Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:kox u:au, found 0,
DFT- koanzeeng-korau 🗣 (u: koafn'zeeng-kox'au) 觀前顧後 [wt][mo] kuan-tsîng-kòo-āu
[#]
- 1. (Exp)
|| 瞻前顧後、兼顧前後。比喻做事謹慎周密。
- 1: Larn zøx tai'cix tiøh koafn'zeeng'kox'au ciaq be m'tiøh. (咱做代誌著觀前顧後才袂毋著。) (我們做事情要瞻前顧後才不會錯。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lexkux
Maryknoll
- kox zeeng bøo kox au [wt] [HTB] [wiki] u: kox zeeng bøo kox au [[...]][i#] [p.]
- Take care of what is in front of you but not what is behind you. — Not to consider consequences
- 顧前不顧後
- koanzeeng korau [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'zeeng kox'au [[...]][i#] [p.]
- take great precautions, looking before and behind
- 觀前顧後
Lim08
- u: koafn'zeeng kox'au 觀前顧後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0452]
-
- 注意前後 。 < 做tai7 - chi3 tioh8 ∼∼∼∼ 。 >