Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:lao u:lao u:tiøh, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: khaf'kud lao`tiøh 跤骨扭著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 腳骨扭到
- 🗣u: Y cid'zun chiuo lao`tiøh, bøo zaai'tiau khix kafng'te zøx zhof'tang`ee, tø irn cit'koar khaq khyn'khør ee sid'thaau tngr'laai zhux`lie zøx, “borng thaxn khaq be saxn”, ma khaq viaa kuy'kafng ti zhux`lie eeng'siefn'siefn. 伊這陣手扭著，無才調去工地做粗重的，就允一寡較輕可的穡頭轉來厝裡做，「罔趁較袂散」，嘛較贏規工佇厝裡閒仙仙。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他現在手扭到，沒法到工地做粗重的工作，便承接一些比較輕鬆的工作回來家裡做，「多少賺一點」，也勝過於成天在家無所事事。
Maryknoll
- lao [wt] [HTB] [wiki] u: lao; (lao'tiøh) [[...]][i#] [p.]
- sprain, overstrain one's self by great or rapid exertion
- 扭傷,扭到
- lawtiøh chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: lao'tiøh chiuo; (chiuo lao'tiøh) [[...]][i#] [p.]
- sprained one's arm
- 扭傷手
- lawtiøh kyn [wt] [HTB] [wiki] u: lao'tiøh kyn [[...]][i#] [p.]
- sprain, have a strain (sprain), pull a muscle, ligament
- 扭傷筋
- lawtiøh axmkurn [wt] [HTB] [wiki] u: lao'tiøh am'kurn [[...]][i#] [p.]
- get a creak in the neck
- 扭傷脖子
Lim08
- u: lao'tiøh lau2著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0939] [#38235]
-
- 筋等choaiN7 - tioh8 。 <∼∼ 筋 。 >