - chi3追究到底 。 <>
- u: koef'sae'tiin 雞屎籐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0460/A0411] [#35615]
-
- ( 植 ) 葉莖kap根用來治漏屎 、 腎臟病 , 鎮嗽ma7有效 。 <>
- u: koef'tiin 瓜籐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0463] [#35641]
-
- 瓜e5牽籐 。 <∼∼ 旋 ( soan ) ti7籬笆 。 >
- u: peh'koef'sae'tiin 白雞屎藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0772] [#45297]
-
- ( 植 )( 1 ) 蓼科 , 葉摻餅煮食來促進消化 , 煎服治感冒 , 搗碎來抹刀傷 。
( 2 ) 茜草科 。 <>