Taiwanese-English dictionary full-text search
Searched Htb for u:phoax u:koef, found 0,
DFT- 🗣 phoax-køezherng 🗣 (u: phoax'kef koef'zherng phoax-køef'zherng) 破雞筅 [wt][mo] phuà-ke-tshíng/phuà-kue-tshíng
[#]
- 1. (Adj)
|| 破雞帚。用來形容一個人的聲音刺耳難聽。
- 🗣le: Y ee sviaf nar'chyn'chviu phoax'kef'zherng, goar thviaf tiøh kiong'beq hun`tør. 🗣 (伊的聲若親像破雞筅，我聽著強欲昏倒。) (他的聲音就好像破雞帚一樣刺耳，我聽得快昏倒。)
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk
- 🗣u: Y ka sy'koef uix tiofng'ngf phoax'zøx nng'peeng. 伊共西瓜對中央破做兩爿。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 他將西瓜從中剖成兩半。
Maryknoll
- phoarkoef [wt] [HTB] [wiki] u: phoax'koef [[...]][i#] [p.]
- reaching 16 years of age (said of a girl), deflower a virgin
- 破瓜
Lim08
- u: phoax'koef'zhee 破雞箠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0871] [#46950]
-
- ＝ [ 破雞筅 ] 。 <>
- u: phoax'koef'zherng 破雞筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0871] [#46951]
-
- 趕雞用e5竹筅 。 < 一支嘴na2 ∼∼∼ 。 >