Taiwanese-English dictionary full-text search

• u: Lie tiøh aix khvoax khaq zhefng, jin khaq beeng`leq. 你著愛看較清、認較明咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  你要看清楚一點、認明白一點。

• u: Larn ka zaux'khaf zhefng'zhefng`leq. 咱共灶跤清清咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  我們把廚房清理一下。

• u: zhefng'siaux 清數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  清算帳目

• u: Cid khoarn hoef'zhao khaq zhefng khaq hør'khvoax. 這款花草較清較好看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  這種花色比較清爽比較好看。

• u: zhefng thngf 清湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  清湯

• u: zhefng pefng 清冰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  清冰

• u: Khafng'khoex zøx liao, sym kuy'ee lorng zhefng`khie'laai. 工課做了，心規个攏清起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  工作做完，心情整個都舒暢起來。

• u: zhefng'sym 清心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  清心

• u: Y kuy kafng lorng teq sviu'khafng'sviu'phang, m zay beq zøx sviar'miq phvae tai'cix. 伊規工攏咧想空想縫，毋知欲做啥物歹代誌。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  他整天都在打鬼主意，不知道想做什麼壞事。

• u: Zøx khafng'khoex zøx kaq kafn'khor'ze'koax, kuy'khix maix zøx. 做工課做甲艱苦罪過，規氣莫做。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  工作做得這麼痛苦，乾脆不要做。

• u: Y aix cvii bøo siøq svex'mia, kuy kafng teq nngx'cvii'khafng. 伊愛錢無惜性命，規工咧軁錢空。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  他愛錢不顧性命，成天在錢上鑽營。

• u: Y zexng'kefng khafng'khoex m zøx, kuy jit tø ti hiaf pvix'kaau'lang. 伊正經工課毋做，規日就佇遐變猴弄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  他正經工作不做，整天就在那裡耍花樣作弄人。

u: Y lat'zhao cyn par, khafng'khoex zøx kuy'kafng ma be thiarm. 伊力草真飽，工課做規工嘛袂忝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

他精體力充沛，工作一整天也不累。

u: Y kuy'jit kiw tiaxm zhux'lai, be'sw aam'khafng'kw`leq, sii'sex sviar'khoarn lorng m zay. 伊規日勼踮厝內，袂輸涵空龜咧，時勢啥款攏毋知。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

他整天縮在家裡，好像涵洞裡的烏龜，時勢什麼樣子都不知道。

u: Khafng'khoex zøx kuy'kafng, kuy'syn'khw thaxng'thviax. 工課做規工，規身軀痛疼。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

工作做了一整天，全身疼痛。

kuikhafng [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'khafng [[...]][i#] [p.]

be wounded, be injured

負傷

u: kuy'ti'khafng'khafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149]

RV : come to nothing

等於零

u: kuy'khafng 歸孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0356]

( 1 ) 受傷 。 ( 2 ) 一穴 。 <( 1 ) 我有 ∼∼-- 無 ?>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 89