Taiwanese-English dictionary full-text search

🗣 køeagiexn 🗣 (u: koex kex'giexn køex'giexn) 過癮 [wt][mo] kuè-giàn/kè-giàn [#]

1. (V) || 指某種特別的喜好或慾望，獲得了滿足。

🗣le: (u: Y na bøo sngr kaq koex'giexn si be tngr`laai`ee.) 🗣 (伊若無耍甲過癮是袂轉來的。) (他如果沒有玩到過癮是不會回來的。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: Y na bøo sngr kaq koex'giexn si be tngr`laai`ee. 伊若無耍甲過癮是袂轉來的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他如果沒有玩到過癮是不會回來的。

bøe køeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: be koex'giexn; bøe køex'giexn [[...]][i#] [p.]

insatiable taste or craving for pleasure, never satisfied, always requesting or asking for more

不過癮

• Y lym cit koaxn ciuo iao bøe køeagiexn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y lym cit koaxn ciuo iao be koex'giexn.; Y lym cit koaxn ciuo iao bøe køex'giexn. [[...]][i#] [p.]
  He is never satisfied drinking only one bottle of wine.
  他喝一瓶酒還不過癮。

køeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'giexn; køex'giexn [[...]][i#] [p.]

do something to one's heart's content, satisfy the urge of an addiction

過癮

• Pøqciuo lym be koeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: Pøh'ciuo lym be koex'giexn; Pøh'ciuo lym bøe køex'giexn [[...]][i#] [p.]
  I can not quench (satisfy) my craving with weak liquor.
  淡酒喝不過癮

urn [wt] [HTB] [wiki] u: urn [[...]][i#] [p.]

habit, addiction

癮

• hoat'urn [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'urn; (khie'giexn) [[...]][i#] [p.]
  have the craving come upon one
  發癮

• køeaurn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'urn; køex'urn; (koex'giexn) [[...]][i#] [p.]
  satisfy the craving for the time being
  過癮

køeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'giexn; køex'giexn [[...]][i#] [p.146]

VO : get temporary relief from craving or emotional drives, get satisfaction

過癮

køeagiexn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'giexn; køex'giexn [[...]][i#] [p.146]

SV : satisfied

過癮

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 27