Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:pai u:lo, found 0,
DFT- 🗣 paixlo 🗣 (u: pai'lo) 敗露 [wt][mo] pāi-lōo
[#]
- 1. (V)
|| 壞事或機密事件被發覺、揭露。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: su'zeeng pai'lo 事情敗露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 事情敗露
- 🗣u: Y siaux'lieen ee sii sviw koex huie'lui, zhux'lai cit'koar zaai'sarn ho y pai'liao'liao, tix'suo cid'mar u'lo'bøo'zhux. 伊少年的時傷過匪類，厝內一寡財產予伊敗了了，致使這馬有路無厝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他年少時太過於放蕩，家裡一些財產被他花光光，導致現在流離失所。
- 🗣u: Lie chiefn'ban m'thafng ui'tiøh cit'sii sid'pai laai kviaa'tea'lo, laang korng, “Sie hoong'tex m'tat'tid oah khid'ciah.” Phvae'un zorng`si e koex`khix, oah`leq bi'laai tø u hy'bang. 你千萬毋通為著一時失敗來行短路，人講：「死皇帝毋值得活乞食。」歹運總是會過去，活咧未來就有希望。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 你千萬不要為了一時的失敗而尋短，人們說：「好死不如賴活。」壞運氣總是會過去，活著未來就有希望。
Maryknoll
- keaboo paixlo [wt] [HTB] [wiki] u: kex'boo pai'lo [[...]][i#] [p.]
- scheme has been discovered
- 計謀敗露
- lo [wt] [HTB] [wiki] u: lo [[...]][i#] [p.]
- dew, bless, disclose, to manifest, to exhibit, expose, appear, to show
- 露
- paixlo [wt] [HTB] [wiki] u: pai'lo [[...]][i#] [p.]
- be ruined by discovery (of a plot), fail and be exposed (said of a crime, plot)
- 敗露
- su ie paixlo [wt] [HTB] [wiki] u: su ie pai'lo [[...]][i#] [p.]
- story is out
- 事已敗露
EDUTECH
- paixlo [wt] [HTB] [wiki] u: pai'lo [[...]]
- to fall through and be exposed (crime, plot, etc.)
- 敗露
EDUTECH_GTW
- paixlo 敗露 [wt] [HTB] [wiki] u: pai'lo [[...]]
-
- 敗露
Lim08
- u: pai'lo 敗露 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0585] [#44399]
-
- 露見 ， 揭發 。 < 事情 ( su7 - cheng5 ) ∼∼ 。 >