Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:liah u:hii, found 0,

DFT

Saxng y hii, khahsw kax y liah hii. 🗣 (u: Saxng y hii, khaq'sw kax y liah hii.) 送伊魚，較輸教伊掠魚。 [wt][mo] Sàng i hî, khah-su kà i lia̍h hî. [#]

1. () || 比喻濟助他人，不如教他謀生的技能。

tonggi: ; s'tuix:

DFT_lexkux

u: Yn kuy'kef'hoea'ar khøx phaf bang liah hii koex jit'cie. 𪜶規家伙仔靠拋網掠魚過日子。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他們一家人靠撒網捕魚過日子。
u: Liah hii aix sngx laau'zuie. 掠魚愛算流水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 漁民抓魚要先計算潮水的漲落時間，以利下網。
u: Thør'hae'laang eng kof'ar liah hii. 討海人用罟仔掠魚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 漁民用漁網捕魚。
u: liah hii 掠魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 捉魚
u: Siør liah cit'ee tai'khaix'ar. 小掠一个大概仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 稍微估個大概。
u: Kefng'kaq'thaau ka goar liah`cit'e. 肩胛頭共我掠一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 肩膀幫我按摩一下。
u: cit'liah tngg 一掠長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 一掌長
u: liah'lau 掠漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 找出漏水的地方
u: liah ho y tit 掠予伊直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 控制使成為整齊的一直線
u: Liah y kym'kym'khvoax. 掠伊金金看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 對著他目不轉睛地看。
u: Y løh'zuie khix liah hii'ar. 伊落水去掠魚仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 他下水去抓魚。
u: Larn ee hoex iao'boe løh'zuie. 咱的貨猶未落水。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 我們的貨還沒堆上船。
u: Løh'zuie pvee'pvee tiim, zoaan bøo tang'thaau'khyn. 落水平平沉，全無重頭輕。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.]: 同樣下沉，沒有輕重的分別。比喻兩人或物差異不大，遭遇相同。

Maryknoll

liaqhii [wt] [HTB] [wiki] u: liah'hii [[...]][i#] [p.]: catch fish, fishing; 捕魚
liaqhi'ee [wt] [HTB] [wiki] u: liah'hii'ee [[...]][i#] [p.]: fisherman; 漁夫

EDUTECH

liaqhii [wt] [HTB] [wiki] u: liah'hii [[...]] [p.]: to catch fish; 捕魚

EDUTECH_GTW

liaqhii 掠魚 [wt] [HTB] [wiki] u: liah'hii [[...]] [p.]: 掠魚

Lim08

u: liah'hii 掠魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0959]: 捕魚。 <∼∼ e5 beh soah , koaN7魚籠e5 m7 soah ＝意思：第三者m7放當事者soah 。 >

dictionary: Htb (64826 rows)

columns: M, ns, en, zh, unpopular

you may specify column(s): m:too, or e:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 45