Taiwanese-English dictionary full-text search

køea'orng/køeaorng 🗣 (u: koex kex'orng køex'orng) 過往 [wt][mo] kuè-óng/kè-óng [#]

1. (V) || 死亡、過世。

🗣le: Yn af'kofng ie'kefng koex'orng`aq. (𪜶阿公已經過往矣。) (他爺爺已經過世了。)

2. (Tw) || 過去。

🗣le: Koex'orng hoad'sefng ee tai'cix, maix køq khix sviu`aq. (過往發生的代誌，莫閣去想矣。) (過去發生的事情，別再去想了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: koex'orng 過往 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

過往

🗣u: Yn af'kofng ie'kefng koex'orng`aq. 𪜶阿公已經過往矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

他爺爺已經過世了。

🗣u: Koex'orng hoad'sefng ee tai'cix, maix køq khix sviu`aq. 過往發生的代誌，莫閣去想矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

過去發生的事情，別再去想了。

køea'orng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'orng; køex'orng [[...]][i#] [p.]

die, past (affair)

去世

• koeaorng khix [wt] [HTB] [wiki] u: koex'orng khix [[...]][i#] [p.]
  died, expired, passed away
  去世了

køeasyn [wt] [HTB] [wiki] u: koex'syn; køex'syn; (koex'orng) [[...]][i#] [p.]

die, to pass away (a polite term)

逝世

orng [wt] [HTB] [wiki] u: orng [[...]][i#] [p.]

go to, to pass, in the past, formerly

往

• kieorng putkiu [wt] [HTB] [wiki] u: kix'orng pud'kiu [[...]][i#] [p.]
  Let bygones be bygones. No post mortems. (Lit. What is past do not access blame.)
  既往不咎

• køea'orng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'orng; køex'orng [[...]][i#] [p.]
  die
  去世

ofngsu [wt] [HTB] [wiki] u: orng'su; (koex'khix ee tai'cix) [[...]][i#] [p.]

past events, things of the past, things that have come to pass

往事,過去的事

køea'orng [wt] [HTB] [wiki] u: koex'orng; køex'orng [[...]][i#] [p.146]

V : die (euphemism), pass away

逝世

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 53