Taiwanese-English dictionary full-text search

• u: Tak'nii zhefng'beeng, goarn lorng tngr'khix laam'po kuix'zoar. 逐年清明，阮攏轉去南部挂紙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]
  每年的清明節，我們都回去南部掃墓。

u: Ciah'pefng hoaq liaang, ciah'tee hoaq siøf. 食冰喝涼，食茶喝燒。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

吃冰喊冷，喝茶喊燙。俗語，形容只顧自己享受，不管別人死活。

u: Thviaf'tngg zoafn laang'kheq, laam'luo sox zhefng ee, hie'ciuo ciah cyn ze, thexng'hau køq ciah'tee. 廳堂專人客，男女數千个，喜酒食真濟，聽候閣食茶。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]

大廳都是客人，男女好幾千個，酒席吃喝多了，等待再喝新娘茶。

zhefng zhud ii laam [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng zhud ii laam; (zhefng zhud ii naa) [[...]][i#] [p.]

to surpass one's master or teacher in learning (Lit. Green comes from blue, but it excels blue.)

青出於藍

u: zhefng zhud'w'laam 青 出於藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0179] [#7008]

青ui3藍出 。 <>

u: zhefng sexng'w'laam 青 勝於藍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0175] [#7080]

( 文 ) 青ui3藍出但比藍khah青 。 <>

u: laam'zhefng 藍青 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0951] [#37841]

秀才e5禮服e5名 。 <>

• dictionary: Htb (64826 rows)
• columns: M, ns, en, zh, unpopular
• you may specify column(s): m:too, or e:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 40