Taiwanese-English dictionary full-text search

Searched Htb for u:lii, found 0,

DFT

🗣 holii 🗣 (u: hoo'lii) 狐狸 [wt][mo] hôo-lî [#]: 1. (N) || 哺乳動物。本指狐和狸兩種動物，後多用來專指狐。狐形體像狗卻略為瘦小，毛呈赤黃色，尾巴長，遇到敵人能放出惡臭。因為生性狡猾多疑，所以多用來比喻狡詐而且作惡多端的壞人。; 🗣le: lau'hoo'lii 🗣 (老狐狸) (老狐狸)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 holii-cviaf 🗣 (u: hoo'lii-cviaf) 狐狸精 [wt][mo] hôo-lî-tsiann [#]: 1. (N) || 俗稱修煉成精，能幻化成人形的狐狸。常比喻作妖冶放蕩會魅惑男人的女子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 konglii 🗣 (u: kofng'lii) 公厘 [wt][mo] kong-lî [#]: 1. () (CE) millimeter || 公厘
tonggi: ; s'tuix:
🗣 laixli'ar 🗣 (u: lai'lii'ar) 內籬仔 [wt][mo] lāi-lî-á [#]: 1. (N) || 監獄。非正式說法。; 🗣le: Kvoay ti lai'lii'ar ee hoan'laang peng m si ie'au tø lorng bøo cieen'too. 🗣 (關佇內籬仔的犯人並毋是以後就攏無前途。) (監禁在監獄的犯人並不是以後就都沒有前途。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 li'ar/lu'ar/luar 🗣 (u: lii/luu'ar) 驢仔 [wt][mo] lî-á/lû-á [#]: 1. (N) || 驢子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 li'baa 🗣 (u: lii'baa) 狸猫 [wt][mo] lî-bâ [#]: 1. (N) || 狸子。哺乳動物。體型大小像貓，頭部有黑色條紋，身體有黑褐色斑點，尾部有橫紋，性情凶猛，捕食鳥、鼠、蛇、蛙等小動物。; 🗣le: Lii'baa voa thaix'zuo. 🗣 (狸猫換太子。) (一齣著名的戲劇，劇情是傳說中的包公審出了發生在宮中的「狸貓換太子」案，替宋仁宗皇帝找到了自己的親生母親。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 licid 🗣 (u: lii'cid) 離職 [wt][mo] lî-tsit [#]: 1. () (CE) to retire; to leave office; to quit a job || 離職
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 璃 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 籬 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 狸 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 離 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 厘 [wt][mo] lî [#]: 1. (Mw) unit of currency: 1/1000 dollar. 1/10 hwn || 錢的單位。; 🗣le: cit'siern'cit'lii 🗣 (一仙一厘) (一分一毫); 2. (N) minute (i.e. extremely small), infinitesimal, or minimal amount || 微小或微少的數目。; 🗣le: cit'lii'ar 🗣 (一厘仔) (一點點)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 縭 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 釐 [wt][mo] lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 lii 🗣 (u: lii) 簾^p [wt][mo] lî [#]: 1. (N) cloth sheet or bamboo strips hung on windows and doors for privacy and decoration; hanging screen or curtain || 掛在門窗上，用來遮蔽及裝飾的布片或竹片。; 🗣le: thafng'ar'lii 🗣 (窗仔簾) (窗簾)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 likii 🗣 (u: lii'kii) 離奇 [wt][mo] lî-kî [#]: 1. () (CE) odd; bizarre || 離奇
tonggi: ; s'tuix:
🗣 likof/nikof 🗣 (u: nii/lii'kof) 尼姑 [wt][mo] nî-koo/lî-koo [#]: 1. (N) || 民間對出家女眾的稱呼。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lipaf/li'paf 🗣 (u: lii'paf) 籬笆 [wt][mo] lî-pa [#]: 1. (N) || 用竹條或木條編成的柵欄。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 lisaxn 🗣 (u: lii'saxn) 離散 [wt][mo] lî-sàn [#]: 1. () (CE) (of family members) separated from one another; scattered about; dispersed; (math.) discrete || 離散
tonggi: ; s'tuix:
🗣 luu/lii 🗣 (u: lii/luu) 驢 [wt][mo] lî/lû [#]: 1. (N) donkey || 哺乳動物。似馬而小，耳頰較馬長，短鬣，毛多為灰褐色，尾部像牛尾。性溫馴，能負物及供坐騎。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 mnglii 🗣 (u: mngg'lii) 門簾 [wt][mo] mn̂g-lî [#]: 1. (N) || 房門上掛的簾子。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 nii/lii 🗣 (u: nii/lii) 尼 [wt][mo] nî/lî [#]: tonggi: ; s'tuix:
🗣 nikof-afm/liko'afm/likof-afm 🗣 (u: nii/lii'kof-afm) 尼姑庵 [wt][mo] nî-koo-am/lî-koo-am [#]: 1. (N) || 出家女眾所居住的寺院。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 thang'aflii 🗣 (u: thafng'ar'lii) 窗仔簾 [wt][mo] thang-á-lî [#]: 1. (N) || 窗簾。
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk

🗣u: lau'hoo'lii 老狐狸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 老狐狸
🗣u: cit'siern'cit'lii 一仙一厘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一分一毫
🗣u: cit'lii'ar 一厘仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一點點
🗣u: Lii'baa voa thaix'zuo. 狸猫換太子。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 一齣著名的戲劇，劇情是傳說中的包公審出了發生在宮中的「狸貓換太子」案，替宋仁宗皇帝找到了自己的親生母親。
🗣u: thafng'ar'lii 窗仔簾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 窗簾
🗣u: Kvoay ti lai'lii'ar ee hoan'laang peng m si ie'au tø lorng bøo cieen'too. 關佇內籬仔的犯人並毋是以後就攏無前途。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 監禁在監獄的犯人並不是以後就都沒有前途。
🗣u: Y ee laang cyn mii'cvy, cit siern go lii ia kaq laang sngx kaq kaux. 伊的人真綿精，一仙五厘也佮人算甲到。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他為人錙銖必較，一分五厘的錢也跟人計較到底。
🗣u: Tuu'liao teg'ar kaq chid'lie'hiofng ie'goa, tefng'ar'hoef ma si siong ciap zexng'laai zøx lii'paf ee chiu'ar. 除了竹仔佮七里香以外，燈仔花嘛是上捷種來做籬笆的樹仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 除了竹子和七里香以外，朱槿也是最常種植來當圍籬的樹木。
🗣u: Bøo lie si cvii'kngx`oq? Cit siern go lii tøf be'zhud`tid! 無你是錢貫喔？一仙五厘都袂出得！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 你難不成是條錢串子嗎？一毛錢都不肯出！
🗣u: Chid'lie'hiofng ee ky'oef nai ciern køq gaau hoad syn vie, zexng laai zøx uii'lii'ar siong hah. 七里香的枝椏耐剪閣𠢕發新穎，種來做圍籬仔上合。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 七里香的枝葉耐修剪且易萌芽，最適合做綠籬。
🗣u: Y thex laang ze'zoe, ciaq e khix lai'lii'ar ciah biern'cvii'png. 伊替人坐罪，才會去內籬仔食免錢飯。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他替人擔罪，才會去入監服刑。

Maryknoll

bagciw [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw [[...]][i#] [p.]

eye

眼睛

bagciw bøe tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw be tngr'luun; bak'ciw bøe tngr'luun [[...]][i#] [p.]
eyes immovable like when about to die, or in a long, steady stare, staring at something
眼睛不能翻轉,直瞪眼。

bagciw kym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym [[...]][i#] [p.]
sharpness of the vision, clear sightedness, a keen eye
眼睛亮

bagciw kimkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym'kym [[...]][i#] [p.]
very vivid or lively eyes, brilliant eyes, shiny eyes, spark-eyed
睜著眼睛,眼睛張著

Bagciw bøo kym, bøexhiao khvoax hør phvae laang. [wt] [HTB] [wiki] u: Bak'ciw bøo kym, be'hiao khvoax hør phvae laang.; Bak'ciw bøo kym, bøe'hiao khvoax hør phvae laang. [[...]][i#] [p.]
If your eyes are not sharp, you can't tell the difference between good and bad people.
眼不亮,不會辨別好人壞人。

Y bagciw kimkym, bøo teq khuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bak'ciw kym'kym, bøo teq khuxn. [[...]][i#] [p.]
His eyes are wide open, he's not sleeping.
他眼睛張著,沒睡。

bagciw koax mnglii [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax mngg'lii [[...]][i#] [p.]
said of a child's eyes not washed in the morning, bleary-eyed
睡眼惺忪

bagciw koax tawkaix, khvoartiøh laang ee mih tø bøeq aix. [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø boeq aix.; bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø bøeq aix. [[...]][i#] [p.]
He's selfish, every thing he sees, he wants.
見了他人財物就想要,佔為己有。

bagciw pehkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'khuy [[...]][i#] [p.]
open the eyes
張開眼睛

bagciw pehkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'kym [[...]][i#] [p.]
open the eyes, wake up
眼睛睜開

Cid ee gyn'ar bagciw pehkym ciu bøeq ciah pviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu boeq ciah pviar.; Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu bøeq ciah pviar. [[...]][i#] [p.]
As soon as this kid opens his eyes, he wants to eat goodies.
這個孩子眼睛一睜開就要吃餅。

bagciw pefngpeh [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw perng'peh [[...]][i#] [p.]
turning the white of the eyes, as in anger or when about to die
眼睛翻白

bagciw tiafm [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tiafm [[...]][i#] [p.]
eye is smarting because of a foreign object
眼睛刺痛

bagciw tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tngr'luun [[...]][i#] [p.]
eyes turned to show the whites
眼睛翻轉

bagciw toaxsealuie [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw toa'sex'luie [[...]][i#] [p.]
looking at things with uneven eyes, treat with partiality, partial
私偏,不公

bagciw phwphuo [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw phuo'phuo [[...]][i#] [p.]
the eyes become blurred, sight grows dim, eyes not seeing clearly, as from old age, illness, or liquor
眼睛朦朧

bafngtarlii [wt] [HTB] [wiki] u: barng'tax'lii [[...]][i#] [p.]