Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:laau u:thuy, found 0,
DFT- 🗣 lauthuy 🗣 (u: laau'thuy) 樓梯 [wt][mo] lâu-thui
[#]
- 1. (N)
|| 上下樓用的階梯。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Paktor nar zuykui, hengkharm nar lauthuy. 🗣 (u: Pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy.) 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 [wt][mo] Pak-tóo ná tsuí-kuī, hing-khám ná lâu-thui.
[#]
- 1. ()
|| 肚子像水箱一樣凸起，胸前的肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良，骨瘦如柴，卻又挺個大肚子的模樣。
- 🗣le: (u: Huy'ciw cyn ze kog'kaf yn'ui ky'hngf, peq'svex iaw'ky'sid'tngx, cyn ze girn'ar lorng “pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy”, ho laang cyn m'kafm.) 🗣 (非洲真濟國家因為飢荒，百姓枵飢失頓，真濟囡仔攏「腹肚若水櫃，胸坎若樓梯」，予人真毋甘。) (非洲很多國家因為飢荒，人民三餐不繼，很多兒童都「骨瘦如柴，卻又挺個大肚子」，讓人很不捨。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 peq lauthuy 🗣 (u: peq laau'thuy) 𬦰樓梯 [wt][mo] peh lâu-thui
[#]
- 1. (V)
|| 爬樓梯。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Pag'tor nar zuie'kui, hefng'kharm nar laau'thuy. 腹肚若水櫃，胸坎若樓梯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 肚子像水櫃一樣凸起，胸前肋骨像樓梯一根根突現。形容人營養不良的模樣。
- 🗣u: laau'thuy 樓梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 樓梯
- 🗣u: Goar peq laau'thuy peq kaq ciog zhoarn`ee. 我𬦰樓梯𬦰甲足喘的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我爬樓梯爬得很喘。
- 🗣u: peq laau'thuy 𬦰樓梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 爬樓梯
- 🗣u: Goar peq laau'thuy bøo'sex'ji, khøx'tiøh khaf'taang, thviax kaq beq'sie! 我𬦰樓梯無細膩，靠著跤胴，疼甲欲死！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我爬樓梯不小心，撞到腳脛，痛得要死！
Maryknoll
- zhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zhoarn [[...]][i#] [p.]
- pant, gasp for breath, asthma
- 喘
- hvoa [wt] [HTB] [wiki] u: hvoa [[...]][i#] [p.]
- lay the hand on heavily for support, manage household or accounts
- 按,攀,扶,掌理
- lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: laau'thuy [[...]][i#] [p.]
- ladder, staircase
- 樓梯
- løh lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: løh laau'thuy [[...]][i#] [p.]
- there is a way open to set the matter straight without too much sacrifice of one's dignity
- 下台,下樓梯
- phvexphvexzhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: phve'phve'zhoarn [[...]][i#] [p.]
- breathe very hard, pant
- 很喘
- thuy [wt] [HTB] [wiki] u: thuy; (thef) [[...]][i#] [p.]
- ladder, steps, stairs
- 梯
EDUTECH
- lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: law/laau'thuy [[...]]
- ladder, stairway
- 梯子
- lauthuy-khaf [wt] [HTB] [wiki] u: laau'thuy-khaf [[...]]
- foot of stairs
- 樓梯口
EDUTECH_GTW
- lauthuy 樓梯 [wt] [HTB] [wiki] u: law/laau'thuy [[...]]
-
- 樓梯
- lauthuy-khaf 樓梯跤 [wt] [HTB] [wiki] u: law/laau'thuy-khaf [[...]]
-
- 樓梯口
Embree
- lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: laau'thuy [[...]][i#] [p.166]
- n : ladder, stairway
- 梯子
- lauthuy-khaf [wt] [HTB] [wiki] u: laau'thuy'khaf [[...]][i#] [p.166]
- np : foot of stairs
- 樓梯口
- phvae løh lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'løh laau'thuy [[...]][i#] [p.213]
- Sph : difficult to withdraw (from a situation)
- 下不了臺
Lim08
- u: laau'thuy 樓梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38342]
-
- 上樓e5梯 。 < tai7 - chi3會落 ∼∼ 。 >
- u: laau'thuy'zaxn 樓梯棧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0943] [#38343]
-
- 梯e5階 。 <>
- u: laau'thuy'cie 樓梯子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38344]
-
- 梯e5橫木 。 <>
- u: laau'thuy'khaxm 樓梯蓋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38345]
-
- 樓梯e5蓋 。 <>
- u: laau'thuy'kvoay 樓梯杆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0940] [#38346]
-
- ＝ [ 樓梯子 ] 。 <>