Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:liw u:khix, found 0,
DFT_lk
- 🗣u: Bøo zux'ix khix ho y liw`khix`aq. 無注意去予伊溜去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 不小心讓他偷跑走了。
- 🗣u: Bak'kviax ee loo'sy liw`khix, aix khix zhoe loo'sy laai sør'aan. 目鏡的螺絲溜去，愛去揣螺絲來鎖絚。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 眼鏡的螺絲脫落了，要去找螺絲來鎖緊。
- 🗣u: Siok'gie korng, “Sie zoaa oah boea'liw.” Na bøo ka cid ee zax'phiexn cip'thoaan ee zhat'thaau liah`khie'laai, m zay iao'u goa'ze laang e ho phiexn`khix. 俗語講：「死蛇活尾溜。」若無共這个詐騙集團的賊頭掠起來，毋知猶有偌濟人會予騙去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 俗話說：「斬草不除根，春風吹又生。」如果不將這個詐騙集團的主謀抓起來，不曉得還有多少人會被騙。
Maryknoll
- liukhix [wt] [HTB] [wiki] u: liw'khix [[...]][i#] [p.]
- slipped away (as a thing fallen out of one's hand)
- 溜掉
- liw løqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: liw løh'khix [[...]][i#] [p.]
- slipped away (as thing fallen out of one's hand), slide down
- 溜下去
- tah liukhix [wt] [HTB] [wiki] u: tah liw'khix [[...]][i#] [p.]
- miss one's footing, one's foot slips
- 踩滑了