Taiwanese-English dictionary full-text search

all

Copy and paste ø or Ø for searching, if needed. Number zero (0) may be used in place of them in the autocomplete.
Searched Htb for u:kvoaa u:jiet, found 0,
DFT
kvoajied'ar/kvoajiedar 🗣 (u: kvoaa'jiet'ar) 寒熱仔 [wt][mo] kuânn-jia̍t-á/kuânn-lia̍t-á [#]
1. (N) || 瘧疾、冷熱病。病名。以瘧蚊為媒介而散播的急性傳染病，其症狀為週期性的發冷發熱。
tonggi: ; s'tuix:
tiøh kvoajiedar 🗣 (u: tiøh kvoaa'jiet'ar) 著寒熱仔 [wt][mo] tio̍h kuânn-jia̍t-á/tio̍h kuânn-lia̍t-á [#]
1. (V) || 得瘧疾。
🗣le: IE'zeeng hiaf oe'sefng bøo hør, u cyn ze laang tiøh kvoaa'jiet'ar. (以前遐衛生無好，有真濟人著寒熱仔。) (以前那裡衛生不好，有很多人得瘧疾。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
🗣u: uix'kvoaa hoad'jiet 畏寒發熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
發冷發熱
🗣u: IE'zeeng hiaf oe'sefng bøo hør, u cyn ze laang tiøh kvoaa'jiet'ar. 以前遐衛生無好，有真濟人著寒熱仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
以前那裡衛生不好，有很多人得瘧疾。
🗣u: Taai'oaan ti af'jiet'taix, ku'lek svaf, six'goeh'ar u'sii cyn kvoaa, u'sii cyn joah, tiøh'aix kaux go`goeh ciaq khaq be hoarn'kvoaa, kor'zar'laang m'ciaq e korng “boe ciah Go'jit'zeq zaxng, phoax hiuu m'kafm paxng”. 臺灣佇亞熱帶，舊曆三、四月仔有時真寒、有時真熱，著愛到五月才較袂反寒，古早人毋才會講「未食五日節粽，破裘毋甘放」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]
臺灣在亞熱帶，舊曆三、四月有時很冷、有時很熱，需到五月才比較不會轉冷，因此早期人們才會說「未過端午節，冬衣不能收」。
Maryknoll
kvoajiedar [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaa'jiet'ar [[...]][i#] [p.]
malaria
瘧疾
phahkvoaa phahjiet [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'kvoaa phaq'jiet [[...]][i#] [p.]
malaria, have a fever and ague fits, alternate fever and chills
害冷熱病,寒熱症
EDUTECH
kvoajied'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaa'jiet'ar [[...]] 
malaria
瘧疾
EDUTECH_GTW
kvoajied'ar 寒熱仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaa'jiet'ar [[...]] 
瘧疾
Embree
kvoajied'ar [wt] [HTB] [wiki] u: kvoaa'jiet'ar(-pvi) [[...]][i#] [p.143]
N : malaria
瘧疾
Lim08
u: kvoaa'jiet 寒熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35041]
( 病 ) 瘧疾 ( giok8 - chit8 ) ， 英語e5 “ Malaria ” 。 < tioh8 ∼∼; ∼∼ 往來 ; ∼∼ 交併 ( piaN3 ) ＝ 忽寒忽熱 。 >
u: kvoaa'jiet'zexng 寒熱症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35042]
＝ 寒熱 ] 。 <>
u: kvoaa'jiet'kuie 寒熱鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35043]
瘧疾e5邪鬼 ， 疫病鬼 。 <>
u: kvoaa'jiet'pvi 寒熱病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0434] [#35044]
＝ [ 寒熱 ] 。 <>
u: phaq'kvoaa'jiet 打寒熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45873]
( 病 ) 寒熱病 ， malaria 。 <>
u: phaq'kvoaa'phaq'jiet 打寒打熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0562] [#45874]
惡寒發熱 。 < 乞食症會 ∼∼∼∼ 。 >