Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:oat, found 0,
DFT- 🗣 chiau'oat/chiauoat 🗣 (u: chiaw'oat) 超越 [wt][mo] tshiau-ua̍t
[#]
- 1. () (CE) to surpass; to exceed; to transcend
|| 超越
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 iu'oat 🗣 (u: iw'oat) 優越 [wt][mo] iu-ua̍t
[#]
- 1. () (CE) superior; superiority
|| 優越
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Oadciexn 🗣 (u: Oat'ciexn) 越戰 [wt][mo] Ua̍t-tsiàn
[#]
- 1. () (CE) Vietnam War
|| 越戰
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oadthaau 🗣 (u: oat'thaau) 越頭 [wt][mo] ua̍t-thâu
[#]
- 1. (V)
|| 頭向後轉。
- 🗣le: (u: Goar oat'thaau ciaq khvoax'tiøh y khia ti au'piaq.) 🗣 (我越頭才看著伊徛佇後壁。) (我回頭才看到他站在後面。)
- 2. (Tw)
|| 回頭、待會兒。
- 🗣le: (u: Zef khngx ti ciaf, oat'thaau ciaq laai theh.) 🗣 (這囥佇遮,越頭才來提。) (這東西放在這裡,待會兒再來拿。)
- 3. (V)
|| 掉頭,生氣不理睬的樣子。
- 🗣le: (u: Y cit'e siu'khix, oat'thaau zøx y kviaa`zhud'khix.) 🗣 (伊一下受氣,越頭做伊行出去。) (他一生氣,掉頭就走了。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oadthok 🗣 (u: oat'thok) 閱讀 [wt][mo] ua̍t-tho̍k
[#]
- 1. () (CE) to read; reading
|| 閱讀
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oat 🗣 (u: oat) 曰 [wt][mo] ua̍t
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oat 🗣 (u: oat) 越 [wt][mo] ua̍t
[#]
- 1. (V) to turn; to turn round; to turn one's head; to turn about
|| 轉、回頭、掉頭。
- 🗣le: (u: oat'thaau) 🗣 (越頭) (回頭)
- 🗣le: (u: oat'tngr'syn) 🗣 (越轉身) (轉身)
- 🗣le: (u: oat laai oat khix) 🗣 (越來越去) (轉來轉去、東張西望)
- 2. (V)
|| 超過。
- 🗣le: (u: chiaw'oat) 🗣 (超越) (超越)
- 🗣le: (u: iw'oat) 🗣 (優越) (優越)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oat 🗣 (u: oat) 悅 [wt][mo] ua̍t
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 oat 🗣 (u: oat) 閱b [wt][mo] ua̍t
[#]
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y ee kafng'chviuo sied ti Oat'laam. 伊的工廠設佇越南。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他的工廠設在越南。
- 🗣u: oat'thaau 越頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 回頭
- 🗣u: oat'tngr'syn 越轉身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 轉身
- 🗣u: oat laai oat khix 越來越去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 轉來轉去、東張西望
- 🗣u: chiaw'oat 超越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 超越
- 🗣u: iw'oat 優越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 優越
- 🗣u: Goar oat'thaau ciaq khvoax'tiøh y khia ti au'piaq. 我越頭才看著伊徛佇後壁。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 我回頭才看到他站在後面。
- 🗣u: Zef khngx ti ciaf, oat'thaau ciaq laai theh. 這囥佇遮,越頭才來提。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 這東西放在這裡,待會兒再來拿。
- 🗣u: Y cit'e siu'khix, oat'thaau zøx y kviaa`zhud'khix. 伊一下受氣,越頭做伊行出去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他一生氣,掉頭就走了。
- 🗣u: Y oe korng'soaq, suii oat'thaau zøx y khix siaxng'toa'biin. 伊話講煞,隨越頭做伊去摔大眠。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他話一說完,馬上轉頭自顧自地呼呼大睡。
Maryknoll
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat [[...]][i#] [p.]
- excel, surpass, transcend, jump over
- 超越
- chiauoat-sikhofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat'sii'khofng; chiaw'oat-sii'khofng [[...]][i#] [p.]
- transcend time and space
- 超越時空
- iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat [[...]][i#] [p.]
- predominance, superiority
- 優越
- iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat'karm [[...]][i#] [p.]
- sense of superiority
- 優越感
- Ju'oat-cied [wt] [HTB] [wiki] u: Juu'oat'cied; Juu'oat-cied [[...]][i#] [p.]
- Passover (Catholic)
- 逾越節
- oat [wt] [HTB] [wiki] u: oat [[...]][i#] [p.]
- pass over, exceed, transgress, encroach, all the more, to turn the head
- 越,轉向
- oat zar oat hør [wt] [HTB] [wiki] u: oat zar oat hør; (juo zar juo hør) [[...]][i#] [p.]
- the earlier the better
- 越早越好
- oadgak [wt] [HTB] [wiki] u: oat'gak [[...]][i#] [p.]
- break out (escape) from prison
- 越獄
- oadhan [wt] [HTB] [wiki] u: oat'han [[...]][i#] [p.]
- exceed the time limit, transgress the limit
- 越限
- oadiafchiaf [wt] [HTB] [wiki] u: oat'iar'chiaf [[...]][i#] [p.]
- cross country vehicle (doesn't need a road)
- 越野車
- oadkaix [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kaix [[...]][i#] [p.]
- encroach on the territory of another, go beyond the boundary
- 越界
- oadkerng [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kerng [[...]][i#] [p.]
- encroach, go beyond the national border
- 越境
- oadkhw [wt] [HTB] [wiki] u: oat'khw [[...]][i#] [p.]
- go beyond area
- 越區
- oadkib [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kib; (thiaux'kib) [[...]][i#] [p.]
- skip a grade (in promotion)
- 越級,跳級
- oadkoaan [wt] [HTB] [wiki] u: oat'koaan [[...]][i#] [p.]
- act without authorization, overstep the bounds of one's own authority
- 越權
- oadkuie [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kuie; (oat'khuie) [[...]][i#] [p.]
- go beyond what is proper, off the track
- 越軌
- oadlaai oadkhix [wt] [HTB] [wiki] u: oat'laai oat'khix [[...]][i#] [p.]
- turn back and forth, turn one's head this way and that
- 轉來轉去,(頭)轉來轉去
- Oadlaam [wt] [HTB] [wiki] u: Oat'laam [[...]][i#] [p.]
- Viet Nam
- 越南
- oadlarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'larm [[...]][i#] [p.]
- read
- 閱覽
- oadlafmseg [wt] [HTB] [wiki] u: oat'larm'seg [[...]][i#] [p.]
- reading room
- 閱覽室
- oadlierntngr [wt] [HTB] [wiki] u: oat'liexn'tngr [[...]][i#] [p.]
- turn one's self round, turn and go back
- 轉身
- oadpefng [wt] [HTB] [wiki] u: oat'pefng [[...]][i#] [p.]
- review troops
- 閱兵
- oadphoad [wt] [HTB] [wiki] u: oat'phoad [[...]][i#] [p.]
- lively, active, energetic
- 活潑
- oadthaau [wt] [HTB] [wiki] u: oat'thaau [[...]][i#] [p.]
- turn around, turn one's head, turn something in the opposite direction
- 轉頭
- Pak'oat [wt] [HTB] [wiki] u: Pag'oat [[...]][i#] [p.]
- North Vietnam
- 北越
- tngr [wt] [HTB] [wiki] u: tngr; (zoarn) [[...]][i#] [p.]
- turn, to transfer, turn about, to return, manage and arrange
- 轉
- tngfsyn [wt] [HTB] [wiki] u: tngr'syn [[...]][i#] [p.]
- turn one's self around
- 轉身
EDUTECH
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'oat [[...]]
- break record, surpass
- 超越
- i'oat [wt] [HTB] [wiki] u: y/ii'oat [[...]]
- alter (plan)
- 變更
- iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat'karm [[...]]
- sense of superiority, superiority complex
- 優越感
- iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat [[...]]
- superior, supreme, predominant
- 優越
- Ju'oat-zøeq [wt] [HTB] [wiki] u: Juu'oat-zøeq [[...]]
- the Passover Feast
- 逾越節
- khoa'oat [wt] [HTB] [wiki] u: khoaf'oat [[...]]
- threshold; (literally and figurative) to step across; to go beyond; to surmount; to span
-
- oadhioxng [wt] [HTB] [wiki] u: oat'hioxng [[...]]
- change direction
- 轉向
- oadliam [wt] [HTB] [wiki] u: oat'liam [[...]]
- repeat from memory
- 背念
- oadsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'siarm [[...]]
- turn aside to avoid someone
- 躲避
- oadthaau [wt] [HTB] [wiki] u: oat'thaau [[...]]
- to turn face behind
- 轉頭
- oadzao [wt] [HTB] [wiki] u: oat'zao [[...]]
- turn away, avoid encountering
- 轉頭
- oat [wt] [HTB] [wiki] u: oat [[...]]
- turn (body, face) around
- 轉
- tok'oat [wt] [HTB] [wiki] u: tog'oat [[...]]
- excellent, meritorious
- 卓越
EDUTECH_GTW
- chiau'oat 超越 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw/chiaau'oat [[...]]
-
- 超越
- i'oat 依越 [wt] [HTB] [wiki] u: y'oat [[...]]
-
- 依越
- iu'oat 優越 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat [[...]]
-
- 優越
- iu'oat-karm 優越感 [wt] [HTB] [wiki] u: iw/iuu'oat-karm [[...]]
-
- 優越感
- Ju'oat 逾越 [wt] [HTB] [wiki] u: juu'oat [[...]]
-
- 逾越
- Ju'oat-zøeq 逾越節 [wt] [HTB] [wiki] u: Juu'oat-zøeq [[...]]
-
- 逾越節
- oadkaix 越界 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kaix [[...]]
-
- 越界
- oadkoaan 越權 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'koaan [[...]]
-
- 越權
- oadkuie 越軌 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'kuie [[...]]
-
- 越軌
- oadlarm 閱覽 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'larm [[...]]
-
- 閱覽
- oadthaau 越頭 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'thaau [[...]]
-
- 越頭
- tok'oat 卓越 [wt] [HTB] [wiki] u: tog'oat [[...]]
- (ce) outstanding; surpassing; distinguished; splendid
- 卓越
Embree
- chiau'oat [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw'oat [[...]][i#] [p.55]
- V : break (a record), surpass (someone)
- 超越
- i'oat [wt] [HTB] [wiki] u: ii'oat [[...]][i#] [p.105]
- V : alter
- 變更
- iu'oat [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat [[...]][i#] [p.112]
- SV : superior, supreme, predominant
- 優越
- iu'oadkarm [wt] [HTB] [wiki] u: iw'oat'karm [[...]][i#] [p.112]
- N : sense of superiority, superiority complex
- 優越感
- Ju'oat-zøeq [wt] [HTB] [wiki] u: Juu'oat'zoeq; Juu'oat'zøeq [[...]][i#] [p.119]
- Nt/Bib : The Passover Feast
- 逾越節
- oat [wt] [HTB] [wiki] u: oat [[...]][i#] [p.191]
- V : turn (body, face, head, etc) around
- 轉
- oadzao [wt] [HTB] [wiki] u: oat'zao [[...]][i#] [p.191]
- V : turn away (from someone), avoid encountering (someone)
- 轉頭
- oadhioxng [wt] [HTB] [wiki] u: oat'hioxng [[...]][i#] [p.191]
- V : change (one's) direction
- 轉向
- u: oat'kex; oat'køex [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191]
- V : turn and go (in another direction)
- 轉過
- u: oat'kex; oat'køex [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191]
- V : turn one's head aside
- 轉過
- oadliam [wt] [HTB] [wiki] u: oat'liam [[...]][i#] [p.191]
- V : repeat from memory
- 背念
- oadsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'siarm [[...]][i#] [p.191]
- V : turn (aside) to avoid (someone)
- 躲避
Lim08
- u: baan'oat 閩粵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0552] [#1806]
-
- 福建省kap廣東省 。 <>
- u: chiaxm'oat 僭越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0101] [#7541]
-
- ( 文 )<>
- u: hek'oat 或曰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0623] [#18748]
-
- ( 文 )<>
- u: huo'oat 斧鉞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0702] [#22373]
-
- ( 文 )<>
- u: ii'oat 移越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0051] [#23182]
-
- 變更 , 改變 。 < PhaiN2日子koh ∼∼ 。 >
- u: ied'larm iet'larm/oat'larm(漳) 閱覽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0070/A0147] [#23751]
-
- <>
- u: ied'lek iet'lek/oat'lek(漳) 閱歷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0070/A0070/A0148] [#23753]
-
- ( 文 )< 有 ∼∼ = 有經驗 ; ∼∼ 真久 = 年資真深 。 >
- u: y'y oat'oat 依依曰曰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0050] [#23893]
-
- ( 講話 ) 無要領 。 < 講話 ∼∼∼∼; ∼∼∼∼ e5話 = Hou7人捎 ( sa ) 無寮a2門e5 >
- u: juu'oat'zoeq 逾越節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0780] [#26170]
-
- 猶太人e5節日 。 <>
- u: oat 曰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43333]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 )( 文 ) 宣告 。 <( 2 ) 孔子 ∼; 孟子 ∼ 。 >
- u: oat 越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43334]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 支那浙江省e5別名 。
( 3 ) 轉換方向 。
( 4 ) 愈 … 愈 。 <( 3 ) 頭殼 ∼ 看mai7 ; ∼ 方向 ; ∼ 來 ∼ 去 。
( 4 )∼ 寫 ∼ phaiN2 ; ∼ 奸 ∼ 巧 ∼ 貧窮 , 奸奸巧巧天不容 。 >
- u: oat 粵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43335]
-
- 支那廣東地方叫做 「 粵 」 。 <∼ 人 = 廣東人 。 >
- u: oat'bin 越面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43336]
-
- 改變面e5方向 。 <>
- u: oat'zek 粵籍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147/A0147] [#43337]
-
- 粵族 。 <>
- u: oat'zok 粵族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43338]
-
- 廣東人e5種族 。 <>
- u: oat'hun 越分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43339]
-
- ( 文 ) 過分 。 <>
- u: oat'ym 越音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43340]
-
- ( 文 ) 轉音錯誤 , 誤音 。 <>
- u: oat'jiar 越惹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43341]
-
- 顛倒 。 <∼∼ khah遠 ( hng7 ) 。 >
- u: oat'juo 越愈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43342]
-
- Koh - khah 。 <( 病 )∼∼ 傷重 ; ∼∼ 寫 ,∼∼ phaiN2 ; ∼∼ tioh8做 。 >
- u: oat'khoarn 越款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43343]
-
- 變更 。 <>
- u: oat'koaan 越權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43344]
-
- 超越權限 。 <>
- u: oat'liam 越念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43345]
-
- 暗念 。 <>
- u: oat'lixn'tngr 越輪轉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0148] [#43346]
-
- ( 1 ) 改變方向 。
( 2 ) liam5 - piN 。 <( 2 )∼∼∼ 來 。 >
- u: oat'nar 越na2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43347]
-
- 愈 ( ju2 ) 來愈 … 。 <∼∼ 食 ∼∼ 瘦 。 >
- u: oat'oat 越越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43348]
-
- = [ 越 ]( 3 ) 。 <>
- u: oat'sef 粵西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43349]
-
- 支那廣西省e5別名 。 <>
- u: oat'thaau 越頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43350]
-
- 旋頭向後 。 <∼∼ 看 。 >
- u: oat'tngr'chiuo 越轉手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43351]
-
- ( 1 ) 手改變方向 。
( 2 ) 方向改變 。 <>
- u: oat'tngr'syn 越轉身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43352]
-
- ( 1 ) 身軀改變方向 。
( 2 ) liam5 - piN 。 <( 2 )∼∼∼ 去 。 >
- u: oat'tngr'thaau 越轉頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43353]
-
- ( 1 ) 改變方向 。
( 2 ) 旋tng2頭 。 <>
- u: oat'tofng 粵東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43354]
-
- 支那廣東省e5別名 。 <>
- u: oat'too 越途 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0147] [#43355]
-
- 改變職業 , 轉業 。 <>
- u: pud'oat 不越 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0735] [#49583]
-
- 不可思議 。 < 物不應該會無 -- 去 , 想了真 ∼∼ 。 >
- u: taan'oat'zuo 檀越主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0045] [#57210]
-
- 檀家 , 施主 。 <>
- u: zør'oat'kym cho2越金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0859] [#68067]
-
- ( 日 ) 年度結賬轉下年度e5損益 。 <>